diff --git a/src/locales/ko-kr.json b/src/locales/ko-kr.json index 7d345f8e..15ebfc39 100644 --- a/src/locales/ko-kr.json +++ b/src/locales/ko-kr.json @@ -43,20 +43,20 @@ "Abandon Stack": "", "Abandoning this stack will preserve the resources deployed by the stack.": "", "Abort Upload": "", - "Accept Volume Transfer": "", + "Accept Volume Transfer": "볼륨 이전 받기", "Access Control": "", "Access Key": "", "Access Level": "", - "Access Rules": "", + "Access Rules": "액세스 규칙", "Access Rules Status": "", "Access To": "", "Access Type": "", "Access Type Setting": "", - "Action": "", - "Action Logs": "", - "Active": "", - "Active Status": "", - "Add": "", + "Action": "조작", + "Action Logs": "작업 로그", + "Active": "사용 중인", + "Active Status": "활성 상태", + "Add": "추가", "Add Access Rule": "", "Add Custom Metadata": "", "Add Data Disks": "", @@ -67,28 +67,28 @@ "Add Extra Spec": "", "Add IP": "", "Add Label": "", - "Add Member": "", - "Add Metadata": "", + "Add Member": "멤버 추가", + "Add Metadata": "메타데이터 추가", "Add NUMA Node": "", - "Add Network": "", + "Add Network": "네트워크 추가", "Add Property": "", - "Add Router": "", + "Add Router": "라우터 추가", "Add Virtual LAN": "", "Add hosts to the aggregate or remove hosts from it. Hosts can be in multiple aggregates.": "", - "Add network": "", + "Add network": "네트워크 추가", "Add scheduler hints": "", "Additional Labels": "", "Additional routes announced to the instance, one entry per line(e.g. 192.168.200.0/24,10.56.1.254)": "", "Additional routes announced to the instance, one entry per line(e.g. {ip})": "", - "Addresses": "", - "Admin State": "", + "Addresses": "주소", + "Admin State": "관리 상태", "Admin Status": "", "Administrator": "", "Adopt Complete": "", "Adopt Failed": "", "Adopt In Progress": "", "Advanced": "", - "Advanced Options": "", + "Advanced Options": "고급 옵션", "Advanced Params": "", "Affiliated Domain": "", "Affinity": "", @@ -100,26 +100,26 @@ "After shelving, the instance will be shut down, resources will be released, and the snapshot will be saved to Glance. This will take about a few minutes, please be patient. You also can choose to unshelve to restore the instance.": "", "After the share is expanded, the share cannot be reduced.": "", "After the volume is expanded, the volume cannot be reduced.": "", - "Agent": "", + "Agent": "에이전트", "Agree to force shutdown": "", "Albania": "", "Algeria": "", - "All": "", - "All Flavors": "", - "All ICMP": "", - "All Images": "", - "All Networks": "", - "All Port": "", + "All": "모든", + "All Flavors": "모든 Flavor", + "All ICMP": "모든 ICMP", + "All Images": "모든 이미지", + "All Networks": "모든 네트워크", + "All Port": "모든 포트", "All Proto": "", - "All QoS Policies": "", - "All TCP": "", - "All UDP": "", + "All QoS Policies": "모든 QoS 정책", + "All TCP": "모든 TCP", + "All UDP": "모든 UDP", "All data downloaded.": "", "All network segments are indicated by \"*\", not \"0.0.0.0/0\"": "", - "Allocate IP": "", - "Allocation Pools": "", - "Allowed Address Pairs": "", - "Allowed Host": "", + "Allocate IP": "IP 할당", + "Allocation Pools": "할당 풀", + "Allowed Address Pairs": "허용된 주소 쌍", + "Allowed Host": "허용된 호스트", "Always": "", "American Samoa": "", "An object with the same name already exists": "", @@ -137,7 +137,7 @@ "Apply Latency(ms)": "", "Applying": "", "Arch": "", - "Architecture": "", + "Architecture": "아키텍처", "Are you sure to cancel transfer volume { name }? ": "", "Are you sure to delete instance { name }? ": "", "Are you sure to delete volume { name }? ": "", @@ -153,25 +153,25 @@ "Argentina": "", "Armenia": "", "Aruba": "", - "Associate": "", - "Associate Floating IP": "", - "Associate IP": "", + "Associate": "연결", + "Associate Floating IP": "유동 IP 연결", + "Associate IP": "IP 연결", "Associate Network": "", - "Associated QoS Spec": "", - "Associated Resource": "", - "Associated Resource Types": "", - "Associated Resources": "", - "Attach": "", + "Associated QoS Spec": "연결된 QoS 스펙", + "Associated Resource": "연결된 리소스", + "Associated Resource Types": "연결된 리소스 유형", + "Associated Resources": "연결된 리소스", + "Attach": "연결", "Attach Instance": "", - "Attach Interface": "", + "Attach Interface": "인터페이스 연결", "Attach Network": "", - "Attach Security Group": "", + "Attach Security Group": "보안 그룹 연결", "Attach USB": "", - "Attach Volume": "", - "Attach volume": "", + "Attach Volume": "볼륨 연결", + "Attach volume": "볼륨 연결", "Attached Device": "", - "Attached To": "", - "Attaching": "", + "Attached To": "연결된 곳", + "Attaching": "연결", "Attachments Info": "", "Australia": "", "Austria": "", @@ -191,26 +191,26 @@ "Availability Zone Name": "", "Availability Zones": "", "Availability zone refers to a physical area where power and network are independent of each other in the same area. In the same region, the availability zone and the availability zone can communicate with each other in the intranet, and the available zones can achieve fault isolation.": "", - "Available": "", + "Available": "사용 가능", "Available Zone": "", "Average PGs per OSD": "", - "Awaiting Transfer": "", + "Awaiting Transfer": "전송을 기다리는 중", "Azerbaijan": "", "BLOCK I/O(B)": "", - "Back": "", + "Back": "뒤로", "Back End": "", - "Back to Home": "", - "Back to login page": "", + "Back to Home": "홈 페이지로 돌아가기", + "Back to login page": "로그인 페이지로 돌아가기", "Backend": "", "Backend Name": "", "Backing Up": "", - "Backup": "", + "Backup": "백업", "Backup Detail": "", "Backup File": "", "Backup File Location": "", "Backup Mode": "", "Backups": "", - "Backups & Snapshots": "", + "Backups & Snapshots": "백업 & 스냅샷", "Bad Gateway (code: 502) ": "", "Bahamas": "", "Bahrain": "", @@ -219,13 +219,13 @@ "Bandwidth limit": "", "Bangladesh": "", "Barbados": "", - "Bare Metal": "", + "Bare Metal": "베어 메탈", "Bare Metal Enroll": "", "Bare Metal Node Detail": "", "Bare Metal Nodes": "", "BareMetal Parameters": "", - "Base Config": "", - "Base Info": "", + "Base Config": "기본 설정", + "Base Info": "기본 정보", "Basic Parameters": "", "Batch Allocate": "", "Belarus": "", @@ -252,8 +252,8 @@ "Bolivia": "", "Boot Device": "", "Boot Interface": "", - "Bootable": "", - "Bootable Volume": "", + "Bootable": "부팅가능", + "Bootable Volume": "부팅가능 볼륨", "Bosnia and Herzegovina": "", "Both of Frontend and Backend": "", "Botswana": "", @@ -274,13 +274,13 @@ "CIFS": "", "CMD": "", "COE": "", - "COE Version": "", + "COE Version": "COE 버전", "CPU": "", "CPU %": "", "CPU (Core)": "", "CPU Arch": "", "CPU Cores": "", - "CPU Policy": "", + "CPU Policy": "CPU 정책", "CPU Thread Policy": "", "CPU Usage(%)": "", "CPU Usages (Core)": "", @@ -296,10 +296,10 @@ "Cancel": "", "Cancel Download": "", "Cancel Select": "", - "Cancel Transfer": "", + "Cancel Transfer": "이전 취소", "Cancel download successfully.": "", "Cancel upload successfully.": "", - "Capacity & Type": "", + "Capacity & Type": "용량 과 종류", "Capacity (GiB)": "", "Cape Verde": "", "Capsule Detail": "", @@ -320,10 +320,10 @@ "Certificate Type": "", "Certificates": "", "Chad": "", - "Change Password": "", - "Change Type": "", - "Change password": "", - "Change type": "", + "Change Password": "암호 변경", + "Change Type": "변화 유형", + "Change password": "암호 변경", + "Change type": "변화 유형", "Changed Node Count": "", "Channel": "", "Chassis ID": "", @@ -351,9 +351,9 @@ "Click here for filters.": "", "Click to Upload": "", "Click to show detail": "", - "Clone Volume": "", - "Clone volume": "", - "Close": "", + "Clone Volume": "볼륨 복제", + "Clone volume": "볼륨 복제", + "Close": "닫기", "Close External Gateway": "", "Close all notifications.": "", "Close external gateway": "", @@ -383,7 +383,7 @@ "Commit Latency(ms)": "", "Common Server": "", "Comoros": "", - "Compute": "", + "Compute": "계산", "Compute Hosts": "", "Compute Live Migration": "", "Compute Live Resize Instance": "", @@ -393,8 +393,8 @@ "Compute Optimized Type": "", "Compute Optimized Type with GPU": "", "Compute Pause Instance": "", - "Compute Reboot Instance": "", - "Compute Resume Instance": "", + "Compute Reboot Instance": "Compute 인스턴스 다시 시작", + "Compute Resume Instance": "Compute 인스턴스 재시작", "Compute Service": "", "Compute Services": "", "Compute Start Instance": "", @@ -410,13 +410,13 @@ "Configuration Group": "", "Configuration Group ID/Name": "", "Configuration Groups": "", - "Configuration Update": "", + "Configuration Update": "설정 변경", "Configured Disk (GiB)": "", "Configured Memory (GiB)": "", - "Confirm": "", + "Confirm": "확인", "Confirm Config": "", - "Confirm Password": "", - "Confirm Resize or Migrate": "", + "Confirm Password": "비밀번호 확인", + "Confirm Resize or Migrate": "크기 변경 / 이전 확인", "Confirm Shared Key": "", "Confirming Resize or Migrate": "", "Connect Subnet": "", @@ -426,16 +426,16 @@ "Connection Information": "", "Connection Limit": "", "Consecutive failures needed to report unhealthy": "", - "Console": "", + "Console": "콘솔", "Console Interface": "", - "Consumer": "", - "Container": "", + "Consumer": "사용자", + "Container": "컨테이너", "Container Creating": "", "Container Deleting": "", "Container Detail": "", - "Container Format": "", + "Container Format": "컨테이너 포멧", "Container Killing": "", - "Container Name": "", + "Container Name": "컨테이너 이름", "Container Pausing": "", "Container Rebooting": "", "Container Rebuilding": "", @@ -445,27 +445,27 @@ "Container Stopping": "", "Container Unpausing": "", "Container Version": "", - "Containers": "", + "Containers": "컨테이너", "Containers CPU": "", "Containers Disk (GiB)": "", "Containers Info": "", "Containers Management": "", "Containers Memory (MiB)": "", - "Content": "", + "Content": "내용", "Content Type": "", "Control Location": "", "Cook Islands": "", - "Copy": "", - "Copy File": "", + "Copy": "복사", + "Copy File": "파일 복사", "CoreOS": "", "Costa Rica": "", "Cote D'Ivoire": "", - "Count": "", + "Count": "개수", "Crashed": "", - "Create": "", + "Create": "생성", "Create Allowed Address Pair": "", "Create Application Credentials": "", - "Create Backup": "", + "Create Backup": "백업 생성", "Create Bandwidth Limit Rule": "", "Create Bare Metal Node": "", "Create Capsule": "", @@ -474,83 +474,83 @@ "Create Cluster Template": "", "Create Complete": "", "Create Configurations": "", - "Create Container": "", + "Create Container": "컨테이너 생성", "Create DSCP Marking Rule": "", "Create Database": "", "Create Database Backup": "", "Create Database Instance": "", "Create Default Pool": "", - "Create Domain": "", + "Create Domain": "도메인 생성", "Create Encryption": "", "Create Extra Spec": "", "Create Failed": "", - "Create Flavor": "", - "Create Folder": "", - "Create Host Aggregate": "", + "Create Flavor": "Flavor 생성", + "Create Folder": "폴더 생성", + "Create Host Aggregate": "호스트 집합 생성", "Create IPsec Site Connection": "", - "Create Image": "", + "Create Image": "이미지 생성", "Create In Progress": "", - "Create Instance": "", - "Create Instance Snapshot": "", + "Create Instance": "인스턴스 생성", + "Create Instance Snapshot": "인스턴스 스냅샷 생성", "Create Ironic Instance": "", - "Create Keypair": "", + "Create Keypair": "캐 페어 생성", "Create Listener": "", "Create Loadbalancer": "", - "Create Network": "", + "Create Network": "네트워크 생성", "Create New Network": "", "Create Node": "", - "Create Port": "", + "Create Port": "포트 생성", "Create Port Forwarding": "", "Create Port Group": "", - "Create Project": "", - "Create QoS Policy": "", - "Create QoS Spec": "", - "Create Role": "", - "Create Router": "", - "Create Rule": "", - "Create Security Group": "", - "Create Server Group": "", + "Create Project": "프로젝트 생성", + "Create QoS Policy": "QoS 정책 생성", + "Create QoS Spec": "QOS 스펙 생성", + "Create Role": "역할 생성", + "Create Router": "라우터 생성", + "Create Rule": "규칙 생성", + "Create Security Group": "보안 그룹 생성", + "Create Server Group": "서버 그룹 생성", "Create Share": "", "Create Share Group": "", "Create Share Group Type": "", "Create Share Metadata": "", "Create Share Network": "", "Create Share Type": "", - "Create Snapshot": "", - "Create Stack": "", + "Create Snapshot": "스냅샷을 생성", + "Create Stack": "Stack 생성", "Create Static Route": "", - "Create Subnet": "", - "Create Time": "", - "Create Transfer": "", - "Create Type": "", - "Create User": "", - "Create User Group": "", - "Create VPN": "", + "Create Subnet": "서브넷 생성", + "Create Time": "만들 시간", + "Create Transfer": "이전 생성", + "Create Type": "유형 생성", + "Create User": "사용자 생성", + "Create User Group": "사용자 그룹 생성", + "Create VPN": "VPN 생성", "Create VPN Endpoint Group": "", - "Create VPN IKE Policy": "", - "Create VPN IPsec Policy": "", + "Create VPN IKE Policy": "VPN IKE 정책 생성", + "Create VPN IPsec Policy": "VPN IPsec 정책 생성", "Create Virtual Adapter": "", - "Create Volume": "", - "Create Volume Backup": "", - "Create Volume Snapshot": "", - "Create Volume Type": "", + "Create Volume": "볼륨 생성", + "Create Volume Backup": "볼륨 백업 생성", + "Create Volume Snapshot": "볼륨 스냅샷 생성", + "Create Volume Type": "볼륨 타입 생성 ", "Create a full backup, the system will automatically create a new backup chain, the full backup name is the backup chain name; Create an incremental backup, the system will automatically create an incremental backup under the newly created backup chain.": "", - "Create host aggregate": "", - "Create image": "", - "Create instance": "", + "Create host aggregate": "호스트 집합 생성", + "Create image": "이미지 생성", + "Create instance": "인스턴스 생성", "Create ironic instance": "", "Create new AZ": "", - "Create rule": "", - "Create security group": "", - "Create server group": "", + "Create rule": "규칙 생성", + "Create security group": "보안 그룹 생성", + "Create server group": "서버 그룹 생성", "Create static route": "", - "Create volume": "", + "Create volume": "볼륨 생성", "Create volume backup": "", - "Created": "", - "Created At": "", - "Created Time": "", + "Created": "생성됨", + "Created At": "생성 시점", + "Created Time": "생성 시점", "Created Volumes": "", - "Creating": "", + "Creating": "만드는 중", "Creating From Snapshot": "", "Creation Timeout (Minutes)": "", "Credential Type": "", @@ -575,13 +575,13 @@ "Current Status": "", "Current Storage Backend": "", "Current data downloaded.": "", - "Custom": "", - "Custom ICMP Rule": "", - "Custom Metadata": "", - "Custom Properties Info": "", - "Custom TCP Rule": "", - "Custom Trait": "", - "Custom UDP Rule": "", + "Custom": "사용자 정의", + "Custom ICMP Rule": "사용자 ICMP 규칙", + "Custom Metadata": "사용자 정의 메타데이터", + "Custom Properties Info": "사용자 정의 속성", + "Custom TCP Rule": "사용자 TCP 규칙", + "Custom Trait": "사용자 정의 기능", + "Custom UDP Rule": "사용자 UDP 규칙", "Cut": "", "Cut File": "", "Cyprus": "", @@ -610,7 +610,7 @@ "Danger": "", "Data Disk": "", "Data Disks": "", - "Data Protection": "", + "Data Protection": "데이터 보호", "Data Source Type": "", "Database": "", "Database Backup Detail": "", @@ -636,9 +636,9 @@ "Defaults": "", "Degraded": "", "Delay Interval(s)": "", - "Delete": "", + "Delete": "삭제", "Delete Allowed Address Pair": "", - "Delete Application Credential": "", + "Delete Application Credential": "어플리케이션 증명서 삭제", "Delete Bandwidth Egress Rules": "", "Delete Bandwidth Ingress Rules": "", "Delete Capsule": "", @@ -647,43 +647,43 @@ "Delete Cluster Template": "", "Delete Complete": "", "Delete Configuration": "", - "Delete Container": "", + "Delete Container": "컨테이너 삭제", "Delete DSCP Marking Rules": "", "Delete Database": "", "Delete Database Backup": "", "Delete Default Pool": "", - "Delete Domain": "", - "Delete Encryption": "", - "Delete Extra Specs": "", + "Delete Domain": "도메인 삭제", + "Delete Encryption": "암호화 삭제", + "Delete Extra Specs": "추가 스펙 삭제", "Delete Failed": "", - "Delete File": "", - "Delete Flavor": "", + "Delete File": "파일 삭제", + "Delete Flavor": "Flavor 삭제", "Delete Folder": "", - "Delete Group": "", - "Delete Host Aggregate": "", + "Delete Group": "그룹 삭제", + "Delete Host Aggregate": "호스트 집합 삭제", "Delete IPsec Site Connection": "", - "Delete Image": "", + "Delete Image": "이미지 삭제", "Delete In Progress": "", - "Delete Instance": "", - "Delete Instance Snapshot": "", - "Delete Keypair": "", + "Delete Instance": "인스턴스 삭제", + "Delete Instance Snapshot": "인스턴스 스냅샷 삭제", + "Delete Keypair": "키 페어 삭제", "Delete Listener": "", - "Delete Load Balancer": "", - "Delete Member": "", - "Delete Metadata": "", - "Delete Network": "", + "Delete Load Balancer": "로드 밸런서 삭제", + "Delete Member": "멤버 삭제", + "Delete Metadata": "메타데이터 삭제", + "Delete Network": "네트워크 삭제", "Delete Node": "", - "Delete Port": "", + "Delete Port": "포트 삭제", "Delete Port Forwarding": "", "Delete Port Group": "", - "Delete Project": "", - "Delete QoS Policy": "", - "Delete QoS Spec": "", - "Delete Role": "", + "Delete Project": "프로젝트 삭제", + "Delete QoS Policy": "QoS 정책 삭제", + "Delete QoS Spec": "QOS 스펙 삭제", + "Delete Role": "역할 삭제", "Delete Router": "", - "Delete Rule": "", - "Delete Security Group": "", - "Delete Server Group": "", + "Delete Rule": "규칙 삭제", + "Delete Security Group": "보안 그룹 삭제", + "Delete Server Group": "서버 그룹 삭제", "Delete Share": "", "Delete Share Access Rule": "", "Delete Share Group": "", @@ -700,15 +700,15 @@ "Delete VPN IKE Policy": "", "Delete VPN IPsec Policy": "", "Delete Virtual Adapter": "", - "Delete Volume": "", + "Delete Volume": "볼륨 삭제", "Delete Volume Backup": "", "Delete Volume Snapshot": "", - "Delete Volume Type": "", - "Delete metadata": "", - "Deleted": "", + "Delete Volume Type": "볼륨 타입 삭제", + "Delete metadata": "메타데이터 삭제", + "Deleted": "삭제됨", "Deleted At": "", "Deleted with the instance": "", - "Deleting": "", + "Deleting": "삭제 중", "Deleting this stack will delete all resources deployed by the stack.": "", "Democratic Republic of the Congo": "", "Denmark": "", @@ -717,49 +717,49 @@ "Deploy Wait": "", "Deploying": "", "Deployment Parameters": "", - "Description": "", + "Description": "설명", "Dest Folder": "", "Destination": "", "Destination CIDR": "", "Destination Port/Port Range": "", - "Detach": "", - "Detach Instance": "", - "Detach Interface": "", - "Detach Network": "", - "Detach Security Group": "", - "Detach Volume": "", - "Detach interface": "", - "Detaching": "", - "Detail": "", - "Detail Info": "", - "Details": "", - "Details *": "", - "Device ID": "", - "Device Owner": "", + "Detach": "언바인드", + "Detach Instance": "인스턴스 바인딩 해제", + "Detach Interface": "인터페이스 해제", + "Detach Network": "네트워크 번들 해제", + "Detach Security Group": "보안 그룹 연결 해제", + "Detach Volume": "볼륨 연결 해제", + "Detach interface": "인터페이스 해제", + "Detaching": "연결 해제중", + "Detail": "세부 정보", + "Detail Info": "세부 정보", + "Details": "세부 정보", + "Details *": "세부 정보 *", + "Device ID": "장치 ID", + "Device Owner": "장치 소유자", "Devicemapper": "", "Direct": "", - "Direction": "", - "Disable": "", + "Direction": "방향", + "Disable": "비활성화d", "Disable Cinder Service": "", "Disable Compute Host": "", "Disable Compute Service": "", "Disable Gateway": "", "Disable Neutron Agent": "", - "Disable TLS": "", + "Disable TLS": "TLS 비활성화", "Disable compute host": "", - "Disabled": "", + "Disabled": "비활성화됨", "Disabling port security will turn off the security group policy protection and anti-spoofing protection on the port. General applicable scenarios: NFV or operation and maintenance Debug.": "", "Disabling the project will have a negative impact. If the users associated with the project are only assigned to the project, they will not be able to log in": "", - "Disassociate": "", - "Disassociate Floating IP": "", - "Disassociate Floating Ip": "", + "Disassociate": "연결 해제", + "Disassociate Floating IP": "유동 IP 연결 해제", + "Disassociate Floating Ip": "유동 IP 연결 해제", "Disconnect Subnet": "", "Discovery URL": "", "Disk": "", "Disk (GiB)": "", - "Disk Format": "", - "Disk Info": "", - "Disk Tag": "", + "Disk Format": "디스크 포멧", + "Disk Info": "디스크 정보", + "Disk Tag": "디스크 태그", "Disk allocation (GiB)": "", "Disk size is limited by the min disk of flavor, image, etc.": "", "Djibouti": "", @@ -772,13 +772,13 @@ "Docker Storage Driver": "", "Docker Swarm": "", "Docker Swarm Mode": "", - "Docker Volume Size (GiB)": "", - "Domain": "", - "Domain Detail": "", - "Domain ID/Name": "", + "Docker Volume Size (GiB)": "Docker 볼륨 크기 (GiB)", + "Domain": "도메인", + "Domain Detail": "도메인 세부 정보", + "Domain ID/Name": "도메인 ID/이름", "Domain Manager": "", - "Domain Name": "", - "Domains": "", + "Domain Name": "도메인 이름", + "Domains": "도메인", "Dominica": "", "Down": "", "Download File": "", @@ -801,50 +801,50 @@ "Each server can have up to 50 tags": "", "East Timor": "", "Ecuador": "", - "Edit": "", + "Edit": "편집", "Edit Bandwidth Egress Limit Rule": "", "Edit Bandwidth Ingress Limit Rule": "", "Edit Bare Metal Node": "", - "Edit Consumer": "", - "Edit Container": "", + "Edit Consumer": "사용자 수정", + "Edit Container": "컨테이너 편집", "Edit DSCP Marking Rule": "", "Edit Default Pool": "", - "Edit Domain": "", + "Edit Domain": "도메인 편집", "Edit Domain Permission": "", - "Edit Extra Spec": "", - "Edit Flavor": "", + "Edit Extra Spec": "추가 사양 수정", + "Edit Flavor": "Flavor 편집", "Edit Health Monitor": "", - "Edit Host Aggregate": "", + "Edit Host Aggregate": "호스트 집합 편집", "Edit IPsec Site Connection": "", - "Edit Image": "", - "Edit Instance": "", - "Edit Instance Snapshot": "", + "Edit Image": "이미지 편집", + "Edit Instance": "인스턴스 편집", + "Edit Instance Snapshot": "인스턴스 스냅샷 편집", "Edit Listener": "", "Edit Load Balancer": "", - "Edit Member": "", - "Edit Metadata": "", - "Edit Port": "", + "Edit Member": "멤버 편집", + "Edit Metadata": "메타데이터 편집", + "Edit Port": "포트 편집", "Edit Port Forwarding": "", "Edit Port Group": "", - "Edit Project": "", - "Edit QoS Policy": "", - "Edit Quota": "", - "Edit Role": "", - "Edit Router": "", - "Edit Rule": "", + "Edit Project": "프로젝트 편집", + "Edit QoS Policy": "QoS 정책 편집", + "Edit Quota": "할당량 편집", + "Edit Role": "역할 편집", + "Edit Router": "라우터 편집", + "Edit Rule": "규칙 편집", "Edit Share Metadata": "", - "Edit Subnet": "", + "Edit Subnet": "서브넷 편집", "Edit System Permission": "", - "Edit User": "", - "Edit User Group": "", + "Edit User": "사용자 수정", + "Edit User Group": "사용자 그룹 편집", "Edit VPN": "", "Edit VPN EndPoint Groups": "", - "Edit VPN IKE Policy": "", - "Edit VPN IPsec Policy": "", + "Edit VPN IKE Policy": "VPN IKE 정책 편집", + "Edit VPN IPsec Policy": "VPN IPsec 정책 편집", "Edit Volume Backup": "", - "Edit host aggregate": "", - "Edit metadata": "", - "Edit quota": "", + "Edit host aggregate": "호스트 집합 편집", + "Edit metadata": "메타데이터 편집", + "Edit quota": "할당량 편집", "Editing only changes the content of the file, not the file name.": "", "Effective Mode": "", "Effective mode after configuration changes": "", @@ -854,26 +854,26 @@ "El Salvador": "", "Email": "", "Enable": "", - "Enable Admin State": "", + "Enable Admin State": "관리 상태 활성화", "Enable Compute Host": "", "Enable Compute Service": "", - "Enable DHCP": "", - "Enable Domain": "", - "Enable Floating IP": "", + "Enable DHCP": "DHCP 활성화", + "Enable Domain": "도메인 활성화", + "Enable Floating IP": "유동 IP 활성화", "Enable Health Check": "", "Enable HealthMonitor": "", - "Enable Load Balancer": "", + "Enable Load Balancer": "로드 밸런서 활성화", "Enable Neutron Agent": "", "Enable Project": "", - "Enable QoS Policy": "", + "Enable QoS Policy": "QoS 정책 활성화", "Enable Registry": "", - "Enable Service": "", - "Enable User": "", + "Enable Service": "서비스 사용", + "Enable User": "사용자 사용", "Enable auto heal": "", "Enable auto remove": "", "Enable compute host": "", "Enable interactive mode": "", - "Enabled": "", + "Enabled": "활성화", "Enabled Load Balancer for Master Nodes": "", "Enabled Network": "", "Encapsulation Mode": "", @@ -896,10 +896,10 @@ "Ephemeral Disk (GiB)": "", "Equatorial Guinea": "", "Eritrea": "", - "Error": "", - "Error Deleting": "", + "Error": "오류", + "Error Deleting": "삭제 에러", "Error Extending": "", - "Error Restoring": "", + "Error Restoring": "복구 에러", "Estonia": "", "Ether Type": "", "Ethiopia": "", @@ -918,27 +918,27 @@ "Exposed Ports": "", "Extend Root Volume": "", "Extend Share": "", - "Extend Volume": "", - "Extend volume": "", + "Extend Volume": "볼륨 확장", + "Extend volume": "볼륨 확장", "Extending": "", "Extending Error": "", - "External": "", + "External": "외부", "External Fixed IP": "", "External Fixed IPs": "", - "External Gateway": "", - "External IP": "", - "External IP(V4)": "", - "External IP(V6)": "", - "External Network": "", + "External Gateway": "외부 게이트웨이", + "External IP": "외부 IP", + "External IP(V4)": "외부 IP(V4)", + "External IP(V6)": "외부 IP(V6)", + "External Network": "외부 네트워크", "External Network Info": "", - "External Networks": "", - "External Port": "", + "External Networks": "외부 네트워크", + "External Port": "외부 포트", "External Port/Port Range": "", "Extra Infos": "", - "Extra Specs": "", + "Extra Specs": "추가 사양", "FAKE": "", "FLAT": "", - "Fail Rollback": "", + "Fail Rollback": "실패 롤 백", "Failed": "", "Falkland Islands (Malvinas)": "", "Faroe Islands": "", @@ -948,7 +948,7 @@ "File": "", "File System Free Space": "", "File URL": "", - "Filename": "", + "Filename": "파일 이름", "Files: {names}": "", "Fill In The Parameters": "", "Fingerprint": "", @@ -956,24 +956,24 @@ "Finland": "", "First time edit automatically creates health monitor When pool does not have a health monitor": "", "Fixed IP": "", - "Fixed IP Address": "", - "Fixed IPs": "", + "Fixed IP Address": "고정 IP 주소", + "Fixed IPs": "고정 IP", "Fixed Network": "", "Fixed Subnet": "", "Flavor": "", - "Flavor Detail": "", - "Flavor Info": "", - "Flavor Name": "", + "Flavor Detail": "Flavor 세부 정보", + "Flavor Info": "Flavor 정보", + "Flavor Name": "Flavor 이름", "Flavor of Master Nodes": "", "Flavor of Nodes": "", "Flavors": "", - "Floating IP": "", - "Floating IP Address": "", + "Floating IP": "유동 IP", + "Floating IP Address": "유동 IP 주소", "Floating IP Enabled": "", - "Floating IPs": "", - "Floating Ip": "", - "Floating Ip Address": "", - "Floating Ip Detail": "", + "Floating IPs": "유동 IP", + "Floating Ip": "유동 IP", + "Floating Ip Address": "유동 IP 주소", + "Floating Ip Detail": "유동 IP 세부 정보", "Floating ip has already been associate, Please check Force release": "", "Folder Detail": "", "Folder Name": "", @@ -1074,13 +1074,13 @@ "Hidden": "", "Hide Advanced Options": "", "High Clock Speed": "", - "Home": "", - "Home page": "", + "Home": "홈페이지", + "Home page": "홈페이지", "Honduras": "", "Hong Kong": "", "Host": "", - "Host Aggregate": "", - "Host Aggregates": "", + "Host Aggregate": "호스트 집합", + "Host Aggregates": "호스트 집합", "Host Average Network IO": "", "Host CPU Usage": "", "Host Detail": "", @@ -1096,34 +1096,34 @@ "Hypervisor Detail": "", "Hypervisors": "", "ICMP Code": "", - "ICMP Type": "", + "ICMP Type": "ICMP 타입", "ICMP Type/ICMP Code": "", "ID": "", "ID/Floating IP": "", - "ID/Name": "", + "ID/Name": "ID/이름", "IGMP": "", - "IKE Policies": "", - "IKE Policy": "", - "IKE Version": "", + "IKE Policies": "IKE 정책", + "IKE Policy": "IKE 정책", + "IKE Version": "IKE 버전", "IP": "", - "IP Address": "", + "IP Address": "IP 주소", "IP Distribution Mode": "", - "IP Protocol": "", + "IP Protocol": "IP 프로토콜", "IP Usage": "", - "IP Version": "", + "IP Version": "IP 버전", "IP address allocation polls, one enter per line(e.g. 192.168.1.2,192.168.1.200)": "", "IP address allocation polls, one enter per line(e.g. {ip})": "", "IPMI Address": "", "IPMI Bridge": "", "IPMI Password": "", - "IPMI Port": "", + "IPMI Port": "IPMI 포트", "IPMI Privilege Level": "", "IPMI Protocol Version": "", "IPMI Username": "", "IPMITool": "", "IPXE": "", - "IPsec Policies": "", - "IPsec Policy": "", + "IPsec Policies": "IPsec 정책", + "IPsec Policy": "IPsec 정책", "IPsec Site Connection": "", "IPsec Site Connections": "", "IPsec site connection Detail": "", @@ -1156,39 +1156,39 @@ "If the volume associated with the snapshot has changed the volume type, please modify this option manually; if the volume associated with the snapshot keeps the volume type unchanged, please ignore this option. (no need to change).": "", "If this parameter is specified, Zun will create a security group with a set of rules to open the ports that should be exposed, and associate the security group to the container.": "", "If you are not authorized to access any project, or if the project you are involved in has been deleted or disabled, contact the platform administrator to reassign the project": "", - "If you are not sure which authentication method to use, please contact your administrator.": "", + "If you are not sure which authentication method to use, please contact your administrator.": "사용할 인증 방법을 잘 모르는 경우 관리자에게 문의하십시오.", "If you choose a port which subnet is different from the subnet of LB, please ensure connectivity between the two.": "", "If you do not fill in parameters such as cpus, memory_mb, local_gb, cpu_arch, etc., you can automatically inject the configuration and Mac address of the physical machine by performing the \"Auto Inspect\" operation.": "", "If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting.": "", "Illegal JSON scheme": "", - "Image": "", + "Image": "이미지", "Image & OS": "", "Image Backup": "", - "Image Detail": "", + "Image Detail": "이미지 상세 정보", "Image Driver": "", - "Image Info": "", - "Image Name": "", + "Image Info": "이미지 정보", + "Image Name": "이미지 이름", "Image Pending Upload": "", "Image Pulling": "", - "Image Size": "", + "Image Size": "이미지 크기", "Image Snapshot Pending": "", "Image Uploading": "", - "Images": "", + "Images": "이미지", "Immediate effect": "", "Immediately delete": "", "Implied Roles": "", - "Import Keypair": "", + "Import Keypair": "키 페어 가져오기", "Import Metadata": "", "Import metadata": "", "Importing": "", "In Cluster": "", - "In Use": "", + "In Use": "사용 중", "In general, administrator for Windows,root for Linux, please fill by image uploading.": "", "In order to avoid data loss, the instance will shut down and interrupt your business. Please confirm carefully.": "", "In the last 30 days": "", "In the last 7 days": "", "In the last hour": "", - "In-use": "", + "In-use": "사용 중", "Inactive": "", "Increment Backup": "", "Incremental": "", @@ -1197,7 +1197,7 @@ "Indicates whether this VPN can only respond to connections or both respond to and initiate connections.": "", "Indonesia": "", "Infinity": "", - "Info": "", + "Info": "정보", "Ingress": "", "Init Complete": "", "Init Failed": "", @@ -1214,7 +1214,7 @@ "Insecure Registry": "", "Inspect Failed": "", "Inspecting": "", - "Instance": "", + "Instance": "인스턴스", "Instance \"{ name }\" has already been locked.": "", "Instance \"{ name }\" is ironic, can not soft reboot it.": "", "Instance \"{ name }\" is locked, can not delete it.": "", @@ -1237,25 +1237,25 @@ "Instance \"{ name }\" status is not shutoff, can not start it.": "", "Instance Addr": "", "Instance Architecture": "", - "Instance Detail": "", - "Instance ID": "", - "Instance IP": "", - "Instance Info": "", - "Instance Related": "", - "Instance Snapshot": "", - "Instance Snapshot Detail": "", - "Instance Snapshot Name": "", - "Instance Snapshots": "", - "Instance Status": "", - "Instances": "", + "Instance Detail": "인스턴스 세부 정보", + "Instance ID": "인스턴스 ID", + "Instance IP": "인스턴스 IP", + "Instance Info": "인스턴스 정보", + "Instance Related": "인스턴스 관련", + "Instance Snapshot": "인스턴스 스냅샷", + "Instance Snapshot Detail": "인스턴스 스냅샷 세부 정보", + "Instance Snapshot Name": "인스턴스 스냅샷 이름", + "Instance Snapshots": "인스턴스 스냅샷", + "Instance Status": "인스턴스 상태", + "Instances": "인스턴스", "Instances \"{ name }\" are locked, can not delete them.": "", "Insufficient {name} quota to create resources(left { quota }, input { input }).": "", "Interface Info": "", - "Interface Name:": "", + "Interface Name:": "인터페이스 이름", "Interface for vendor-specific functionality on this node": "", "Interface used for attaching and detaching volumes on this node": "", "Interface used for configuring RAID on this node": "", - "Interfaces": "", + "Interfaces": "인터페이스", "Internal Ip Address": "", "Internal Network Bandwidth(Gbps)": "", "Internal Port": "", @@ -1283,14 +1283,14 @@ "Invalid: Quota value(s) cannot be less than the current usage value(s): { used } used.": "", "Invalid: User Group name can not be duplicated": "", "Invalid: User name can not be duplicated": "", - "Ip Address": "", + "Ip Address": "IP 주소", "Iran (Islamic Republic of)": "", "Iraq": "", "Ireland": "", "Ironic Instance": "", "Ironic Instance Name": "", "Is Current Project": "", - "Is Public": "", + "Is Public": "공용", "Is admin only": "", "Is associate to floating ip: ": "", "Is external network port": "", @@ -1317,15 +1317,15 @@ "Kampuchea": "", "Kazakhstan": "", "Kenya": "", - "Kernel ID": "", - "Kernel Image": "", - "Kernel Version": "", - "Key": "", - "Key Pair": "", - "Key Pairs": "", + "Kernel ID": "커널 ID", + "Kernel Image": "커널 이미지", + "Kernel Version": "커널 버전", + "Key": "키", + "Key Pair": "키 페어", + "Key Pairs": "키 페어", "Key Size (bits)": "", - "Keypair": "", - "Keypair Detail": "", + "Keypair": "키 페어", + "Keypair Detail": "키 페어 세부 정보", "Keypair Info": "", "Keystone Credentials": "", "Keystone token is expired.": "", @@ -1371,10 +1371,10 @@ "Lithuania": "", "Live Migrate": "", "Live Migration At Destination": "", - "Load Balancer": "", - "Load Balancer Detail": "", - "Load Balancer Name": "", - "Load Balancers": "", + "Load Balancer": "로드 밸런서", + "Load Balancer Detail": "로드 밸런서 세부 정보", + "Load Balancer Name": "로드 밸런서 이름", + "Load Balancers": "로드 밸런서", "Load Template from a file": "", "Load from local files": "", "LoadBalancers Instances": "", @@ -1386,17 +1386,17 @@ "Local SSD": "", "Local Subnet": "", "Locality": "", - "Lock": "", - "Lock Instance": "", - "Lock Status": "", + "Lock": "잠금", + "Lock Instance": "인스턴스 잠금", + "Lock Status": "잠금 상태", "Lock instance will lock the operations that have a direct impact on the operation of the instance, such as: shutdown, restart, delete, the mounting and unmounting of volume, etc. It does not involve the capacity expansion and change type of volume.": "", - "Locked": "", - "Log": "", - "Log in": "", + "Locked": "잠김", + "Log": "로그", + "Log in": "로그인", "Login Name": "", "Login Password": "", - "Login Type": "", - "Logs": "", + "Login Type": "로그인 입력", + "Logs": "로그", "Luxembourg": "", "MAC Address": "", "MAC Learning State": "", @@ -1419,18 +1419,18 @@ "Manage Access": "", "Manage Access Rule": "", "Manage Error": "", - "Manage Host": "", - "Manage Metadata": "", - "Manage QoS Spec": "", - "Manage Resource Types": "", - "Manage Security Group": "", + "Manage Host": "호스트 관리", + "Manage Metadata": "메타데이터 관리", + "Manage QoS Spec": "QOS 스펙 관리", + "Manage Resource Types": "리소스 타입 관리", + "Manage Security Group": "보안 그룹 관리", "Manage Starting": "", "Manage State": "", - "Manage User": "", - "Manage User Group": "", - "Manage host": "", - "Manage user": "", - "Manage user group": "", + "Manage User": "사용자 관리", + "Manage User Group": "사용자 그룹 관리", + "Manage host": "호스트 관리", + "Manage user": "사용자 관리", + "Manage user group": "사용자 그룹 관리", "Manageable": "", "Management": "", "Management Reason": "", @@ -1455,10 +1455,10 @@ "Maximum time to allow one check to run in seconds": "", "Mayotte": "", "Mem": "", - "Member Count": "", - "Member Detail": "", - "Member Num": "", - "Members": "", + "Member Count": "멤버 수", + "Member Detail": "멤버 세부 정보", + "Member Num": "멤버 수", + "Members": "멤버", "Members of Each Group": "", "Members of Each Server Group": "", "Memory": "", @@ -1470,35 +1470,35 @@ "Memory Usage": "", "Memory Usages (GiB)": "", "Mesos": "", - "Message": "", - "Message Details": "", + "Message": "메시지", + "Message Details": "메시지 세부 정보", "Message Queue Service": "", - "Metadata": "", - "Metadata Definitions": "", - "Metadata Detail": "", + "Metadata": "메타데이터", + "Metadata Definitions": "메타데이터 정의", + "Metadata Detail": "메타데이터 세부 정보", "Mexico": "", "Micronesia": "", - "Migrate": "", - "Migrate Volume": "", - "Migrate volume": "", + "Migrate": "이동", + "Migrate Volume": "볼륨 마이그레이션", + "Migrate volume": "볼륨 마이그레이션", "Migrating": "", "Migrating To": "", - "Min Memory": "", - "Min Memory (GiB)": "", - "Min System Disk": "", - "Min System Disk (GiB)": "", - "Min size": "", - "Min. Disk": "", - "Min. RAM": "", + "Min Memory": "최소 메모리", + "Min Memory (GiB)": "최소 메모리 (GiB)", + "Min System Disk": "최소 시스템 디스크", + "Min System Disk (GiB)": "최소 시스템 디스크 (GiB)", + "Min size": "최소 용량", + "Min. Disk": "최소 디스크 크기", + "Min. RAM": "최소 메모리", "Minimum value is 68 for IPv4, and 1280 for IPv6.": "", "Miscellaneous": "", "Missing IP Address": "", - "Missing Port": "", + "Missing Port": "포트 번호가 없습니다", "Missing Subnet": "", "Missing Weight": "", - "Modify Instance Tags": "", - "Modify Project Tags": "", - "Modify QoS": "", + "Modify Instance Tags": "인스턴스 태그 수정", + "Modify Project Tags": "프로젝트 태그 수정", + "Modify QoS": "QoS 수정", "Moldova": "", "Monaco": "", "Mongolia": "", @@ -1506,13 +1506,13 @@ "Monitor Overview": "", "Montenegro": "", "Montserrat": "", - "More": "", - "More Actions": "", + "More": "더", + "More Actions": "추가 작업", "Morocco": "", "Mount ISO": "", "Mount snapshot support": "", "Mozambique": "", - "Multiple filter tags are separated by enter": "", + "Multiple filter tags are separated by enter": "여러 필터 탭을 엔터 키를 통해 구분합니다", "My Role": "", "MySQL Actions": "", "Myanmar": "", @@ -1523,7 +1523,7 @@ "NUMA Node": "", "NUMA Node Count": "", "NUMA Nodes": "", - "Name": "", + "Name": "이름", "Name can not be duplicated": "", "Name or ID og the container image": "", "Namespace": "", @@ -1532,45 +1532,45 @@ "Nepal": "", "Netherlands": "", "Netherlands Antilles": "", - "Network": "", + "Network": "네트워크", "Network Attaching": "", - "Network Config": "", + "Network Config": "네트워크 구성", "Network Detaching": "", - "Network Detail": "", - "Network Driver": "", + "Network Detail": "네트워크 세부사항", + "Network Driver": "네트워크 드라이버", "Network Dropped Packets": "", "Network Errors": "", - "Network ID": "", - "Network Info": "", - "Network Interface": "", + "Network ID": "네트워크 ID", + "Network Info": "네트워크 정보", + "Network Interface": "네트워크 인터페이스", "Network Line": "", - "Network Name": "", - "Network Service": "", + "Network Name": "네트워크 이름", + "Network Service": "네트워크 서비스", "Network Setting": "", "Network Traffic": "", - "Network Type": "", + "Network Type": "네트워크 타입", "Network topology page": "", "Networking": "", "Networking *": "", - "Networks": "", - "Neutron Agent Detail": "", - "Neutron Agents": "", + "Networks": "네트워크", + "Neutron Agent Detail": "Neutron 에이전트 세부 정보", + "Neutron Agents": "Neutron 에이전트", "Neutron Net": "", "Neutron Service": "", "Neutron Subnet": "", - "New": "", + "New": "새", "New Availability Zone": "", "New Caledonia": "", - "New Status": "", - "New Tag": "", - "New Volume": "", + "New Status": "새로 운 상태", + "New Tag": "새 태그", + "New Volume": "새 볼륨", "New Zealand": "", - "Next": "", - "Next Hop": "", + "Next": "다음", + "Next Hop": "다음 홉", "Nicaragua": "", "Niger": "", "Nigeria": "", - "No": "", + "No": "아니오", "No Console": "", "No Logs...": "", "No Monitor": "", @@ -1580,18 +1580,18 @@ "No State": "", "No Task": "", "No Vender": "", - "Node": "", - "Node Addresses": "", - "Node Driver": "", - "Node Flavor": "", - "Node ID/Name": "", - "Node Info": "", - "Node Name": "", + "Node": "노드", + "Node Addresses": "노드 주소", + "Node Driver": "노드 드라이버", + "Node Flavor": "노드 Flavor", + "Node ID/Name": "노드 ID/이름", + "Node Info": "노드 정보", + "Node Name": "노드 이름", "Node Spec": "", - "Nodes": "", + "Nodes": "노드", "Nodes To Remove": "", "Norfolk Island": "", - "Normal": "", + "Normal": "표준", "North Korea": "", "Northern Mariana Islands": "", "Norway": "", @@ -1606,7 +1606,7 @@ "Note: Are you sure you need to modify the volume type?": "", "Note: Please consider the container name carefully since it couldn't be changed after created.": "", "Note: The security group you use will act on all virtual adapters of the instance.": "", - "Nova Service": "", + "Nova Service": "Nova 서비스", "Number of GPU": "", "Number of IPs used by all projects": "", "Number of Master Nodes": "", @@ -1614,11 +1614,11 @@ "Number of Ports": "", "Number of Usb Controller": "", "OK": "", - "OS": "", - "OS Admin": "", + "OS": "오퍼레이션 시스템", + "OS Admin": "오퍼레이션 시스템 관리", "OS Disk": "", - "OS Type": "", - "OS Version": "", + "OS Type": "오퍼레이션 시스템 타입", + "OS Version": "오퍼레이션 시스템 버전", "OSDs": "", "OSPF": "", "Object Count": "", @@ -1638,7 +1638,7 @@ "Only subnets that are already connected to the router can be selected.": "", "Open External Gateway": "", "OpenID Connect": "", - "OpenStack Services": "", + "OpenStack Services": "OpenStack 서비스", "Operating Status": "", "Operating System": "", "Operation Name": "", @@ -1654,7 +1654,7 @@ "Other Protocol": "", "Other Service": "", "Other Services": "", - "Others": "", + "Others": "기타", "Out Cluster": "", "Out of Sync": "", "Outputs": "", @@ -1665,7 +1665,7 @@ "Owned Network ID": "", "Owned Project": "", "Owned Subnet": "", - "Owner": "", + "Owner": "소유자", "Ownership of a volume can be transferred from one project to another. The transfer process of the volume needs to perform the transfer operation in the original owner's project, and complete the \"accept\" operation in the receiver's project.": "", "PEM encoding": "", "PFS": "", @@ -1682,7 +1682,7 @@ "Paraguay": "", "Parameter": "", "Params Setting": "", - "Password": "", + "Password": "암호", "Password Type": "", "Password changed successfully, please log in again.": "", "Password must be the same with confirm password.": "", @@ -1691,7 +1691,7 @@ "Path": "", "Pause": "", "Pause Container": "", - "Pause Instance": "", + "Pause Instance": "인스턴스 정지", "Paused": "", "Pausing": "", "Peer": "", @@ -1761,7 +1761,7 @@ "Please input key": "", "Please input key and value": "", "Please input key size": "", - "Please input metadata": "", + "Please input metadata": "메타데이터를 입력해 주세요", "Please input name": "", "Please input or load Template from a file": "", "Please input port and protocol": "", @@ -1772,8 +1772,8 @@ "Please input transfer id": "", "Please input user name": "", "Please input value": "", - "Please input your Password!": "", - "Please input your Username!": "", + "Please input your Password!": "암호를 입력하십시오!", + "Please input your Username!": "사용자 이름을 입력하십시오!", "Please input your current password!": "", "Please input your password!": "", "Please input {label}": "", @@ -1805,28 +1805,28 @@ "Please set MUNA": "", "Please upload files smaller than { size }GiB on the page. It is recommended to upload files over { size }GiB using API.": "", "Poland": "", - "Policy": "", - "Policy Name": "", + "Policy": "정책", + "Policy Name": "정책 이름", "Pool Algorithm": "", "Pool Description": "", "Pool Detail": "", "Pool Info": "", "Pool Name": "", "Pool Protocol": "", - "Pools": "", - "Port": "", + "Pools": "풀", + "Port": "포트", "Port Count": "", "Port Detail": "", "Port Forwardings": "", "Port Group": "", "Port Groups": "", - "Port ID": "", + "Port ID": "포트 ID", "Port Info": "", "Port Range": "", "Port Security": "", "Port Security Enabled": "", "Port Type": "", - "Ports": "", + "Ports": "포트", "Ports are either single values or ranges": "", "Ports provide extra communication channels to your containers. You can select ports instead of networks or a mix of both, If the terminal port and the network are selected at the same time, note that the terminal port is not a terminal port of the selected network, and the container under the same network will only be assigned one IP address (The port executes its own security group rules by default).": "", "Ports provide extra communication channels to your instances. You can select ports instead of networks or a mix of both (The port executes its own security group rules by default).": "", @@ -1846,63 +1846,63 @@ "Prep Resize": "", "Prepare Template": "", "Previous": "", - "Private": "", - "Private Key": "", - "Profile": "", + "Private": "사설", + "Private Key": "개인 키", + "Profile": "프로필", "Progress": "", - "Project": "", - "Project Detail": "", - "Project ID": "", - "Project ID/Name": "", - "Project Name": "", - "Project Num": "", - "Project Quota": "", - "Project Range": "", - "Project Scope": "", + "Project": "프로젝트", + "Project Detail": "프로젝트 세부 정보", + "Project ID": "프로젝트 ID", + "Project ID/Name": "프로젝트 ID/이름", + "Project Name": "프로젝트 이름", + "Project Num": "프로젝트 수", + "Project Quota": "프로젝트 할당량", + "Project Range": "프로젝트 범위", + "Project Scope": "소속 프로젝트", "Project Scope (Project Name: Role Names)": "", - "Project User Groups": "", - "Project Users": "", - "Projects": "", + "Project User Groups": "프로젝트 사용자 그룹", + "Project Users": "프로젝트 사용자", + "Projects": "프로젝트", "Promote": "", "Properties": "", - "Protected": "", - "Protocol": "", + "Protected": "보호됨", + "Protocol": "프로토콜", "Protocol Type": "", "Provider": "", "Provider Network Type": "", "Provider Physical Network": "", "Provision State": "", "Provisioning Status": "", - "Public": "", - "Public Access": "", - "Public Address": "", - "Public Images": "", - "Public Key": "", + "Public": "공용", + "Public Access": "공개 방문", + "Public Address": "공통 주소", + "Public Images": "공용 이미지", + "Public Key": "공개 키", "Published In": "", "Published Out": "", "Puerto Rico": "", - "QCOW2 - QEMU image format": "", + "QCOW2 - QEMU image format": "QCOW2 - QEMU 이미지 형식", "Qatar": "", - "QoS Bandwidth Egress Limit": "", - "QoS Bandwidth Ingress Limit": "", - "QoS Bandwidth Limit": "", - "QoS Detail": "", - "QoS Policies": "", - "QoS Policy": "", - "QoS Policy Detail": "", - "QoS Policy ID": "", - "QoS Policy ID/Name": "", - "QoS Spec": "", - "QoS Spec ID": "", - "QoS Specs": "", - "QoS policies": "", - "Qos Policy": "", + "QoS Bandwidth Egress Limit": "QoS 출력 방향 대역폭 제한", + "QoS Bandwidth Ingress Limit": "QoS 진입 방향 대역폭 제한", + "QoS Bandwidth Limit": "QoS 대역폭 제한", + "QoS Detail": "QoS 세부 정보", + "QoS Policies": "QoS 정책", + "QoS Policy": "QoS 정책", + "QoS Policy Detail": "QoS 정책 세부 정보", + "QoS Policy ID": "QoS 정책 ID", + "QoS Policy ID/Name": "QoS 정책 ID/이름", + "QoS Spec": "QOS 스펙", + "QoS Spec ID": "QOS 스펙 ID", + "QoS Specs": "QOS 스펙", + "QoS policies": "QoS 정책", + "Qos Policy": "QoS 정책", "Queued": "", "Queued To Apply": "", "Queued To Deny": "", - "Quota": "", - "Quota Overview": "", - "Quota exceeded": "", + "Quota": "할당량", + "Quota Overview": "할당량 개요", + "Quota exceeded": "할당량 소진되다", "Quota is not enough for extend share.": "", "Quota is not enough for extend volume.": "", "Quota of key pair means: the number of allowed key pairs for each user.": "", @@ -1912,29 +1912,29 @@ "Quota: Project quotas sufficient resources can be created": "", "RAM": "", "RAM (MiB)": "", - "RAW - Raw disk image format": "", + "RAW - Raw disk image format": "RAW - 원본 디스크 이미지 형식", "RESTORE COMPLETE": "", "RESUME COMPLETE": "", "RESUME FAILED": "", - "ROLLBACK COMPLETE": "", - "ROLLBACK FAILED": "", - "ROLLBACK IN PROGRESS": "", + "ROLLBACK COMPLETE": "원복 완료", + "ROLLBACK FAILED": "원복 실패", + "ROLLBACK IN PROGRESS": "원복진행 중", "ROUND_ROBIN": "", "RSVP": "", "Raid Interface": "", - "Ram Size (GiB)": "", + "Ram Size (GiB)": "Ram 크기 (GiB)", "Ram value is { ram }, NUMA RAM value is { totalRam }, need to be equal. ": "", "Ramdisk ID": "", "Ramdisk Image": "", - "Read and write": "", - "Read only": "", - "Real Name": "", - "Reason": "", - "Reason: ": "", - "Reboot": "", - "Reboot Container": "", + "Read and write": "읽고 쓸 수도 있다", + "Read only": "읽기 전용", + "Real Name": "진짜 이름", + "Reason": "이유", + "Reason: ": "이유: ", + "Reboot": "재부 팅", + "Reboot Container": "컨테이너 다시 시작", "Reboot Database Instance": "", - "Reboot Instance": "", + "Reboot Instance": "인스턴스 다시 시작", "Rebooting": "", "Rebuild": "", "Rebuild Block Device Mapping": "", @@ -1949,7 +1949,7 @@ "Recycle Bin": "", "Region": "", "Registry Enabled": "", - "Related Resources": "", + "Related Resources": "관련리 소스", "Release": "", "Release Fixed IP": "", "Remote Group Id": "", @@ -1975,22 +1975,22 @@ "Reset Status": "", "Reset To Initial Value": "", "Reset failed, please retry": "", - "Resize": "", + "Resize": "크기 변경", "Resize Cluster": "", - "Resize Instance": "", - "Resize Volume": "", + "Resize Instance": "인스턴스 크기 변경", + "Resize Volume": "볼륨 크기 변경", "Resized": "", "Resizing or Migrating": "", - "Resource": "", + "Resource": "리소스", "Resource Class": "", "Resource Class Properties": "", - "Resource Id": "", + "Resource Id": "리소스 ID", "Resource Not Found": "", "Resource Pool": "", "Resource Status": "", "Resource Status Reason": "", - "Resource Type": "", - "Resource Types": "", + "Resource Type": "리소스 타입", + "Resource Types": "리소스 타입", "Resources Synced": "", "Restart": "", "Restart Container": "", @@ -2002,11 +2002,11 @@ "Restore from snapshot": "", "Restoring": "", "Restoring Backup": "", - "Resume": "", + "Resume": "재시작", "Resume Complete": "", "Resume Failed": "", "Resume In Progress": "", - "Resume Instance": "", + "Resume Instance": "인스턴스 재시작", "Resuming": "", "Retry times for restart on failure policy": "", "Retyping": "", @@ -2016,13 +2016,13 @@ "Reverting": "", "Reverting Error": "", "Reverting Resize or Migrate": "", - "Role": "", - "Role Detail": "", - "Role Name": "", - "Roles": "", - "Rollback Complete": "", - "Rollback Failed": "", - "Rollback In Progress": "", + "Role": "역할", + "Role Detail": "역할 세부 정보", + "Role Name": "역할 이름", + "Roles": "역할", + "Rollback Complete": "원복 완료", + "Rollback Failed": "원복 실패", + "Rollback In Progress": "원복진행 중", "Romania": "", "Root Disk": "", "Root Disk (GiB)": "", @@ -2032,10 +2032,10 @@ "Router Detail": "", "Router External": "", "Router ID": "", - "Routers": "", - "Rule Numbers": "", - "Rules": "", - "Rules Number": "", + "Routers": "라우터", + "Rule Numbers": "규칙 수", + "Rules": "규칙", + "Rules Number": "규칙 수", "Running": "", "Running Threads": "", "Running Time": "", @@ -2061,16 +2061,16 @@ "Search": "", "Sec for DPD delay, > 0": "", "Sec for DPD timeout, > 0 & > DPD Interval": "", - "Security Group": "", - "Security Group Detail": "", - "Security Group Info": "", - "Security Group Num:": "", - "Security Group Rule": "", - "Security Group Rules": "", - "Security Groups": "", + "Security Group": "보안 그룹", + "Security Group Detail": "보안 그룹 세부 정보", + "Security Group Info": "보안 그룹 정보", + "Security Group Num:": "보안 그룹 수:", + "Security Group Rule": "보안 그룹 규칙", + "Security Group Rules": "보안 그룹 규칙", + "Security Groups": "보안 그룹", "Security Groups Adding": "", "Security Groups Removing": "", - "Security Info": "", + "Security Info": "보안 정보", "Segmentation ID": "", "Segmentation Id": "", "Select File": "", @@ -2078,9 +2078,9 @@ "Select Project Role": "", "Select User Group": "", "Select Volume Snapshot": "", - "Select a domain": "", - "Select a login type": "", - "Select a region": "", + "Select a domain": "도메인 선택", + "Select a login type": "로그인 유형 선택", + "Select a region": "지역 선택", "Selected": "", "Selected Members": "", "Selected list": "", @@ -2088,20 +2088,20 @@ "Serbia": "", "Server Certificate": "", "Server Certificates": "", - "Server Group": "", - "Server Group Detail": "", - "Server Group Member": "", - "Server Groups": "", + "Server Group": "서버 그룹", + "Server Group Detail": "서버 그룹 세부 정보", + "Server Group Member": "서버 그룹 멤버", + "Server Groups": "서버 그룹", "Server Status": "", "Server Type": "", - "Service": "", + "Service": "서비스", "Service List": "", "Service Port ID": "", "Service State": "", "Service Status": "", "Service Status Updated": "", "Service Unavailable (code: 503) ": "", - "Services": "", + "Services": "서비스", "Set Admin Password": "", "Set Boot Device": "", "Set IP": "", @@ -2135,11 +2135,11 @@ "Share Type ID": "", "Share Type Name": "", "Share Types": "", - "Shared": "", + "Shared": "공유", "Shared Images": "", - "Shared Network": "", - "Shared Networks": "", - "Shared QoS Policies": "", + "Shared Network": "공유 네트워크", + "Shared Networks": "공유 네트워크", + "Shared QoS Policies": "공유 QoS 정책", "Shares": "", "Shelve": "", "Shelve Instance": "", @@ -2163,8 +2163,8 @@ "Sign up": "", "Signal to send to the container: integer or string like SIGINT. When not set, SIGKILL is set as default value and the container will exit. The supported signals varies between platform. Besides, you can omit \"SIG\" prefix.": "", "Singapore": "", - "Size": "", - "Size (GiB)": "", + "Size": "크기", + "Size (GiB)": "크기 (GiB)", "Slovakia (Slovak Republic)": "", "Slovenia": "", "Slow Query": "", @@ -2182,8 +2182,8 @@ "Soft Deleted": "", "Soft Deleting": "", "Soft Power Off": "", - "Soft Reboot": "", - "Soft Reboot Instance": "", + "Soft Reboot": "소프트 다시 시작", + "Soft Reboot Instance": "인스턴스 소프트 다시 시작", "Soft Rebooting": "", "Soft-Affinity": "", "Soft-Anti-Affinity": "", @@ -2204,20 +2204,20 @@ "Specify whether future replicated instances will be created on the same hypervisor (affinity) or on different hypervisors (anti-affinity). This value is ignored if the instance to be launched is a replica.": "", "Specs": "", "Sri Lanka": "", - "Stack": "", - "Stack Detail": "", - "Stack Events": "", + "Stack": "Stack", + "Stack Detail": "Stack 세부 정보", + "Stack Events": "Stack 이벤트", "Stack Faults": "", "Stack ID": "", - "Stack Name": "", - "Stack Resource": "", - "Stack Resource Type": "", - "Stack Resources": "", - "Stack Status": "", - "Stacks": "", + "Stack Name": "Stack 이름", + "Stack Resource": "Stack 리소스", + "Stack Resource Type": "Stack 리소스 타입", + "Stack Resources": "Stack 리소스", + "Stack Status": "Stack 상태", + "Stacks": "Stack", "Stand Alone Ports Supported": "", "Standard Trait": "", - "Start": "", + "Start": "시작", "Start Container": "", "Start Instance": "", "Start Source": "", @@ -2230,18 +2230,18 @@ "State": "", "Static Routes": "", "Stats Information": "", - "Status": "", + "Status": "상태", "Status Code": "", "Status Detail": "", - "Status Reason": "", - "Stop": "", + "Status Reason": "상태 현황", + "Stop": "중지", "Stop Container": "", "Stop Database Service": "", "Stop Instance": "", "Stop auto refreshing data": "", "Stop refreshing data every {num} seconds": "", "Stopped": "", - "Storage": "", + "Storage": "스토리지", "Storage Backends": "", "Storage Capacity(GiB)": "", "Storage Cluster Bandwidth": "", @@ -2250,23 +2250,23 @@ "Storage Cluster Status": "", "Storage Cluster Usage": "", "Storage Clusters": "", - "Storage IOPS": "", + "Storage IOPS": "스토리지 IOPS", "Storage Interface": "", - "Storage Policy": "", + "Storage Policy": "스토리지 정책", "Storage Pool Capacity Usage": "", "Storage Types": "", "Sub Users": "", - "Subnet": "", - "Subnet Count": "", - "Subnet Detail": "", - "Subnet ID": "", - "Subnet ID/Name": "", - "Subnet Name": "", - "Subnets": "", + "Subnet": "서브넷", + "Subnet Count": "서브넷 수", + "Subnet Detail": "서브넷 세부 정보", + "Subnet ID": "서브넷 ID", + "Subnet ID/Name": "서브넷 ID/이름", + "Subnet Name": "서브넷 이름", + "Subnets": "서브넷", "Subordinate Projects": "", "Subordinate User Groups": "", "Succeeded": "", - "Success": "", + "Success": "완료", "Sudan": "", "Suriname": "", "Suspend": "", @@ -2297,8 +2297,8 @@ "TCP Connections": "", "TLS Disabled": "", "Tag is no longer than 60 characters": "", - "Tags": "", - "Tags Info": "", + "Tags": "태그", + "Tags Info": "태그 정보", "Tags are not case sensitive": "", "Taiwan": "", "Tajikistan": "", @@ -2309,8 +2309,8 @@ "Target Port": "", "Target Storage Backend": "", "Task State": "", - "Template Content": "", - "Template Name": "", + "Template Content": "템플릿 내용", + "Template Name": "템플릿 이름", "Thailand": "", "That is, after how many consecutive failures of the health check, the health check status of the back-end cloud server is changed from normal to abnormal": "", "The DNS nameserver to use for this cluster template": "", @@ -2438,7 +2438,7 @@ "Tonga": "", "Too many disks mounted on the instance will affect the read and write performance. It is recommended not to exceed 16 disks.": "", "Topic": "", - "Topology": "", + "Topology": "토폴로지", "Total": "", "Total Capacity": "", "Total Connections": "", @@ -2447,12 +2447,12 @@ "Total Exchanges": "", "Total IPs": "", "Total Queues": "", - "Total Ram": "", + "Total Ram": "모든 RAM", "Total {total} items": "", "Trait Properties": "", "Traits": "", - "Transfer ID": "", - "Transfer Name": "", + "Transfer ID": "이전 ID", + "Transfer Name": "전송 이름", "Transform Protocol": "", "Trinidad and Tobago": "", "True": "", @@ -2462,7 +2462,7 @@ "Turks and Caicos Islands": "", "Tuvalu": "", "Two-way authentication": "", - "Type": "", + "Type": "유형", "UDP": "", "UDPLite": "", "UNHEALTHY": "", @@ -2490,7 +2490,7 @@ "Unable to {action} {name}.": "", "Unable to {action}, because : {reason}, instance: {name}.": "", "Unable to {action}, instance: {name}.": "", - "Unable to {action}.": "", + "Unable to {action}.": "{action} 수 없습니다.", "Unable to {title}, please go back to ": "", "Unattached": "", "Unavailable": "", @@ -2499,12 +2499,12 @@ "United Arab Emirates": "", "United Kingdom": "", "United States": "", - "Unknown": "", + "Unknown": "알 수 없음", "Unless Stopped": "", "Unless you know clearly which AZ to create the volume in, you don not need to fill in here.": "", "Unlimit": "", - "Unlock": "", - "Unlock Instance": "", + "Unlock": "잠금 해제", + "Unlock Instance": "인스턴스 잠금 해제", "Unmanage Error": "", "Unmanage Starting": "", "Unmanaged": "", @@ -2523,50 +2523,50 @@ "Update Complete": "", "Update Failed": "", "Update In Progress": "", - "Update Status": "", - "Update Template": "", - "Update User Password": "", - "Update user password": "", - "Updated": "", - "Updated At": "", - "Updating": "", + "Update Status": "상태 업데이트", + "Update Template": "템플릿 업데이트", + "Update User Password": "사용자 암호 업데이트", + "Update user password": "사용자 암호 업데이트", + "Updated": "업데이트 완료", + "Updated At": "갱신 시점", + "Updating": "업데이트 중", "Updating Password": "", "Upgrade Cluster": "", - "Upload File": "", - "Upload Type": "", - "Upload progress": "", - "Uploading": "", + "Upload File": "업로드 파일", + "Upload Type": "업로드 유형", + "Upload progress": "업로드 진행", + "Uploading": "업로드", "Uruguay": "", - "Usage": "", - "Usage Type": "", + "Usage": "사용", + "Usage Type": "사용 유형", "Usb Controller": "", - "Use Type": "", - "Used": "", - "Used IPs": "", + "Use Type": "사용 형식", + "Used": "사용된", + "Used IPs": "사용된 IP", "Used by tunnel(s): {names}. ID(s): {ids}": "", - "User": "", - "User Account": "", - "User Center": "", - "User Data": "", - "User Detail": "", - "User Edit": "", - "User Group": "", - "User Group Detail": "", - "User Group ID/Name": "", - "User Group Name": "", - "User Group Num": "", - "User Group Num: ": "", - "User Groups": "", - "User ID": "", - "User ID/Name": "", - "User Name": "", - "User Num": "", - "User Num: ": "", - "User name can not be duplicated": "", - "User need to change password": "", - "Username": "", - "Username or password is incorrect": "", - "Users": "", + "User": "사용자", + "User Account": "사용자 계정", + "User Center": "사용자 센터", + "User Data": "사용자 데이터", + "User Detail": "사용자 세부 정보", + "User Edit": "사용자 편집", + "User Group": "사용자 그룹", + "User Group Detail": "사용자 그룹 세부 정보", + "User Group ID/Name": "사용자 그룹 ID/이름", + "User Group Name": "사용자 그룹 이름", + "User Group Num": "사용자 그룹 수", + "User Group Num: ": "사용자 그룹 수: ", + "User Groups": "사용자 그룹", + "User ID": "사용자 ID", + "User ID/Name": "사용자 ID/이름", + "User Name": "사용자 이름", + "User Num": "사용자 수", + "User Num: ": "사용자 수: ", + "User name can not be duplicated": "사용자 이름을 중복할 수 없습니다", + "User need to change password": "사용자가 암호를 변경해야 합니다", + "Username": "사용자 이름", + "Username or password is incorrect": "사용자 이름 또는 암호가 잘못되었습니다", + "Users": "사용자", "Using cascading deletion, when the volume has snapshots, the associated snapshot will be automatically deleted first, and then the volume will be deleted, thereby improving the success rate of deleting the volume.": "", "Using server groups, you can create cloud hosts on the same/different physical nodes as much as possible to meet the affinity/non-affinity requirements of business applications.": "", "Uzbekistan": "", @@ -2584,9 +2584,9 @@ "VPN": "", "VPN EndPoint Groups": "", "VPN Gateways": "", - "VPN Service": "", - "VPN Service ID": "", - "VPNs": "", + "VPN Service": "VPN 서비스", + "VPN Service ID": "VPN 서비스 ID", + "VPNs": "VPN", "VRRP": "", "Valid": "", "Value": "", @@ -2596,10 +2596,10 @@ "Vendor Interface": "", "Venezuela": "", "Verifying": "", - "Version": "", + "Version": "버전", "Vietnam": "", "View": "", - "View Detail": "", + "View Detail": "세부 정보 보기", "View Rules": "", "View virtual adapters": "", "Virgin Islands (U.S.)": "", @@ -2610,32 +2610,32 @@ "Virtual Resource Overview": "", "Virtual Resources Used": "", "Virtual adapter mainly used for binding instance and other operations, occupying the quota of the port.": "", - "Visibility": "", + "Visibility": "가시성", "Visualization Compute Optimized Type with GPU": "", - "Volume": "", - "Volume Backup": "", + "Volume": "볼륨", + "Volume Backup": "볼륨 백업", "Volume Backup Capacity (GiB)": "", - "Volume Backup Detail": "", - "Volume Backup Name": "", - "Volume Backups": "", - "Volume Capacity (GiB)": "", - "Volume Detail": "", - "Volume Driver": "", - "Volume ID": "", - "Volume ID/Name": "", - "Volume Info": "", - "Volume Name": "", - "Volume Size": "", - "Volume Snapshot": "", - "Volume Snapshot Detail": "", - "Volume Snapshot Name": "", - "Volume Snapshots": "", - "Volume Source": "", - "Volume Transfer": "", - "Volume Type": "", - "Volume Type Detail": "", - "Volume Types": "", - "Volumes": "", + "Volume Backup Detail": "볼륨 백업 세부 정보", + "Volume Backup Name": "볼륨 백업 이름", + "Volume Backups": "볼륨 백업", + "Volume Capacity (GiB)": "볼륨 용량 (GiB)", + "Volume Detail": "볼륨 세부 정보", + "Volume Driver": "볼륨 드라이버", + "Volume ID": "볼륨 ID", + "Volume ID/Name": "볼륨 ID/이름", + "Volume Info": "볼륨 정보", + "Volume Name": "볼륨 이름", + "Volume Size": "볼륨 크기", + "Volume Snapshot": "볼륨 스냅샷", + "Volume Snapshot Detail": "볼륨 스냅샷 세부 정보", + "Volume Snapshot Name": "볼륨 스냅샷 이름", + "Volume Snapshots": "볼륨 스냅샷", + "Volume Source": "볼륨 소스", + "Volume Transfer": "볼륨 이전", + "Volume Type": "볼륨 타입", + "Volume Type Detail": "볼륨 타입 세부 정보", + "Volume Types": "볼륨 타입", + "Volumes": "볼륨", "Wallis And Futuna Islands": "", "Warn": "", "Warning": "", @@ -2657,10 +2657,10 @@ "Windows": "", "Workdir": "", "Working Directory": "", - "X86 Architecture": "", - "YAML File": "", + "X86 Architecture": "X86 아키텍쳐", + "YAML File": "YAML 파일", "Yemen": "", - "Yes": "", + "Yes": "예", "You are not allowed to delete router \"{ name }\".": "", "You are not allowed to delete snapshot \"{ name }\", which is used by creating volume \"{volumes}\".": "", "You are not allowed to delete snapshot \"{ name }\".": "", @@ -2676,16 +2676,16 @@ "Zimbabwe": "", "abandon stack": "", "add access rule": "", - "add network": "", - "add router": "", - "all": "", + "add network": "네트워크 추가", + "add router": "라우터 추가", + "all": "모든", "an optional string field to be used to store any vendor-specific information": "", "application credential": "", - "associate floating ip": "", - "attach interface": "", + "associate floating ip": "유동 IP 연결", + "attach interface": "인터페이스 연결", "authorized by group ": "", "availability zones": "", - "available": "", + "available": "사용 가능", "bare metal node": "", "bare metal nodes": "", "be copied": "", @@ -2703,111 +2703,111 @@ "cinder services": "", "clusters": "", "clustertemplates": "", - "compute hosts": "", - "compute services": "", + "compute hosts": "compute 호스트", + "compute services": "compute 서비스", "configurations": "", "confirm resize or migrate": "", "connect subnet": "", "container objects": "", - "containers": "", + "containers": "컨테이너", "create DSCP marking rule": "", "create a new network/subnet": "", - "create a new security group": "", + "create a new security group": "보안 그룹 생성", "create allowed address pair": "", "create bandwidth limit rule": "", "create baremetal node": "", "create default pool": "", - "create encryption": "", - "create flavor": "", - "create instance snapshot": "", + "create encryption": "암호화 생성", + "create flavor": "flavor 생성", + "create instance snapshot": "인스턴스 스냅샷 생성", "create ipsec site connection": "", - "create network": "", - "create router": "", + "create network": "네트워크 생성", + "create router": "라우터 생성", "create share": "", "create share group": "", "create share group type": "", "create share network": "", "create share type": "", "create stack": "", - "create volume": "", - "create volume snapshot": "", - "create volume type": "", - "create vpn": "", + "create volume": "볼륨 생성", + "create volume snapshot": "볼륨 스냅샷 생성", + "create volume type": "볼륨 타입 생성", + "create vpn": "vpn 생성", "create vpn endpoint group": "", - "create vpn ike policy": "", - "create vpn ipsec policy": "", - "data": "", + "create vpn ike policy": "vpn ike 정책 생성", + "create vpn ipsec policy": "vpn ipsec 정책 생성", + "data": "데이터", "database backups": "", "database instances": "", - "delete": "", + "delete": "삭제", "delete allowed address pair": "", - "delete application credential": "", + "delete application credential": "어플리케이션 증명서 삭제", "delete bandwidth egress rules": "", "delete bandwidth ingress rules": "", "delete certificate": "", "delete container": "", "delete default pool": "", - "delete domain": "", + "delete domain": "도메인 삭제", "delete dscp marking rules": "", - "delete flavor": "", - "delete group": "", - "delete image": "", - "delete instance": "", - "delete instance snapshot": "", + "delete flavor": "flavor 삭제", + "delete group": "그룹 삭제", + "delete image": "이미지 삭제", + "delete instance": "인스턴스 삭제", + "delete instance snapshot": "인스턴스 스냅샷 삭제", "delete ipsec site connection": "", "delete ironic instance": "", - "delete keypair": "", + "delete keypair": "키 페어 삭제", "delete listener": "", - "delete load balancer": "", - "delete member": "", - "delete network": "", + "delete load balancer": "로드 밸런서 삭제", + "delete member": "멤버 삭제", + "delete network": "네트워크 삭제", "delete port forwarding": "", - "delete project": "", - "delete qos policy": "", - "delete role": "", - "delete router": "", + "delete project": "프로젝트 삭제", + "delete qos policy": "QoS 정책 삭제", + "delete role": "역할 삭제", + "delete router": "라우터 삭제", "delete stack": "", - "delete static route": "", - "delete subnet": "", - "delete user": "", + "delete static route": "정적 경로 삭제", + "delete subnet": "서브넷 삭제", + "delete user": "사용자 삭제", "delete virtual adapter": "", - "delete volume": "", - "delete volume backup": "", - "delete volume snapshot": "", - "delete vpn": "", + "delete volume": "볼륨 삭제", + "delete volume backup": "볼륨 백업 삭제", + "delete volume snapshot": "볼륨 스냅샷 삭제", + "delete vpn": "vpn 삭제", "delete vpn IKE policy": "", "delete vpn IPsec policy": "", "delete vpn endpoint groups": "", - "description": "", - "detach instance": "", - "detach security group": "", + "description": "설명", + "detach instance": "인스턴스 바인딩 해제", + "detach security group": "보안 그룹 연결 해제", "disable cinder service": "", "disable compute service": "", "disable neutron agent": "", - "disassociate floating ip": "", + "disassociate floating ip": "유동 IP 연결 해제", "disconnect subnet": "", - "domain": "", - "domains": "", + "domain": "도메인", + "domains": "도메인", "e.g. 2001:Db8::/48": "", "edit baremetal node": "", "edit default pool": "", "edit health monitor": "", - "edit image": "", - "edit instance snapshot": "", - "edit member": "", + "edit image": "이미지 편집", + "edit instance snapshot": "인스턴스 스냅샷 편집", + "edit member": "멤버 편집", "edit system permission": "", "egress": "", "enable cinder service": "", "enable compute service": "", "enable neutron agent": "", - "external port": "", - "external ports": "", - "extra specs": "", - "flavor": "", - "floating ip": "", - "floating ips": "", + "external port": "외부 포트", + "external ports": "외부 포트", + "extra specs": "추가 사양", + "flavor": "flavor", + "floating ip": "유동 ip", + "floating ips": "유동 ip", "heat services": "", - "host aggregates": "", + "host aggregates": "호스트 집합", "hosts": "", "hypervisor": "", "image": "", @@ -2816,33 +2816,33 @@ "ingress": "", "insert": "", "instance": "", - "instance snapshot": "", - "instance snapshots": "", - "instance: {name}.": "", - "instances": "", + "instance snapshot": "인스턴스 스냅샷", + "instance snapshots": "인스턴스 스냅샷", + "instance: {name}.": "인스턴스: {name}.", + "instances": "인스턴스", "internal port": "", "internal ports": "", "ipsec site connection": "", "jump to the console": "", - "keypair": "", - "keypairs": "", + "keypair": "캐 페어", + "keypairs": "캐 페어", "labels": "", "list page": "", "listener": "", "listeners": "", "live migrate": "", - "load balancer": "", + "load balancer": "로드 밸런서", "lock instance": "", - "manage qos spec": "", - "manage resource types": "", - "message": "", + "manage qos spec": "QOS 스펙 관리", + "manage resource types": "리소스 타입 관리", + "message": "메시지", "message.reason": "", - "metadata": "", - "migrate": "", - "modify instance tags": "", - "modify project tags": "", - "network": "", - "networks": "", + "metadata": "메타데이터", + "migrate": "이동", + "modify instance tags": "인스턴스 태그 수정", + "modify project tags": "프로젝트 태그 수정", + "network": "네트워크", + "networks": "네트워크", "neutron agent": "", "neutron agents": "", "open external gateway": "", @@ -2850,43 +2850,43 @@ "paste files to folder": "", "pause instance": "", "phone": "", - "please select network": "", - "please select subnet": "", - "port": "", + "please select network": "네트워크 선택", + "please select subnet": "서브넷 선택", + "port": "포트", "port forwarding": "", "port forwardings": "", "port groups": "", - "ports": "", - "project": "", - "projects": "", + "ports": "포트", + "project": "프로젝트", + "projects": "프로젝트", "qemu_guest_agent enabled": "", - "qoS policy": "", - "qos specs": "", + "qoS policy": "QoS 정책", + "qos specs": "QOS 스펙", "quota set to -1 means there is no quota limit on the current resource": "", "read": "", - "reboot instance": "", + "reboot instance": "인스턴스 다시 시작", "rebuild instance": "", "receive": "", "recover instance": "", "recycle bins": "", "release fixed ip": "", - "remove network": "", - "remove router": "", - "resize": "", - "resume instance": "", + "remove network": "네트워크 삭제", + "remove router": "라우터 삭제", + "resize": "크기 변경", + "resume instance": "인스턴스 재시작", "revert resize or migrate": "", - "role": "", - "roles": "", - "router": "", - "routers": "", - "security group": "", - "security group rules": "", - "security groups": "", + "role": "역할", + "roles": "역할", + "router": "라우터", + "routers": "라우터", + "security group": "보안 그룹", + "security group rules": "보안 그룹 규칙", + "security groups": "보안 그룹", "select an existing port": "", - "server group": "", - "server groups": "", - "services": "", - "settings": "", + "server group": "보안 그룹", + "server groups": "보안 그룹", + "services": "서비스", + "settings": "설정", "share": "", "share access rules": "", "share group": "", @@ -2901,17 +2901,17 @@ "share type": "", "share types": "", "shelve instance": "", - "soft reboot instance": "", + "soft reboot instance": "인스턴스 소프트 다시 시작", "stack": "", - "stack events": "", - "stack resources": "", - "stacks": "", + "stack events": "Stack 이벤트", + "stack resources": "Stack 리소스", + "stacks": "stack", "start instance": "", "static routers": "", "stop instance": "", "storage backend": "", - "subnet": "", - "subnets": "", + "subnet": "서브넷", + "subnets": "서브넷", "suspend instance": "", "the Republic of Abkhazia": "", "the folder is not empty": "", @@ -2921,33 +2921,33 @@ "time / 24h": "", "to delete": "", "transmit": "", - "unlock instance": "", + "unlock instance": "인스턴스 잠금 해제", "unpause instance": "", "unshelve instance": "", - "update": "", - "update status": "", - "update template": "", - "used": "", - "user": "", - "user group": "", - "user groups": "", - "users": "", + "update": "업데이트", + "update status": "업데이트 상태", + "update template": "템플릿 업데이트", + "used": "사용됨", + "user": "사용자", + "user group": "사용자 그룹", + "user groups": "사용자 그룹", + "users": "사용자", "vCPUs": "", "vCPUs and ram are not used for bare metal scheduling": "", - "volume": "", - "volume backup": "", - "volume backups": "", - "volume capacity": "", - "volume snapshot": "", - "volume snapshots": "", - "volume type": "", - "volume type qos": "", - "volume type {type}": "", - "volume type {type} capacity": "", - "volume types": "", - "volumes": "", - "vpn IKE policy": "", - "vpn IPsec policy": "", + "volume": "볼륨", + "volume backup": "볼륨 백업", + "volume backups": "볼륨 백업", + "volume capacity": "볼륨 용량", + "volume snapshot": "볼륨 스냅샷", + "volume snapshots": "볼륨 스냅샷", + "volume type": "볼륨 타입", + "volume type qos": "볼륨 타입 qos", + "volume type {type}": "볼륨 타입 {type}", + "volume type {type} capacity": "볼륨 타입 {type} 용량", + "volume types": "볼륨 타입", + "volumes": "볼륨", + "vpn IKE policy": "vpn IKE 정책", + "vpn IPsec policy": "vpn IPsec 정책", "vpn endpoint groups": "", "vpn services": "", "write": "", @@ -2957,15 +2957,15 @@ "{ size } TiB": "", "{ size } bytes": "", "{action} successfully, instance: {name}.": "", - "{action} successfully.": "", - "{action} {name} successfully.": "", + "{action} successfully.": "성공적으로 {action}.", + "{action} {name} successfully.": "{name} 성공적으로 {action}.", "{hours} hours {leftMinutes} minutes {leftSeconds} seconds": "", "{interval, plural, =1 {one day} other {# days} } later delete": "", "{interval, plural, =1 {one hour} other {# hours} } later delete": "", "{interval, plural, =1 {one minute} other {# minutes} } later delete": "", "{interval, plural, =1 {one week} other {# weeks} } later delete": "", "{minutes} minutes {leftSeconds} seconds": "", - "{name} type": "", + "{name} type": "{name} 타입", "{name} type capacity": "", "{name} type capacity (GiB)": "", "{name} type snapshots": "",