diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index f978a8fe..ac0f2089 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -1787,7 +1787,6 @@
   "Port": "Port",
   "Port Count": "Port Count",
   "Port Detail": "Port Detail",
-  "Port Forwarding": "Port Forwarding",
   "Port Forwardings": "Port Forwardings",
   "Port Group": "Port Group",
   "Port Groups": "Port Groups",
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index fe8eeffa..e3f6a329 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -1787,7 +1787,6 @@
   "Port": "端口",
   "Port Count": "端口数量",
   "Port Detail": "端口详情",
-  "Port Forwarding": "端口转发",
   "Port Forwardings": "端口转发",
   "Port Group": "端口组",
   "Port Groups": "端口组",
diff --git a/src/pages/network/containers/FloatingIp/index.jsx b/src/pages/network/containers/FloatingIp/index.jsx
index 38dd45c7..274daa94 100644
--- a/src/pages/network/containers/FloatingIp/index.jsx
+++ b/src/pages/network/containers/FloatingIp/index.jsx
@@ -159,10 +159,6 @@ export class FloatingIps extends Base {
     return getPortForwardingName(rest, fip);
   }
 
-  get portForwardingResourceName() {
-    return t('Port Forwarding');
-  }
-
   get portForwardingResourcesName() {
     return t('Port Forwardings');
   }
@@ -194,6 +190,7 @@ export class FloatingIps extends Base {
           hideOnSinglePage: true,
           pageSize,
           size: 'small',
+          showSizeChanger: false,
         }}
         dataSource={newData}
         renderItem={(item) => {
@@ -208,7 +205,7 @@ export class FloatingIps extends Base {
     return (
       <Popover
         content={content}
-        title={this.portForwardingResourceName}
+        title={this.portForwardingResourcesName}
         destroyTooltipOnHide
         placement="right"
       >