diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 98cd647c..8af017a7 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -275,7 +275,7 @@
   "CPU Policy": "CPU Policy",
   "CPU Thread Policy": "CPU Thread Policy",
   "CPU Usage(%)": "CPU Usage(%)",
-  "CPU usage Num (Core)": "CPU usage Num (Core)",
+  "CPU Usages (Core)": "CPU Usages (Core)",
   "CPU value is { cpu }, NUMA CPU value is { totalCpu }, need to be equal. ": "CPU value is { cpu }, NUMA CPU value is { totalCpu }, need to be equal. ",
   "CPU(Core)": "CPU(Core)",
   "CPUs": "CPUs",
@@ -1422,7 +1422,7 @@
   "Memory Page": "Memory Page",
   "Memory Page Size": "Memory Page Size",
   "Memory Usage": "Memory Usage",
-  "Memory usage Num (GiB)": "Memory usage Num (GiB)",
+  "Memory Usages (GiB)": "Memory Usages (GiB)",
   "Mesos": "Mesos",
   "Message": "Message",
   "Message Details": "Message Details",
@@ -1537,7 +1537,6 @@
   "Node ID/Name": "Node ID/Name",
   "Node Info": "Node Info",
   "Node Name": "Node Name",
-  "Node Num": "Node Num",
   "Node Spec": "Node Spec",
   "Node Spec *": "Node Spec *",
   "Nodes": "Nodes",
@@ -2448,7 +2447,6 @@
   "Use an Existing Network": "Use an Existing Network",
   "Used": "Used",
   "Used IPs": "Used IPs",
-  "Used Resource": "Used Resource",
   "Used by tunnel(s): {names}. ID(s): {ids}": "Used by tunnel(s): {names}. ID(s): {ids}",
   "User": "User",
   "User Account": "User Account",
@@ -2513,8 +2511,8 @@
   "Virtual Adapters": "Virtual Adapters",
   "Virtual LAN": "Virtual LAN",
   "Virtual LANs": "Virtual LANs",
-  "Virtual Resource Num": "Virtual Resource Num",
   "Virtual Resource Overview": "Virtual Resource Overview",
+  "Virtual Resources Used": "Virtual Resources Used",
   "Virtual adapter mainly used for binding instance and other operations, occupying the quota of the port.": "Virtual adapter mainly used for binding instance and other operations, occupying the quota of the port.",
   "VirtualAdapter Mac": "VirtualAdapter Mac",
   "Visibility": "Visibility",
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index 1e1218c7..a84bc07f 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -275,7 +275,7 @@
   "CPU Policy": "CPU策略",
   "CPU Thread Policy": "CPU线程策略",
   "CPU Usage(%)": "CPU使用率(%)",
-  "CPU usage Num (Core)": "CPU使用量 (核)",
+  "CPU Usages (Core)": "CPU用量 (核)",
   "CPU value is { cpu }, NUMA CPU value is { totalCpu }, need to be equal. ": "CPU核数是 { cpu }，NUMA节点的CPU核数是{ totalCpu }，需要一致。",
   "CPU(Core)": "CPU（核数）",
   "CPUs": "CPU",
@@ -1422,7 +1422,7 @@
   "Memory Page": "内存页",
   "Memory Page Size": "内存页大小",
   "Memory Usage": "内存使用量",
-  "Memory usage Num (GiB)": "内存用量 (GiB)",
+  "Memory Usages (GiB)": "内存用量 (GiB)",
   "Mesos": "Mesos",
   "Message": "消息",
   "Message Details": "消息详情",
@@ -1537,7 +1537,6 @@
   "Node ID/Name": "节点ID/名称",
   "Node Info": "节点信息",
   "Node Name": "节点名称",
-  "Node Num": "节点总数",
   "Node Spec": "节点规格",
   "Node Spec *": "节点规格 *",
   "Nodes": "节点",
@@ -2448,7 +2447,6 @@
   "Use an Existing Network": "使用现有网络",
   "Used": "已使用",
   "Used IPs": "已用IP",
-  "Used Resource": "已用",
   "Used by tunnel(s): {names}. ID(s): {ids}": "被隧道使用中：{names}。 ID：{ids}",
   "User": "用户",
   "User Account": "用户账户",
@@ -2513,8 +2511,8 @@
   "Virtual Adapters": "虚拟网卡",
   "Virtual LAN": "虚拟网卡",
   "Virtual LANs": "块虚拟网卡",
-  "Virtual Resource Num": "虚拟资源用量",
   "Virtual Resource Overview": "虚拟资源总览",
+  "Virtual Resources Used": "虚拟资源用量",
   "Virtual adapter mainly used for binding instance and other operations, occupying the quota of the port.": "虚拟网卡，主要用于绑定云主机等操作，占用端口的配额。",
   "VirtualAdapter Mac": "虚拟网卡的MAC",
   "Visibility": "可见性",
diff --git a/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/PlatformInfo.jsx b/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/PlatformInfo.jsx
index 6809c7cd..ce6aa2eb 100644
--- a/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/PlatformInfo.jsx
+++ b/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/PlatformInfo.jsx
@@ -27,21 +27,21 @@ import styles from '../style.less';
 export const actions = [
   {
     key: 'projectNum',
-    label: t('Project Num'),
+    label: t('Projects'),
     avatar: <AppstoreAddOutlined />,
     color: '#000000',
     to: '/identity/project-admin',
   },
   {
     key: 'userNum',
-    label: t('User Num'),
+    label: t('Users'),
     avatar: <UserOutlined />,
     color: '#000000',
     to: '/identity/user-admin',
   },
   {
     key: 'nodeNum',
-    label: t('Node Num'),
+    label: t('Nodes'),
     avatar: <DatabaseOutlined />,
     color: '#000000',
     to: '/compute/hypervisors-admin?tab=ComputeHost',
diff --git a/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/VirtualResource.jsx b/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/VirtualResource.jsx
index b8a304aa..6ef0b1b9 100644
--- a/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/VirtualResource.jsx
+++ b/src/pages/base/containers/AdminOverview/components/VirtualResource.jsx
@@ -21,12 +21,12 @@ export const resourceCircle = [
   {
     resource: 'vcpus',
     used: 'vcpus_used',
-    label: t('CPU usage Num (Core)'),
+    label: t('CPU Usages (Core)'),
   },
   {
     resource: 'memory_mb',
     used: 'memory_mb_used',
-    label: t('Memory usage Num (GiB)'),
+    label: t('Memory Usages (GiB)'),
   },
 ];
 
@@ -88,7 +88,7 @@ export class ResourceCircle extends Component {
                 backgroundColor: circleColor,
               }}
             />
-            {`${t('Used Resource')}: ${used}`}
+            {`${t('Used')}: ${used}`}
           </Col>
           <Col span={12} style={{ textAlign: 'left', paddingLeft: 20 }}>
             <Avatar
@@ -113,7 +113,7 @@ export class ResourceCircle extends Component {
       <Card
         loading={isLoading}
         className={styles.chart}
-        title={t('Virtual Resource Num')}
+        title={t('Virtual Resources Used')}
         bordered={false}
       >
         <Descriptions column={1}>