fix: update delete tip for instance soft delete

update delete tip for soft delete instance

Change-Id: Id7492e49668fcd4c6408363ad636e45ba8a67ae8

src/locales/en.json

@@ -1187,7 +1187,7 @@
   "If you are not sure which authentication method to use, please contact your administrator.": "If you are not sure which authentication method to use, please contact your administrator.",
   "If you choose a port which subnet is different from the subnet of LB, please ensure connectivity between the two.": "If you choose a port which subnet is different from the subnet of LB, please ensure connectivity between the two.",
   "If you do not fill in parameters such as cpus, memory_mb, local_gb, cpu_arch, etc., you can automatically inject the configuration and Mac address of the physical machine by performing the \"Auto Inspect\" operation.": "If you do not fill in parameters such as cpus, memory_mb, local_gb, cpu_arch, etc., you can automatically inject the configuration and Mac address of the physical machine by performing the \"Auto Inspect\" operation.",
-  "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting.": "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting.",
+  "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a backup for the disk before deleting.": "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a backup for the disk before deleting.",
   "Illegal JSON scheme": "Illegal JSON scheme",
   "Image": "Image",
   "Image & OS": "Image & OS",

src/locales/ko-kr.json

@@ -95,6 +95,7 @@
   "Advanced Options": "고급 옵션",
   "Advanced Params": "고급 매개변수",
   "Affiliated Domain": "제휴 도메인",
+  "Affiliated Domain ID/Name": "제휴 도메인 ID/이름",
   "Affinity": "어피니티",
   "Affinity (mandatory):": "어피니티 (필수)",
   "Affinity (not mandatory):": "어피니티 (필수 아님)",
@@ -727,7 +728,7 @@
   "Delete Volume Snapshot": "Volume Snapshot 삭제",
   "Delete Volume Type": "Volume Type 삭제",
   "Delete Zone": "Zone 삭제",
-  "Delete Metadata": "Metadata 삭제",
+  "Delete metadata": "Metadata 삭제",
   "Deleted": "삭제됨",
   "Deleted At": "",
   "Deleted with the instance": "Instance와 함께 삭제됨.",
@@ -1186,7 +1187,7 @@
   "If you are not sure which authentication method to use, please contact your administrator.": "사용할 인증 방법을 잘 모르는 경우 관리자에게 문의하십시오.",
   "If you choose a port which subnet is different from the subnet of LB, please ensure connectivity between the two.": "LB의 Subnet과 다른 Subnet의 포트를 선택할 경우, 두 서브넷 간의 연결 여부를 확인하세요.",
   "If you do not fill in parameters such as cpus, memory_mb, local_gb, cpu_arch, etc., you can automatically inject the configuration and Mac address of the physical machine by performing the \"Auto Inspect\" operation.": "CPU, memory, local_gb, cpu_arch 등의 매개 변수를 입력하지 않으면 \"자동 검사\" 작업을 수행하여 물리적 시스템의 구성 및 MAC 주소를 자동으로 넣을 수 있습니다.",
-  "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting.": "디스크의 데이터를 보존하려면 삭제하기 전에 디스크의 스냅샷을 생성하는 것을 권장합니다.",
+  "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a backup for the disk before deleting.": "디스크의 데이터를 보존하려면 디스크를 제거하기 전에 디스크를 백업하는 것이 좋습니다.",
   "Illegal JSON scheme": "",
   "Image": "",
   "Image & OS": "",
@@ -2590,7 +2591,6 @@
   "Update User Password": "사용자 암호 업데이트",
   "Update Zone": "업데이트 존",
   "Update user password": "사용자 암호 업데이트",
-  "Updated": "업데이트 완료",
   "Updated At": "갱신 시점",
   "Updating": "업데이트 중",
   "Updating Password": "비밀번호 업데이트 중",

src/locales/zh-hans.json

@@ -1187,7 +1187,7 @@
   "If you are not sure which authentication method to use, please contact your administrator.": "如果您不确定使用哪种认证方式，请联系管理员。",
   "If you choose a port which subnet is different from the subnet of LB, please ensure connectivity between the two.": "如果你选择了和LB子网不同的网卡，请确保两者的连通性。",
   "If you do not fill in parameters such as cpus, memory_mb, local_gb, cpu_arch, etc., you can automatically inject the configuration and Mac address of the physical machine by performing the \"Auto Inspect\" operation.": "如不填写cpus、memory_mb、local_gb、cpu_arch等参数，您可以通过执行“自动检测”操作来自动注入物理机的配置和 Mac 地址。",
-  "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting.": "如果您仍想保留云硬盘数据，建议您在删除之前为云硬盘创建快照。",
+  "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a backup for the disk before deleting.": "如果您仍想保留云硬盘数据，建议您在删除之前为云硬盘创建备份。",
   "Illegal JSON scheme": "不合法的JSON格式",
   "Image": "镜像",
   "Image & OS": "镜像和操作系统",

src/pages/compute/containers/Instance/actions/SoftDelete.jsx

@@ -122,9 +122,9 @@ export default class SoftDelete extends ConfirmAction {
     );
   }
 
-  get snapshotTip() {
+  get backupTip() {
     return t(
-      'If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting.'
+      'If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a backup for the disk before deleting.'
     );
   }
 
@@ -140,7 +140,7 @@ export default class SoftDelete extends ConfirmAction {
             'The associated floating IP, virtual adapter, volume and other resources will be automatically disassociated.'
           )}
         </p>
-        <p className={styles['tip-content']}>{this.snapshotTip}</p>
+        <p className={styles['tip-content']}>{this.backupTip}</p>
       </div>
     );
     return (