558b2d56a3
Update instance batch action error hint: delete, start, stop, soft delete, reboot, soft reboot Change-Id: I58e3b9ed224370df78fef0b0271d1a0e6c51c7a3
1984 lines
112 KiB
JSON
1984 lines
112 KiB
JSON
{
|
||
" You can go to the console to ": "您可以前往控制台 ",
|
||
"\"Shared\" volume can be mounted on multiple instances": "“共享”云硬盘类型的云硬盘，可挂载到多台云主机上",
|
||
"-1 means no connection limit": "-1表示无连接限制",
|
||
".": "。",
|
||
"1. The backup can only capture the data that has been written to the volume at the beginning of the backup task, excluding the data in the cache at that time.": "1. 备份只能捕获在备份任务开始时已经写入磁盘的数据，不包括当时位于缓存的数据。",
|
||
"1. The cloud disk associated with the snapshot is available.": "1. 快照关联的云硬盘处于可用状态。",
|
||
"1. The name of the custom resource class property should start with CUSTOM_, can only contain uppercase letters A ~ Z, numbers 0 ~ 9 or underscores, and the length should not exceed 255 characters (for example: CUSTOM_BAREMETAL_SMALL).": "1. 自定义资源属性的命名应该以 CUSTOM_ 开头、只能包含大写字母A ~ Z、数字0 ~ 9或下划线、长度不超过255个字符（比如：CUSTOM_BAREMETAL_SMALL）。",
|
||
"1. The name of the trait should start with CUSTOM_, can only contain uppercase letters A ~ Z, numbers 0 ~ 9 or underscores, and the length should not exceed 255 characters (for example: CUSTOM_TRAIT1).": "1. 特性的命名应该以 CUSTOM_ 开头、只能包含大写字母A ~ Z、数字0 ~ 9或下划线、长度不超过255个字符（比如：CUSTOM_TRAIT1）。",
|
||
"1. The volume associated with the backup is available.": "1. 备份关联的云硬盘处于可用状态。",
|
||
"2. The cloud hard disk associated with the snapshot has been mounted, and the cloud host is shut down.": "2. 快照关联的云硬盘已被挂载，且云主机处于关机状态。",
|
||
"2. The trait of the scheduled node needs to correspond to the trait of the flavor used by the ironic instance; by injecting the necessary traits into the ironic instance, the computing service will only schedule the instance to the bare metal node with all the necessary traits (for example, the ironic instance which use the flavor that has CUSTOM_TRAIT1 as a necessary trait, can be scheduled to the node which has the trait of CUSTOM_TRAIT1).": "2. 被调度节点的特性需要与裸机实例使用的云主机类型的特性对应；通过给裸机实例注入必需特性，计算服务将只调度实例到具有所有必需特性的裸金属节点（比如：调度节点的有 CUSTOM_TRAIT1 特性， 云主机类型添加CUSTOM_TRAIT1为必要特性，可以调度到此节点）。",
|
||
"2. The volume associated with the backup has been mounted, and the instance is shut down.": "2. 备份关联的云硬盘已被挂载，且云主机处于关机状态。",
|
||
"2. To ensure the integrity of the data, it is recommended that you suspend the write operation of all files when creating a backup.": "2. 为了保证数据的完整性，建议您在创建备份时暂停所有文件的写操作。",
|
||
"2. You can customize the resource class name of the flavor, but it needs to correspond to the resource class of the scheduled node (for example, the resource class name of the scheduling node is baremetal.with-GPU, and the custom resource class name of the flavor is CUSTOM_BAREMETAL_WITH_GPU=1).": "2. 你可以自定义云主机类型的资源类名称，但需要与被调度节点的资源类对应；（比如：调度节点的资源类名称为 baremetal.with-GPU，云主机类型的自定义资源类名称为CUSTOM_BAREMETAL_WITH_GPU）。",
|
||
"8 to 16 characters, at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number and one special character.": "8个到16个字符，至少一个大写字母，一个小写字母，一个数字和一个特殊字符。",
|
||
"8 to 16 characters, at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number.": "8个到16个字符，至少一个大写字母，一个小写字母，一个数字。",
|
||
"A DNAT rule has been created for this port of this IP, please choose another port.": "此IP的这个端口已经创建了DNAT规则，请选择另一个端口。",
|
||
"A dynamic scheduling algorithm that estimates the server load based on the number of currently active connections. The system allocates new connection requests to the server with the least number of current connections. Commonly used for long connection services, such as database connections and other services.": "通过当前活跃的连接数来估计服务器负载情况的一种动态调度算法，系统把新的连接请求分配给当前连接数目最少的服务器。常用于长连接服务，例如数据库连接等服务。",
|
||
"A host aggregate can be associated with at most one AZ. Once the association is established, the AZ cannot be disassociated.": "一个主机集合最多可以与一个AZ建立关联，一旦建立了关联，无法再取消关联AZ。",
|
||
"A snapshot is an image which preserves the disk state of a running instance, which can be used to start a new instance.": "云主机当前状态的磁盘数据保存，创建镜像文件，以备将来启动新的云主机使用。",
|
||
"A template is a YAML file that contains configuration information, please enter the correct format.": "模板是包含配置信息的YAML文件， 请输入正确的格式。",
|
||
"A template is a YAML file that contains configuration information.": "模板是包含配置信息的YAML文件。",
|
||
"A template is used to automate the deployment of infrastructure, services, and applications.": "模板用于自动化基础结构，服务和应用程序的部署。",
|
||
"ADMINISTRATOR": "管理员",
|
||
"AH": "",
|
||
"AKI - Amazon Kernel Image": "AKI - Amazon Kernel 镜像",
|
||
"AMI - Amazon Machine Image": "",
|
||
"ANY": "任何",
|
||
"ARI - Amazon Ramdisk Image": "ARI - Amazon Ramdisk 镜像",
|
||
"ARM Architecture": "ARM架构",
|
||
"Abandon Stack": "废弃堆栈",
|
||
"Abandoning this stack will preserve the resources deployed by the stack.": "废弃此堆栈将保留堆栈部署的资源。",
|
||
"Accept Volume Transfer": "接受云硬盘转让",
|
||
"Access Control": "访问控制",
|
||
"Access Type": "访问类型",
|
||
"Access Type Setting": "访问类型设置",
|
||
"Action": "操作",
|
||
"Active": "运行中",
|
||
"Active Status": "运行",
|
||
"Add": "添加",
|
||
"Add Custom Metadata": "添加自定义元数据",
|
||
"Add Data Disks": "添加数据盘",
|
||
"Add External Members": "添加外部成员",
|
||
"Add Extra Info": "添加额外信息",
|
||
"Add IP": "增加IP",
|
||
"Add Member": "添加成员",
|
||
"Add NUMA Node": "添加NUMA节点",
|
||
"Add Network": "添加网络",
|
||
"Add Property": "添加属性",
|
||
"Add Router": "添加路由器",
|
||
"Add Virtual LAN": "添加虚拟网卡",
|
||
"Add hosts to the aggregate or remove hosts from it. Hosts can be in multiple aggregates.": "增加主机到这个集合。主机可以加入多个集合。",
|
||
"Add network": "添加网络",
|
||
"Additional routes announced to the instance, one entry per line(e.g. 192.168.200.0/24,10.56.1.254)": "云主机额外路由，每行一条(例如: 192.168.200.0/24,10.56.1.254)",
|
||
"Additional routes announced to the instance, one entry per line(e.g. {ip})": "云主机额外路由，每行一条(例如: {ip})",
|
||
"Admin State": "管理状态",
|
||
"Admin Status": "管理状态",
|
||
"Administrator": "管理平台",
|
||
"Adopt Complete": "配置完成",
|
||
"Adopt Failed": "配置失败",
|
||
"Adopt In Progress": "正在启用配置",
|
||
"Advanced Options": "高级选项",
|
||
"Advanced Params": "高级参数",
|
||
"Affiliated Domain": "所属域",
|
||
"Affinity": "亲和组",
|
||
"Affinity (mandatory):": "亲和(强制)：",
|
||
"Affinity (not mandatory):": "亲和 (非强制)：",
|
||
"After attaching interface, you may need to login the instance to update the network interface configuration and restart the network service.": "挂载网卡后，您可能需要登录到云主机更新网卡配置并且重启网络服务。",
|
||
"After deletion, the instance will be stored in the recycle bin, which will be reserved for 7 * 24h by default and can be restored within the period. After successful recovery, the status of the instance is running and related resources remain unchanged.": "删除后云主机会存放在回收站，默认保留 7 * 24 小时，在期限内可以选择恢复。恢复成功后的云主机状态为运行中，且相关资源保持不变。",
|
||
"After disable the compute service, the new instance will not schedule to the compute node.": "禁用计算服务之后，新的云主机不会调度到该计算节点。",
|
||
"After shelving, the instance will be shut down, resources will be released, and the snapshot will be saved to Glance. This will take about a few minutes, please be patient. You also can choose to unshelve to restore the instance.": "归档后会关闭云主机，释放资源，并将快照保存到 Glance ，这大约需要数分钟时间，请耐心等待。在归档之后您也可以选择取消归档来恢复这台云主机。",
|
||
"After the instance is deleted, the instance root disk data will be lost. ": "删除云主机后，云主机根硬盘数据将丢失。",
|
||
"After the volume is expanded, the volume cannot be reduced.": "扩容云硬盘后，云硬盘不可再缩小。",
|
||
"Agent": "",
|
||
"Agree to force shutdown": "同意强制关机",
|
||
"All": "全部",
|
||
"All Flavors": "全部架构",
|
||
"All ICMP": "所有ICMP协议",
|
||
"All Image": "全部镜像",
|
||
"All Network": "所有网络",
|
||
"All Port": "所有端口",
|
||
"All Proto": "所有协议",
|
||
"All QoS Policy": "所有QoS策略",
|
||
"All TCP": "所有TCP协议",
|
||
"All UDP": "所有UDP协议",
|
||
"All data downloaded.": "所有数据已完成下载。",
|
||
"Allocate IP": "申请IP",
|
||
"Allocation Pools": "分配地址池",
|
||
"Allowed Address Pair": "可用地址对",
|
||
"Anti-Affinity": "反亲和组",
|
||
"Anti-affinity (mandatory):": "反亲和(强制)：",
|
||
"Anti-affinity (not mandatory):": "反亲和 (非强制)：",
|
||
"Any": "",
|
||
"Any(Random)": "任意（随机）",
|
||
"Application Template": "应用模板",
|
||
"Apply for extended quota": "申请扩展配额",
|
||
"Applying": "使用中",
|
||
"Arch": "",
|
||
"Architecture": "架构",
|
||
"Are you sure to cancel transfer volume { name }? ": "确认要取消{ name }云硬盘转让？",
|
||
"Are you sure to delete instance { name }? ": "确认要删除云主机{ name } ？",
|
||
"Are you sure to forbidden domain { name }? Forbidden the domain will have negative effect, and users associated with the domain will not be able to log in if they are only assigned to the domain": "确认要禁用域{name}？禁用域后，该域下面的项目和用户都会被禁止，用户将无法登陆",
|
||
"Are you sure to forbidden project { name }? Forbidden the project will have negative effect, and users associated with the project will not be able to log in if they are only assigned to the project": "确认要禁用项目{name}？禁用项目后将会产生负面影响，项目关联的用户如果只分配给该项目，将无法登陆",
|
||
"Are you sure to forbidden user { name }? Forbidden the user will not allow login in ": "确定禁用用户{name}? 禁用后用户将无法登陆",
|
||
"Are you sure to jump directly to the console? The console will open in a new page later.": "您确定要直接跳转到控制台吗？控制台稍后会在新页面中打开。",
|
||
"Are you sure to shelve instance { name }? ": "确认要归档云主机{ name }？",
|
||
"Are you sure to { action } {name}?": "确认{ action }{name}？",
|
||
"Are you sure to { action }?": "确认{ action }？",
|
||
"Are you sure to {action} (instance: {name})?": "确认{ action }（实例名称：{name}）？",
|
||
"Are you sure to {action}?": "确认{action}？",
|
||
"Associate": "关联",
|
||
"Associate Floating IP": "绑定浮动IP",
|
||
"Associate IP": "关联IP",
|
||
"Associate Network": "关联网络",
|
||
"Associated QoS Spec": "关联QoS规格",
|
||
"Associated Resource": "关联资源",
|
||
"Associated Resource Types": "关联资源类型",
|
||
"Associated Resources": "关联资源",
|
||
"Attach": "挂载",
|
||
"Attach Instance": "绑定云主机",
|
||
"Attach Interface": "挂载网卡",
|
||
"Attach Iso Volume": "挂载ISO光盘",
|
||
"Attach Security Group": "绑定安全组",
|
||
"Attach USB": "挂载USB",
|
||
"Attach Volume": "挂载云硬盘",
|
||
"Attach volume": "挂载云硬盘",
|
||
"Attached Device": "连接设备",
|
||
"Attached To": "挂载到",
|
||
"Attaching": "挂载中",
|
||
"Attachments Info": "挂载信息",
|
||
"Auth Algorithm": "授权算法",
|
||
"Auth Key": "密钥",
|
||
"Auto": "自动",
|
||
"Auto Inspect": "自动检测",
|
||
"Auto allocate mac address": "自动分配MAC地址",
|
||
"Automatic backup": "自动备份",
|
||
"Automatically Assigned Address": "自动分配地址",
|
||
"Availability Zone": "可用域",
|
||
"Availability Zone Hints": "预期可用域",
|
||
"Availability Zone Info": "可用域信息",
|
||
"Availability Zone Name": "可用域名称",
|
||
"Availability zone refers to a physical area where power and network are independent of each other in the same area. In the same region, the availability zone and the availability zone can communicate with each other in the intranet, and the available zones can achieve fault isolation.": "可用区是指在同一地域内，电力和网络互相独立的物理区域。在同一地域内可用区与可用区之间内网互通，可用区之间能做到故障隔离。",
|
||
"Available": "可用",
|
||
"Available Zone": "可用域",
|
||
"Awaiting Transfer": "等待转让",
|
||
"Back": "返回",
|
||
"Back End": "后端",
|
||
"Back to Home": "返回首页",
|
||
"Back to login page": "返回登录页",
|
||
"Backend": "后端",
|
||
"Backend Name": "后端名称",
|
||
"Backing Up": "备份中",
|
||
"Backup": "备份",
|
||
"Backup Capacity": "备份容量(GB)",
|
||
"Backup Detail": "备份详情",
|
||
"Backup Mode": "备份方式",
|
||
"Backup Name": "备份名称",
|
||
"Backups": "备份",
|
||
"Backups & Snapshots": "备份和快照",
|
||
"Bad Gateway (code: 502) ": "无效网关（错误码：502）",
|
||
"BandWidth Limit Egress": "出方向带宽限制",
|
||
"BandWidth Limit Ingress": "入方向带宽限制",
|
||
"Bandwidth limit": "带宽限制",
|
||
"Bare Metal": "裸机",
|
||
"Bare Metal Enroll": "裸机注册",
|
||
"Bare Metal Node Detail": "裸机节点详情",
|
||
"Bare Metal Node Edit": "编辑裸机节点",
|
||
"Bare Metal Setting": "裸机配置",
|
||
"BareMetal Parameters": "裸机参数",
|
||
"Base Config": "基础配置",
|
||
"Base Info": "基本信息",
|
||
"Base Role": "基础角色",
|
||
"BaseDetail": "详情",
|
||
"Basic Parameters": "基本参数",
|
||
"Batch Allocate": "批量申请",
|
||
"Big Data": "大数据型",
|
||
"Bind Device": "绑定设备",
|
||
"Bind Device Type": "绑定设备类型",
|
||
"Bind Resource": "绑定资源",
|
||
"Binding": "绑定",
|
||
"Binding Group": "绑定的用户组",
|
||
"Binding Instance": "绑定云主机",
|
||
"Binding Profile": "",
|
||
"Binding User": "绑定的用户",
|
||
"Blank Volume": "空白盘",
|
||
"Block Device Mapping": "创建块设备中",
|
||
"Block Migrate": "块迁移",
|
||
"Block Storage Services": "块存储服务",
|
||
"Block Storage service:": "块存储服务(cinder):",
|
||
"Blocked": "",
|
||
"Boot Device": "引导设备",
|
||
"Boot Interface": "Boot接口",
|
||
"Bootable": "可启动",
|
||
"Bootable Volume": "可启动云硬盘",
|
||
"Both of Fontend and Backend": "前后端",
|
||
"Build": "创建中",
|
||
"Building": "创建中",
|
||
"Burst limit": "突发限制",
|
||
"CIDR": "网络地址",
|
||
"CIDR Format Error(e.g. 192.168.0.0/24, 2001:DB8::/48)": "CIDR格式错误（如：192.168.0.0/24, 2001:DB8::/48）",
|
||
"CPU": "",
|
||
"CPU Arch": "CPU架构",
|
||
"CPU Policy": "CPU策略",
|
||
"CPU Thread Policy": "CPU线程策略",
|
||
"CPU usage Num (Core)": "CPU使用量 (核)",
|
||
"CPU value is { cpu }, NUMA CPU value is { totalCpu }, need to be equal. ": "CPU核数是 { cpu }，NUMA节点的CPU核数是{ totalCpu }，需要一致。",
|
||
"CPU(Core)": "CPU（核数）",
|
||
"CPU/memory can only be increased or expanded online, and cannot be decreased or reduced online.": "CPU/内存均只能在线增或扩展，不能在线减少或缩小。",
|
||
"Can add { number } {name}": "还可添加 { number } {name}",
|
||
"Cancel": "取消",
|
||
"Cancel Download": "取消下载",
|
||
"Cancel Select": "取消选择",
|
||
"Cancel Transfer": "取消云硬盘转让",
|
||
"Capacity (GB)": "容量(GB)",
|
||
"Category": "类别",
|
||
"CentOS": "",
|
||
"Change Password": "修改密码",
|
||
"Change Type": "修改类型",
|
||
"Change password": "修改密码",
|
||
"Change type": "修改类型",
|
||
"Chassis ID": "机架ID",
|
||
"Check Complete": "检查完成",
|
||
"Check Failed": "检查失败",
|
||
"Check In Progress": "正在检查",
|
||
"Checksum": "校验和",
|
||
"Choose a host to live migrate instance to. If not selected, the scheduler will auto select target host.": "选择计算节点来热迁移云主机，如果没有选择，调度器会自动选择目标计算节点。",
|
||
"Choose a host to migrate instance to. If not selected, the scheduler will auto select target host.": "选择计算节点来迁移云主机，如果没有选择，调度器会自动选择目标计算节点。",
|
||
"Choosing a QoS policy can limit bandwidth and DSCP": "选择QoS策略可以限制带宽和DSCP",
|
||
"Cidr": "网段",
|
||
"Cinder Service": "存储服务",
|
||
"Cipher": "",
|
||
"Clean Failed": "清除失败",
|
||
"Clean Wait": "等待清除",
|
||
"Cleaning": "清除中",
|
||
"Clear Gateway": "",
|
||
"Click here for filters.": "筛选",
|
||
"Click to Upload": "点击上传文件",
|
||
"Click to show detail": "点击查看详情",
|
||
"Clone Volume": "克隆云硬盘",
|
||
"Clone volume": "克隆云硬盘",
|
||
"Close External Gateway": "关闭公网网关",
|
||
"Close all notifications.": "关闭所有消息提示",
|
||
"Close external gateway": "关闭公网网关",
|
||
"Cloud": "云",
|
||
"Cloud Platform": "云平台",
|
||
"Commas ‘,’ are not allowed to be in a tag name in order to simplify requests that specify lists of tags": "标记名称中不允许使用逗号“，”，以简化指定标记列表的请求",
|
||
"Common Server": "云主机",
|
||
"Compute": "计算",
|
||
"Compute Hosts": "计算节点",
|
||
"Compute Optimized": "计算型",
|
||
"Compute Optimized Info": "计算优化信息",
|
||
"Compute Optimized Type": "计算优化型",
|
||
"Compute Optimized Type with GPU": "GPU计算型",
|
||
"Compute Service": "计算服务",
|
||
"Compute Services": "计算服务",
|
||
"Compute service:": "计算服务(nova):",
|
||
"Config Overview": "配置概览",
|
||
"Configuration": "配置",
|
||
"Configuration Update": "配置变更",
|
||
"Configured Memory (GB)": "已分配内存(GB)",
|
||
"Confirm": "确定",
|
||
"Confirm Config": "确认配置",
|
||
"Confirm Password": "确认密码",
|
||
"Confirm Shared Key": "确认共享密钥",
|
||
"Confirming Resize or Migrate": "确认修改配置/迁移",
|
||
"Connect Subnet": "连接子网",
|
||
"Connect router": "连接路由",
|
||
"Connection Limit": "连接限制",
|
||
"Console": "控制台",
|
||
"Console Interface": "Console接口",
|
||
"Consumer": "消费者",
|
||
"Container": "容器集群",
|
||
"Container Format": "容器格式",
|
||
"Content": "内容",
|
||
"Control Location": "控制端",
|
||
"CoreOS": "",
|
||
"Count": "数量",
|
||
"Crashed": "瘫痪",
|
||
"Create": "创建",
|
||
"Create ": "创建",
|
||
"Create Allowed Address Pair": "创建可用地址对",
|
||
"Create Backup": "创建备份",
|
||
"Create Bandwidth Limit Rule": "创建带宽限制规则",
|
||
"Create Bare Metal Node": "创建裸机节点",
|
||
"Create Complete": "创建完成",
|
||
"Create DNAT Rule": "创建DNAT规则",
|
||
"Create DNAT rule": "创建DNAT规则",
|
||
"Create DSCP Marking Rule": "创建DSCP标记规则",
|
||
"Create Default Pool": "创建资源池",
|
||
"Create Domain": "创建域",
|
||
"Create Encryption": "创建加密",
|
||
"Create Extra Specs": "创建额外规格",
|
||
"Create Failed": "创建失败",
|
||
"Create Flavor": "创建云主机类型",
|
||
"Create Host Aggregate": "创建主机集合",
|
||
"Create Image": "创建镜像",
|
||
"Create In Progress": "正在创建",
|
||
"Create Instance": "创建云主机",
|
||
"Create Ironic Instance": "创建裸机",
|
||
"Create Keypair": "创建密钥",
|
||
"Create Listener": "创建监听器",
|
||
"Create Loadbalancer": "创建负载均衡",
|
||
"Create Network": "创建网络",
|
||
"Create Node": "注册节点",
|
||
"Create Port": "创建端口",
|
||
"Create Port Group": "创建端口组",
|
||
"Create Project": "创建项目",
|
||
"Create QoS Policy": "创建QoS策略",
|
||
"Create QoS Spec": "创建QoS规格",
|
||
"Create Router": "创建路由器",
|
||
"Create Rule": "创建规则",
|
||
"Create SNAT Rule": "创建SNAT规则",
|
||
"Create SNAT rule": "创建SNAT规则",
|
||
"Create Security Group": "创建安全组",
|
||
"Create Server Group": "创建云主机组",
|
||
"Create Snapshot": "创建快照",
|
||
"Create Stack": "创建堆栈",
|
||
"Create Static Route": "创建静态路由",
|
||
"Create Subnet": "创建子网",
|
||
"Create Time": "创建时间",
|
||
"Create Transfer": "创建云硬盘转让",
|
||
"Create Type": "创建方式",
|
||
"Create User": "创建用户",
|
||
"Create User Group": "创建用户组",
|
||
"Create VPN": "创建VPN",
|
||
"Create VPN Endpoint Group": "创建VPN端点组",
|
||
"Create VPN IKE Policy": "创建VPN IKE策略",
|
||
"Create VPN IPsec Policy": "创建VPN IPsec策略",
|
||
"Create VPN Tunnel": "创建VPN隧道",
|
||
"Create Virtual Adapter": "创建虚拟网卡",
|
||
"Create Volume": "创建云硬盘",
|
||
"Create Volume Type": "创建云硬盘类型",
|
||
"Create a full backup, the system will automatically create a new backup chain, the full backup name is the backup chain name; Create an incremental backup, the system will automatically create an incremental backup under the newly created backup chain.": "创建全量备份后，系统会自动创建新的备份链，全量备份名称为备份链名称; 创建增量备份，系统将在新创建的备份链下的对应备份点自动创建增量备份。",
|
||
"Create backup": "创建备份",
|
||
"Create host aggregate": "创建主机集合",
|
||
"Create image": "创建镜像",
|
||
"Create instance": "创建云主机",
|
||
"Create ironic instance": "创建裸机",
|
||
"Create new AZ": "新建可用域",
|
||
"Create rule": "创建规则",
|
||
"Create security group": "创建安全组",
|
||
"Create server group": "创建云主机组",
|
||
"Create static route": "创建静态路由",
|
||
"Create volume": "创建云硬盘",
|
||
"Created": "已创建",
|
||
"Created At": "创建于",
|
||
"Created Time": "创建时间",
|
||
"Creating": "创建中",
|
||
"Creation Timeout (Minutes)": "创建超时（分钟）",
|
||
"Current Availability Zones": "当前可用域",
|
||
"Current Capacity (GB)": "当前容量(GB)",
|
||
"Current Compute Host": "当前计算节点",
|
||
"Current Flavor": "当前配置",
|
||
"Current Host": "当前主机",
|
||
"Current Interface": "当前接口",
|
||
"Current Password": "原密码",
|
||
"Current Project": "当前项目",
|
||
"Current Project Image": "本项目镜像",
|
||
"Current Project Network": "当前项目网络",
|
||
"Current Project QoS Policy": "当前项目QoS策略",
|
||
"Current QoS policy name": "当前QoS策略名称",
|
||
"Current Storage Pool": "当前资源池",
|
||
"Current data downloaded.": "当前数据已完成下载。",
|
||
"Custom": "自定义",
|
||
"Custom ICMP Rule": "定制ICMP规则",
|
||
"Custom Metadata": "自定义元数据",
|
||
"Custom Properties Info": "自定义属性",
|
||
"Custom TCP Rule": "定制TCP规则",
|
||
"Custom Trait": "自定义特性",
|
||
"Custom UDP Rule": "定制UDP规则",
|
||
"DCCP": "",
|
||
"DHCP": "",
|
||
"DHCP Agents": "DHCP服务",
|
||
"DNAT Rules": "DNAT规则",
|
||
"DNS": "",
|
||
"DNS Assignment": "DNS指派",
|
||
"DNS Name": "DNS名称",
|
||
"DPD Action": "DPD动作",
|
||
"DPD Interval (sec)": "DPD最大延迟（秒）",
|
||
"DPD actions controls the use of Dead Peer Detection Protocol.": "DPD动作控制对失效对端协议的处理方式。",
|
||
"DPD timeout (sec)": "DPD超时时间（秒）",
|
||
"DSCP Marking": "DSCP标记",
|
||
"Danger": "危险",
|
||
"Data Disk": "数据盘",
|
||
"Data Disks": "块数据盘",
|
||
"Data Source Type": "数据源类型",
|
||
"Database": "数据库",
|
||
"Database Instance": "数据库实例",
|
||
"Deactivated": "已取消激活",
|
||
"Debian": "",
|
||
"Dedicated": "专用",
|
||
"Default Policy": "默认策略",
|
||
"Delay Interval(s)": "检查间隔(秒)",
|
||
"Delete": "删除",
|
||
"Delete Allowed Address Pair": "删除可用地址对",
|
||
"Delete Backup": "删除备份",
|
||
"Delete Bandwidth Egress Rules": "删除带宽出方向限制",
|
||
"Delete Bandwidth Ingress Rules": "删除带宽入方向限制",
|
||
"Delete Complete": "删除完成",
|
||
"Delete DNAT Rule": "删除DNAT规则",
|
||
"Delete DSCP Marking Rules": "删除DSCP标记规则",
|
||
"Delete Default Pool": "删除资源池",
|
||
"Delete Domain": "删除域",
|
||
"Delete Encryption": "删除加密",
|
||
"Delete Extra Specs": "删除额外规格",
|
||
"Delete Failed": "删除失败",
|
||
"Delete Flavor": "删除云主机类型",
|
||
"Delete Group": "删除用户组",
|
||
"Delete Host Aggregate": "删除主机集合",
|
||
"Delete Image": "删除镜像",
|
||
"Delete In Progress": "正在删除",
|
||
"Delete Instance": "删除云主机",
|
||
"Delete Keypair": "删除密钥",
|
||
"Delete Listener": "删除监听器",
|
||
"Delete Load Balancer": "删除负载均衡",
|
||
"Delete Member": "删除资源池成员",
|
||
"Delete Metadata": "删除元数据",
|
||
"Delete Network": "删除网络",
|
||
"Delete Node": "删除节点",
|
||
"Delete Port": "删除端口",
|
||
"Delete Port Group": "删除端口组",
|
||
"Delete Project": "删除项目",
|
||
"Delete QoS Policy": "删除QoS策略",
|
||
"Delete QoS Spec": "删除QoS规格",
|
||
"Delete Router": "删除路由器",
|
||
"Delete Rule": "删除规则",
|
||
"Delete SNAT Rule": "删除SNAT规则",
|
||
"Delete Security Group": "删除安全组",
|
||
"Delete Server Group": "删除云主机组",
|
||
"Delete Snapshot": "删除快照",
|
||
"Delete Static Route": "删除静态路由",
|
||
"Delete Subnet": "删除子网",
|
||
"Delete User": "删除用户",
|
||
"Delete VPN": "删除VPN",
|
||
"Delete VPN EndPoint Groups": "删除VPN端点组",
|
||
"Delete VPN IKE Policy": "删除VPN IKE策略",
|
||
"Delete VPN IPsec Policy": "删除VPN IPsec策略",
|
||
"Delete VPN Tunnel": "删除VPN隧道",
|
||
"Delete Virtual Adapter": "删除虚拟网卡",
|
||
"Delete Volume": "删除云硬盘",
|
||
"Delete Volume Type": "删除云硬盘类型",
|
||
"Delete metadata": "删除元数据",
|
||
"Deleted": "已删除",
|
||
"Deleted At": "删除于",
|
||
"Deleted with the instance": "随云主机删除",
|
||
"Deleting": "删除中",
|
||
"Deleting this stack will delete all resources deployed by the stack.": "删除此堆栈将删除所有堆栈部署的资源。",
|
||
"Deploy Failed": "部署失败",
|
||
"Deploy Wait": "等待部署",
|
||
"Deploying": "部署中",
|
||
"Deployment Parameters": "部署参数",
|
||
"Description": "描述",
|
||
"Destination CIDR": "目的网络地址",
|
||
"Detach": "解绑",
|
||
"Detach Instance": "从云主机解绑",
|
||
"Detach Interface": "卸载网卡",
|
||
"Detach Iso Volume": "卸载ISO光盘",
|
||
"Detach Securiry Group": "解绑安全组",
|
||
"Detach Volume": "卸载云硬盘",
|
||
"Detach interface": "卸载网卡",
|
||
"Detaching": "卸载中",
|
||
"Detail": "详情",
|
||
"Device ID": "设备ID",
|
||
"Device Owner": "设备所属者",
|
||
"Direct": "方向",
|
||
"Direction": "方向",
|
||
"Disable": "禁用",
|
||
"Disable Cinder Service": "禁用存储服务",
|
||
"Disable Compute Host": "禁用计算节点",
|
||
"Disable Compute Service": "禁用计算服务",
|
||
"Disable Gateway": "禁用网关",
|
||
"Disable Neutron Agent": "禁用网络服务",
|
||
"Disable compute host": "禁用计算节点",
|
||
"Disabled": "已关闭",
|
||
"Disabling port security will turn off the security group policy protection and anti-spoofing protection on the port. General applicable scenarios: NFV or operation and maintenance Debug.": "禁用端口安全会关闭该端口上的安全组策略保护和anti-spoofing保护。一般的适用场景：NFV或者运维Debug",
|
||
"Disabling the project will have a negative impact. If the users associated with the project are only assigned to the project, they will not be able to log in": "禁用项目后将会产生负面影响，项目关联的用户如果只分配给该项目，将无法登陆",
|
||
"Disassociate": "解绑",
|
||
"Disassociate Floating IP": "解绑浮动IP",
|
||
"Disassociate Floating Ip": "解绑浮动IP",
|
||
"Disconnect Subnet": "断开子网",
|
||
"Disk": "硬盘",
|
||
"Disk Format": "硬盘格式",
|
||
"Disk Info": "硬盘信息",
|
||
"Disk Tag": "硬盘标签",
|
||
"Disk size is limited by the min disk of flavor, image, etc.": "根磁盘大小受云主机类型、镜像等的最小磁盘限制。",
|
||
"Do not reset the normally mounted volume to the \"available\"、\"maintenance\" or \"error\" status. The reset state does not remove the volume from the instance. If you need to remove the volume from the instance, please go to the console of the corresponding project and use the \"detach\" operation.": "请勿将正常的挂载中的云硬盘重置为“可用”、“维护”或”错误“状态。重置状态并不会将云硬盘从云主机上卸载下来。如果您需要将云硬盘从云主机上移除，请进入相应项目的控制台使用“解绑”操作。",
|
||
"Do not set with a backend": "不设置后端",
|
||
"Docker": "Docker",
|
||
"Domain": "域",
|
||
"Domain Detail": "域详情",
|
||
"Domain Edit": "编辑域",
|
||
"Domain ID": "域ID",
|
||
"Domain ID/Name": "域ID/名称",
|
||
"Domain Manager": "域管理员",
|
||
"Domain Name": "域名称",
|
||
"Domains": "域",
|
||
"Down": "停止",
|
||
"Download all data": "下载所有数据",
|
||
"Download canceled!": "下载已取消！",
|
||
"Download current data": "下载当前数据",
|
||
"Downloading": "下载中",
|
||
"Driver": "驱动",
|
||
"Driver Info": "驱动信息",
|
||
"Driver Interface": "驱动接口",
|
||
"Duplicate tag name: {tag}": "重复的tag名称：{tag}",
|
||
"EGP": "",
|
||
"ESP": "",
|
||
"Each instance belongs to at least one security group, which needs to be specified when it is created. Instances in the same security group can communicate with each other on the network, and instances in different security groups are disconnected from the internal network by default.": "每个云主机至少属于一个安全组，在创建的时候就需要指定。同一安全组内的云主机之间网络互通，不同安全组的云主机之间默认内网不通。",
|
||
"Each new connection request is assigned to the next server in order, and all requests are finally divided equally among all servers. Commonly used for short connection services, such as HTTP services.": "按顺序把每个新的连接请求分配给下一个服务器，最终把所有请求平分给所有的服务器。常用于短连接服务，例如HTTP等服务。",
|
||
"Edit": "编辑",
|
||
"Edit Backup": "编辑备份",
|
||
"Edit Bandwidth Egress Limit Rule": "编辑带宽出方向限制",
|
||
"Edit Bandwidth Ingress Limit Rule": "编辑带宽入方向限制",
|
||
"Edit Bare Metal Node": "编辑裸机节点",
|
||
"Edit Consumer": "编辑消费者",
|
||
"Edit DNAT Rule": "编辑DNAT规则",
|
||
"Edit DSCP Marking Rule": "编辑DSCP标记规则",
|
||
"Edit Default Pool": "编辑资源池",
|
||
"Edit Domain": "编辑域",
|
||
"Edit Domain Permission": "编辑域角色",
|
||
"Edit Extra Specs": "编辑额外规格",
|
||
"Edit Flavor": "编辑云主机类型",
|
||
"Edit Health Monitor": "编辑健康检查器",
|
||
"Edit Host Aggregate": "编辑主机集合",
|
||
"Edit Image": "编辑镜像",
|
||
"Edit Instance": "编辑云主机",
|
||
"Edit Listener": "编辑监听器",
|
||
"Edit Load Balancer": "编辑负载均衡",
|
||
"Edit Member": "编辑成员",
|
||
"Edit Metadata": "编辑元数据",
|
||
"Edit Port": "编辑端口",
|
||
"Edit Port Group": "编辑端口组",
|
||
"Edit Project": "编辑项目",
|
||
"Edit QoS Policy": "编辑",
|
||
"Edit Quota": "编辑配额",
|
||
"Edit Router": "编辑路由器",
|
||
"Edit Rule": "编辑规则",
|
||
"Edit Subnet": "编辑子网",
|
||
"Edit System Permission": "编辑系统角色",
|
||
"Edit User Group": "编辑用户组",
|
||
"Edit VPN": "编辑VPN",
|
||
"Edit VPN EndPoint Groups": "编辑VPN端点组",
|
||
"Edit VPN IKE Policy": "编辑VPN IKE策略",
|
||
"Edit VPN IPsec Policy": "编辑VPN IPsec策略",
|
||
"Edit VPN Tunnel": "编辑VPN隧道",
|
||
"Edit host aggregate": "编辑主机集合",
|
||
"Edit metadata": "编辑元数据",
|
||
"Edit quota": "编辑配额",
|
||
"Effective Mode": "生效模式",
|
||
"Effective mode after configuration changes": "配置变更后的生效模式",
|
||
"Egress": "出口",
|
||
"Email": "邮箱",
|
||
"Enable": "启用",
|
||
"Enable Admin State": "启用管理状态",
|
||
"Enable Compute Host": "启用计算节点",
|
||
"Enable Compute Service": "启用计算服务",
|
||
"Enable Domain": "启用域",
|
||
"Enable HealthMonitor": "启用健康检查",
|
||
"Enable Neutron Agent": "启用网络服务",
|
||
"Enable Project": "启用项目",
|
||
"Enable QoS Policy": "启用QoS策略",
|
||
"Enable Service": "启用服务",
|
||
"Enable User": "启用用户",
|
||
"Enable compute host": "启用计算节点",
|
||
"Enabled": "启用",
|
||
"Encapsulation Mode": "封装模式",
|
||
"Encrypted": "加密的",
|
||
"Encryption": "加密",
|
||
"Encryption Algorithm": "加密算法",
|
||
"Encryption Info": "加密信息",
|
||
"Endpoint Counts": "端点数量",
|
||
"Endpoints": "服务地址",
|
||
"Engine ID": "引擎ID",
|
||
"Enroll": "注册",
|
||
"Enter Maintenance Mode": "进入维护模式",
|
||
"Enter an integer value between 1 and 65535.": "端口必须是1到65535中的数字。",
|
||
"Enter query conditions to filter": "输入查询条件进行筛选",
|
||
"Entered: {length, plural, =1 {one character} other {# characters} }(maximum {maxCount} characters)": "已输入：{length}字符(最多{maxCount}字符)",
|
||
"Environment Variable": "环境变量",
|
||
"Ephemeral Disk(GB)": "本地临时卷（GB）",
|
||
"Error": "错误",
|
||
"Error Deleting": "删除时出错",
|
||
"Error Extending": "扩展错误",
|
||
"Error Restoring": "恢复错误",
|
||
"Ether Type": "以太网类型",
|
||
"Event Time": "发生时间",
|
||
"Expand Advanced Options": "展开高级选项",
|
||
"Expired Time": "到期时间",
|
||
"Extend Root Volume": "扩容根硬盘",
|
||
"Extend Volume": "扩容云硬盘",
|
||
"Extend root volume": "扩容根硬盘",
|
||
"Extend volume": "扩容云硬盘",
|
||
"Extending": "扩展中",
|
||
"External": "外部网络",
|
||
"External Fixed IP": "外部固定IP",
|
||
"External Fixed IPs": "外部固定IP",
|
||
"External Gateway": "外部网关",
|
||
"External IP": "外网IP",
|
||
"External IP(V4)": "外网IP(V4)",
|
||
"External IP(V6)": "外网IP(V6)",
|
||
"External Ip Address": "源IP",
|
||
"External Network": "外部网络",
|
||
"External Network Info": "外部网络信息",
|
||
"External Port": "源端口",
|
||
"Extra Infos": "额外信息",
|
||
"Extra Spec": "额外规格",
|
||
"FLAT": "",
|
||
"Fail Rollback": "失败回滚",
|
||
"Failed": "失败",
|
||
"Fedora": "",
|
||
"File": "文件",
|
||
"Filename": "文件名",
|
||
"Fill In The Parameters": "参数填写",
|
||
"Filter Project": "筛选项目",
|
||
"Fingerprint": "指纹",
|
||
"First time edit automatically creates health monitor When pool does not have a health monitor": "资源池无健康检查器时，首次编辑会自动创建健康检查器",
|
||
"Fixed IP": "内网IP",
|
||
"Fixed IP Address": "内网IP地址",
|
||
"Fixed IPs": "内网IP",
|
||
"Flavor": "云主机类型",
|
||
"Flavor Detail": "云主机类型详情",
|
||
"Flavor Info": "配置信息",
|
||
"Flavor Name": "云主机类型名称",
|
||
"Flavors": "云主机类型",
|
||
"Floating IP": "浮动IP",
|
||
"Floating IP Address": "浮动IP地址",
|
||
"Floating IPs": "浮动IP",
|
||
"Floating Ip": "浮动IP",
|
||
"Floating Ip Address": "浮动IP地址",
|
||
"Floating Ip Detail": "浮动IP详情",
|
||
"Floating ip has already been associate, Please check Force release": "浮动IP已经被关联使用，请选择强制释放",
|
||
"Fontend": "前端",
|
||
"For GPU type, you need to install GPU drivers in the instance operating system.": "对于GPU类型的云主机，您需要在云主机操作系统中安装GPU驱动等。",
|
||
"For GRE networks, valid segmentation IDs are 1 to 4294967295": "对于GRE网络，有效的段ID范围是从1到4294967295",
|
||
"For VLAN networks, valid segmentation IDs are 1 to 4094": "对于VLAN网络，有效的段ID范围是从1到4094",
|
||
"For VXLAN networks, valid segmentation IDs are 1 to 16777215": "对于VXLAN网络，有效的段ID范围是从1到16777215",
|
||
"Forbidden": "禁用",
|
||
"Forbidden Domain": "禁用域",
|
||
"Forbidden Project": "禁用项目",
|
||
"Forbidden User": "禁用用户",
|
||
"Forbidden the domain will have a negative impact, all project and user in domain will be forbidden": "禁用域后，该域下面的项目和用户都会被禁止，用户将无法登陆",
|
||
"Force release": "强制释放",
|
||
"Forced Shutdown": "强制关机",
|
||
"Forced shutdown may result in data loss or file system damage. You can also take the initiative to shut down and perform operations.": "强制关机可能会导致数据丢失或文件系统损坏，您也可以主动关机后再进行操作。",
|
||
"Forgot your password?": "忘记密码？",
|
||
"Format": "规格",
|
||
"Forward Slash ‘/’ is not allowed to be in a tag name": "标记名称中不允许使用正斜杠“ /”",
|
||
"FreeBSD": "",
|
||
"Frequent login failure will cause the account to be temporarily locked, please operate after 5 minutes": "频繁登陆失败会导致账户暂时锁定，请 5min 后再操作",
|
||
"Front End": "前端",
|
||
"Full": "爆满",
|
||
"Full Backup": "全量备份",
|
||
"GPU Accelerated Computing Type": "GPU计算加速型",
|
||
"GPU Count": "GPU数量",
|
||
"GPU Info": "GPU信息",
|
||
"GPU Model": "GPU型号",
|
||
"GPU Parameters": "GPU参数",
|
||
"GPU Type": "GPU类型",
|
||
"GPU pass-through will load GPU devices directly to the instance for use. VGPU is a GPU virtualization solution. GPU resources will be segmented and distributed to multiple instances for shared use.": "GPU直通将GPU设备直接加载给云主机进行使用。vGPU是GPU虚拟化方案，GPU资源将被切分后分配给多个云主机共享使用。",
|
||
"GRE": "",
|
||
"Gateway IP": "网关IP",
|
||
"Gateway Time-out (code: 504) ": "网关超时（错误码：504 ）",
|
||
"General Computing Type": "通用计算型",
|
||
"General Purpose": "通用型",
|
||
"Get OpenRC file": "获取Openstack RC 文件",
|
||
"Get Token": "获取Token",
|
||
"Get {name} detail error.": "获取{name}详情失败。",
|
||
"Get {name} error.": "获取{name}失败。",
|
||
"Gigabytes(GB)": "云硬盘容量(GB)",
|
||
"Given IP": "指定IP",
|
||
"Global Setting": "平台配置",
|
||
"HTTP Version not supported (code: 505) ": "",
|
||
"Hard Reboot": "硬重启",
|
||
"Hard Rebooting": "硬重启中",
|
||
"Health Monitor Delay": "检查间隔(秒)",
|
||
"Health Monitor Detail": "健康检查器详情",
|
||
"Health Monitor Max Retries": "最大重试次数",
|
||
"Health Monitor Name": "名称",
|
||
"Health Monitor Timeout": "检查超时时间(秒)",
|
||
"Health Monitor Type": "健康检查器类型",
|
||
"HealthMonitor": "健康检查器",
|
||
"HealthMonitor Type": "健康检查类型",
|
||
"Heartbeat Timestamp": "心跳时间戳",
|
||
"Heterogeneous Computing": "异构计算",
|
||
"Hide Advanced Options": "隐藏高级选项",
|
||
"High Clock Speed": "高主频型",
|
||
"Home": "首页",
|
||
"Home page": "首页",
|
||
"Host": "主机",
|
||
"Host Aggregate": "主机集合",
|
||
"Host Aggregates": "主机集合",
|
||
"Host Routes": "主机路由",
|
||
"Host Routes Format Error(e.g. 192.168.200.0/24,10.56.1.254)": "无效：主机路由格式错误(例如: 192.168.200.0/24,10.56.1.254)",
|
||
"Host Routes Format Error(e.g. ::0a38:01fe/24,::0a38:01fe)": "无效：主机路由格式错误(例如: ::0a38:01fe/24,::0a38:01fe))",
|
||
"Hostname": "主机名称",
|
||
"Hosts": "主机",
|
||
"Hypervisor Detail": "虚拟机管理器详情",
|
||
"Hypervisors": "虚拟机管理器",
|
||
"ICMP Code": "ICMP编码",
|
||
"ICMP Type": "ICMP类型",
|
||
"ICMP Type/ICMP Code": "类型值/编码值",
|
||
"ID": "",
|
||
"ID/Floating IP": "ID/浮动IP",
|
||
"ID/Name": "ID/名称",
|
||
"IGMP": "",
|
||
"IKE Policy": "IKE策略",
|
||
"IKE Version": "IKE版本",
|
||
"IP": "IP",
|
||
"IP Address": "IP地址",
|
||
"IP Distribution Mode": "IP分配模式",
|
||
"IP Protocol": "IP协议",
|
||
"IP Version": "IP版本",
|
||
"IP address allocation polls, one enter per line(e.g. 192.168.1.2,192.168.1.200)": "IP地址分配池，每行一条(例如: 192.168.1.2,192.168.1.200)",
|
||
"IP address allocation polls, one enter per line(e.g. {ip})": "IP地址分配池，每行一条(例如: {ip})",
|
||
"IPMI Address": "IPMI地址",
|
||
"IPMI Bridge": "IPMI桥",
|
||
"IPMI Password": "IPMI密码",
|
||
"IPMI Port": "IPMI端口",
|
||
"IPMI Privilege Level": "IPMI权限级别",
|
||
"IPMI Protocol Version": "IPMI协议版本",
|
||
"IPMI Username": "IPMI用户名",
|
||
"IPMITool": "",
|
||
"IPsec Policy": "IPsec策略",
|
||
"IPv4": "",
|
||
"IPv4 Address": "IPv4 地址",
|
||
"IPv6": "",
|
||
"IPv6 Address": "IPv6 地址",
|
||
"IPv6-Frag": "",
|
||
"IPv6-ICMP": "",
|
||
"IPv6-NoNxt": "",
|
||
"IPv6-Opts": "",
|
||
"IPv6-Route": "",
|
||
"ISO - Optical Disk Image": "ISO - 光盘镜像",
|
||
"Identifier of the physical port on the switch to which node’s port is connected to": "节点端口所连接的交换机物理端口ID",
|
||
"Identity": "身份管理",
|
||
"Identity service:": "身份服务(keystone):",
|
||
"If \"Enable\" fails to roll back, the resource will be deleted after the creation fails; if \"Disable\" fails to roll back, the resource will be retained after the creation fails.": "若“启用”失败回滚，创建失败后会删除资源；若“禁用”失败回滚，创建失败后会保留资源。",
|
||
"If OS is Linux, system will reset root password, if OS is Windows, system will reset Administrator password.": "如果操作系统是Linux，系统会修改root用户密码，如果是Windows，系统会修改Administrator用户密码。",
|
||
"If an instance is using this flavor, deleting it will cause the instance's flavor data to be missing. Are you sure to delete {name}?": "若有云主机正在使用此 flavor，删除会导致云主机的 flavor 数据缺失，确定删除 {name} ？",
|
||
"If checked, the network will be enable.": "如果选中，那么网络将被启用。",
|
||
"If no gateway is specified, the first IP address will be defaulted.": "如果不指定网关IP，默认是第一个地址。",
|
||
"If nova-compute on the host is disabled, it will be forbidden to be selected as the target host.": "如果计算节点上的nova-compute被禁用，将禁止其作为目标节点。",
|
||
"If the capacity of the disk is large,the type modify operation may takes several hours. Please be cautious.": "如果云硬盘容量较大，修改云硬盘类型可能需要花费几个小时，请您谨慎操作。",
|
||
"If the volume associated with the snapshot has changed the volume type, please modify this option manually; if the volume associated with the snapshot keeps the volume type unchanged, please ignore this option. (no need to change).": "若快照关联的云硬盘修改过云硬盘类型，请手动修改此选项；若快照关联的云硬盘保持云硬盘类型不变，请忽略此选项（不需要做变更）。",
|
||
"If you are not authorized to access any project, or if the project you are involved in has been deleted or disabled, contact the platform administrator to reassign the project": "您未被授权访问任何项目，或您参与中的项目已被删除或禁用，可联系平台管理员重新分配项目",
|
||
"If you do not fill in parameters such as cpus, memory_mb, local_gb, cpu_arch, etc., you can automatically inject the configuration and Mac address of the physical machine by performing the \"Auto Inspect\" operation.": "如不填写cpus、memory_mb、local_gb、cpu_arch等参数，您可以通过执行“自动检测”操作来自动注入物理机的配置和 Mac 地址。",
|
||
"If you still want to keep the disk data, it is recommended that you create a snapshot for the disk before deleting, or create a snapshot for instance.": "如果您仍想保留云硬盘数据，建议您在删除之前为云硬盘创建快照，或者为云主机创建快照。",
|
||
"If you still want to keep the root disk data, it is recommended that you create a backup for the root disk before deleting, or upload the instance snapshot as an image.": "如果您仍想保留根硬盘数据，建议您在删除之前为根硬盘创建备份，或者将云主机快照上传为镜像。",
|
||
"Illegal JSON scheme": "不合法的JSON格式",
|
||
"Image": "镜像",
|
||
"Image & OS": "镜像和操作系统",
|
||
"Image Backup": "镜像备份",
|
||
"Image Detail": "镜像详情",
|
||
"Image Info": "镜像信息",
|
||
"Image Name": "镜像名称",
|
||
"Image Pending Upload": "",
|
||
"Image Size": "镜像大小",
|
||
"Image Snapshot Pending": "镜像快照等待上传",
|
||
"Image Uploading": "镜像上传中",
|
||
"Image service:": "镜像服务(glance):",
|
||
"Immediate effect": "即时生效",
|
||
"Immediately delete": "立即删除",
|
||
"Import Keypair": "导入密钥",
|
||
"Import Metadata": "导入元数据",
|
||
"Import metadata": "导入元数据",
|
||
"In Use": "使用中",
|
||
"In general, administrator for Windows,root for Linux, please fill by image uploading.": "一般情况下Windows为administrator，Linux为root，请根据上传的镜像正确填写。",
|
||
"In order to avoid data loss, the instance will shut down and interrupt your business. Please confirm carefully.": "为了避免数据丢失，云主机将关机中断您的业务，请仔细确认。",
|
||
"In the last 30 days": "最近30天",
|
||
"In the last 7 days": "最近7天",
|
||
"In the last hour": "最近1小时",
|
||
"In-use": "正在使用",
|
||
"Increment Backup": "增量备份",
|
||
"Incremental Backup": "增量备份",
|
||
"Indicates whether this VPN can only respond to connections or both respond to and initiate connections.": "指示此VPN是仅响应连接还是同时响应和发起连接。",
|
||
"Infinity": "无限制",
|
||
"Ingress": "入口",
|
||
"Init Complete": "初始化完成",
|
||
"Init Failed": "初始化失败",
|
||
"Init In Progress": "正在初始化",
|
||
"Initiator Mode": "发起模式",
|
||
"Input source port or port range(example: 80 or 80:160)": "源端口或源端口范围(例如: 80 或 80:160)",
|
||
"Inspect Failed": "检查失败",
|
||
"Inspecting": "检查",
|
||
"Instance": "云主机",
|
||
"Instance \"{ name }\" has already been locked.": "云主机\"{ name }\"已经锁定。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not delete it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法删除。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not pause it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法暂停。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not reboot it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法重启。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not resume it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法恢复。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not soft reboot it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法软重启。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not start it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法启动。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not stop it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法关闭。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not suspend it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法挂起。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is locked, can not unpause it.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法取消暂停。",
|
||
"Instance \"{ name }\" is not locked, can not unlock it.": "云主机\"{ name }\"不是锁定状态，无法解锁。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not active, can not soft reboot it.": "云主机\"{ name }\"状态不是运行中，无法软重启。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not in active or shutoff, can not reboot it.": "云主机\"{ name }\"状态不是运行中或关闭，无法重启。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not in active or suspended, can not stop it.": "云主机\"{ name }\"状态不是运行中，无法关闭。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not in active, can not pause it.": "云主机\"{ name }\"状态不是运行中，无法暂停。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not in active, can not suspend it.": "云主机\"{ name }\"状态不是运行中，无法挂起。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not in paused, can not unpause it.": "云主机\"{ name }\"状态不是暂停中，无法取消暂停。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not in suspended, can not resume it.": "云主机\"{ name }\"状态不是挂起中，无法恢复。",
|
||
"Instance \"{ name }\" status is not shutoff, can not start it.": "云主机\"{ name }\"状态不是关闭，无法启动。",
|
||
"Instance Architecture": "云主机架构图",
|
||
"Instance Detail": "云主机详情",
|
||
"Instance IP": "云主机IP",
|
||
"Instance Info": "云主机信息",
|
||
"Instance Status": "云主机状态",
|
||
"Instances": "云主机",
|
||
"Instances \"{ name }\" are locked, can not delete them.": "云主机\"{ name }\"被锁定，无法删除。",
|
||
"Interface": "网卡",
|
||
"Interface Info": "接口信息",
|
||
"Interface Name:": "网卡ID:",
|
||
"Interface for vendor-specific functionality on this node": "用于在此节点上特定Vendor功能的接口",
|
||
"Interface used for attaching and detaching volumes on this node": "用于在此节点上挂载与卸载云硬盘的接口",
|
||
"Interface used for configuring RAID on this node": "用于在此节点上配置RAID的接口",
|
||
"Internal Ip Address": "目标IP",
|
||
"Internal Network Bandwidth(Gbps)": "内网带宽（Gbps）",
|
||
"Internal Port": "目标端口",
|
||
"Internal Server Error (code: 500) ": "服务器错误（错误码：500）",
|
||
"Invalid": "失效",
|
||
"Invalid CIDR.": "无效的CIDR",
|
||
"Invalid IP Address": "无效的IP地址",
|
||
"Invalid IP Address and Port": "无效的IP地址和端口，成员已存在",
|
||
"Invalid Ip.": "无效IP",
|
||
"Invalid Mac Address. Please Use \":\" as separator.": "无效的Mac地址。请使用\":\"作为分隔符。",
|
||
"Invalid Tag Value: {tag}": "非法的Tag值: {tag}",
|
||
"Invalid: ": "无效：",
|
||
"Invalid: Allocation Pools Format Error(e.g. 192.168.1.2,192.168.1.200) and start ip should be less than end ip": "无效：分配池格式错误(例如: 192.168.1.2,192.168.1.200), 开始IP不能大于结束IP",
|
||
"Invalid: Allocation Pools Format Error(e.g. fd00:dead:beef:58::9,fd00:dead:beef:58::13) and start ip should be less than end ip": "无效：分配池格式错误(例如: fd00:dead:beef:58::9,fd00:dead:beef:58::13), 开始IP不能大于结束IP",
|
||
"Invalid: CIDR Format Error(e.g. 10.10.10.0/24)": "无效：CIDR格式错误（例如： 10.10.10.0/24）",
|
||
"Invalid: DNS Format Error(e.g. 1001:1001::)": "无效：DNS格式错误(例如: 1001:1001::)",
|
||
"Invalid: DNS Format Error(e.g. 114.114.114.114)": "无效：DNS格式错误(例如: 114.114.114.114)",
|
||
"Invalid: Password must be the same with confirm password.": "无效：密码和确认密码必须一致。",
|
||
"Invalid: Please input a valid ip": "无效：请输入有效的IP",
|
||
"Invalid: Please input a valid ipv4": "无效：请输入有效的IPV4",
|
||
"Invalid: Project name can not be chinese": "无效：项目名称不可带中文",
|
||
"Invalid: Project name can not be duplicated": "无效：项目名称不可重复",
|
||
"Invalid: Quota value(s) cannot be less than the current usage value(s): { used } used.": "无效：配额必须大于已使用数量{ used }且为整数",
|
||
"Invalid: User Group name can not be duplicated": "无效：用户组名称不可重复",
|
||
"Invalid: User name can not be duplicated": "无效：用户名称不可重复",
|
||
"Ip Address": "IP地址",
|
||
"Ironic Instance": "裸机",
|
||
"Ironic Instance Name": "裸机名称",
|
||
"Is Current Project": "属于当前项目",
|
||
"Is Public": "公有",
|
||
"Is associate to floating ip: ": "已绑定浮动IP：",
|
||
"Is external network port": "是外部网络的网卡",
|
||
"Isolate": "",
|
||
"Isolate(No multithreading)": "Isolate（不允许有多线程）",
|
||
"It is IPv6 type.": "这是IPv6格式的。",
|
||
"It is recommended that the { instanceType } instance simultaneously set large page memory to large. { instanceType } instances also require faster memory addressing capabilities.": "推荐{ instanceType }云主机同时设置大页内存为“大”。{ instanceType }云主机同时需要更快速的内存寻址能力配合。",
|
||
"It is recommended that you perform this cloning operation on a disk without any reading/writing": "建议在云硬盘无读写任务时执行此项克隆操作。",
|
||
"It is recommended that you use the private network address 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16": "推荐您使用私网网段10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16作为子网地址",
|
||
"It is recommended that { instanceType } instance simultaneously set NUMA affinity policy for PCIE device to force or priority matching. This configuration can further improve PCIE computing performance.": "推荐{ instanceType }云主机同时设置PCIE设备NUMA亲和策略为强制或优先匹配。此配置可进一步提升GPU计算性能。",
|
||
"It is recommended to install and use this agent. The instance created with this image can be used to modify the password (qemu_guest_agent needs to be installed when creating the image).": "推荐安装并使用此agent，使用此镜像创建的云主机才能实现修改密码（需要在制作镜像时安装qemu_guest_agent）。",
|
||
"It is recommended to set CPU binding strategy as binding on { instanceType } instance. This configuration further improves the performance of the instance CPU.": "推荐{ instanceType }云主机同时设置CPU策略为专用。此配置可进一步提升云主机CPU性能。",
|
||
"It is recommended to set the CPU thread binding policy as thread binding in { instanceType } instance, which can further improve the CPU performance of instance.": "推荐{ instanceType }云主机同时设置CPU线程策略为多线程，此配置可进一步提升云主机CPU性能。",
|
||
"It is suggested to use the marked AZ directly, too much AZ will lead to the fragmentation of available resources": "建议直接使用已划好的 AZ，过多的 AZ 会导致可用资源碎片化。",
|
||
"It is unreachable for all floating ips.": "对所有浮动IP来说这是不可达的。",
|
||
"It is unreachable for this floating ip.": "对于此浮动IP而言，这是不可达的。",
|
||
"Jump to Console": "跳转到控制台",
|
||
"Kernel ID": "内核ID",
|
||
"Kernel Image": "Kernel镜像",
|
||
"Key": "键",
|
||
"Key Pairs": "密钥",
|
||
"Key Size (bits)": "密钥大小(比特)",
|
||
"Keypair": "SSH密钥对",
|
||
"Keypair Detail": "密钥详情",
|
||
"Keypair Info": "密钥信息",
|
||
"Killed": "终止",
|
||
"LB Algorithm": "算法",
|
||
"LEAST_CONNECTIONS": "最少连接",
|
||
"Large": "大",
|
||
"Large(Optimal performance)": "大（性能最优）",
|
||
"Last Updated": "最近更新",
|
||
"Leave Maintenance Mode": "退出维护模式",
|
||
"Lifetime": "生存期",
|
||
"Lifetime Value": "生存期值",
|
||
"Listener": "监听器",
|
||
"Listener Connection Limit": "监听器连接限制",
|
||
"Listener Description": "监听器描述",
|
||
"Listener Detail": "监听器详情",
|
||
"Listener Name": "监听器名称",
|
||
"Listener Number": "监听器数量",
|
||
"Listener Protocol": "监听器协议",
|
||
"Listener Protocol Port": "监听器协议端口",
|
||
"Live Migrate": "热迁移",
|
||
"Load Balancer": "负载均衡",
|
||
"Load Balancer Detail": "负载均衡详情",
|
||
"Load Balancer Name": "负载均衡名称",
|
||
"Load Balancers": "负载均衡",
|
||
"Load from local files": "从本地文件读取",
|
||
"LoadBalancers Instances": "负载均衡",
|
||
"Local": "本端",
|
||
"Local Endpoint Group": "本端端点组",
|
||
"Local Endpoint Group ID": "本端端点组ID",
|
||
"Local Link Connection": "本地链接连接",
|
||
"Local Network": "本端网络",
|
||
"Local SSD": "本地SSD",
|
||
"Local Subnet": "本端子网",
|
||
"Lock": "锁定",
|
||
"Lock Instance": "锁定云主机",
|
||
"Lock Status": "锁定状态",
|
||
"Locked": "锁定",
|
||
"Log in": "登录",
|
||
"Login Name": "登录名",
|
||
"Login Password": "登录密码",
|
||
"Login Type": "登录凭证",
|
||
"MAC Address": "MAC地址",
|
||
"MAC Learning State": "MAC学习状态",
|
||
"MTU": "",
|
||
"Mac Address": "Mac地址",
|
||
"MacVTap": "",
|
||
"Main Project": "主项目",
|
||
"Maintained": "维护",
|
||
"Maintenance": "运维管理",
|
||
"Manage Access": "访问管理",
|
||
"Manage Host": "管理主机",
|
||
"Manage Member": "管理成员",
|
||
"Manage Metadata": "管理元数据",
|
||
"Manage QoS": "管理QoS",
|
||
"Manage Resource Types": "管理资源类型",
|
||
"Manage Security Group": "管理安全组",
|
||
"Manage State": "管理状态",
|
||
"Manage User": "管理用户",
|
||
"Manage User Group": "管理用户组",
|
||
"Manage host": "管理主机",
|
||
"Manageable": "可管理",
|
||
"Management": "维护",
|
||
"Management Reason": "维护原因",
|
||
"Manager user": "管理用户",
|
||
"Manager user group": "管理用户组",
|
||
"Manu": "手动",
|
||
"Manual backup": "手动备份",
|
||
"Manual input": "手动输入",
|
||
"Manually Assigned Address": "手动分配地址",
|
||
"Manually Specify": "手动指定",
|
||
"Max BandWidth": "最大带宽",
|
||
"Max Burst": "最大突发",
|
||
"Max Retries": "最大重试次数",
|
||
"Max connect": "最大连接数",
|
||
"Maximum interval time for each health check response": "每个健康检查响应的最大间隔时间",
|
||
"Mem": "内存",
|
||
"Member": "成员",
|
||
"Member Count": "成员数量",
|
||
"Member Detail": "成员详情",
|
||
"Member Num": "成员数量",
|
||
"Member in group": "组内成员",
|
||
"Members": "成员",
|
||
"Memory": "内存",
|
||
"Memory Optimized": "内存型",
|
||
"Memory Page": "内存页",
|
||
"Memory usage Num (GB": "内存用量 (GB)",
|
||
"Metadata": "元数据",
|
||
"Metadata Definitions": "元数据定义",
|
||
"Metadata Detail": "元数据详情",
|
||
"Migrate": "迁移",
|
||
"Migrate Volume": "迁移云硬盘",
|
||
"Migrate volume": "迁移云硬盘",
|
||
"Migrating": "迁移",
|
||
"Min Memory": "最小内存",
|
||
"Min Memory(GB)": "最小内存(GB)",
|
||
"Min System Disk": "最小系统盘",
|
||
"Min System Disk(GB)": "最小系统盘(GB)",
|
||
"Min size": "最小容量",
|
||
"Min. Disk": "最小硬盘大小",
|
||
"Min. RAM": "最小内存",
|
||
"Minimum value is 68 for IPv4, and 1280 for IPv6.": "对于IPv4，最小值是68，对于IPv6，最小值是1280。",
|
||
"Missing IP Address": "缺少IP地址",
|
||
"Missing Port": "未填写端口号",
|
||
"Missing Subnet": "未填写子网",
|
||
"Missing Weight": "未填写权重",
|
||
"Modify Project Tags": "修改项目标签",
|
||
"Modify QoS": "修改QoS",
|
||
"More": "更多",
|
||
"More Actions": "更多操作",
|
||
"Mount ISO": "挂载ISO",
|
||
"Multiple filter tags are separated by enter": "多个过滤标签用回车键分隔",
|
||
"My Role": "我的角色",
|
||
"N/A": "",
|
||
"NOOP": "",
|
||
"NOT_FOUND_DESC": "",
|
||
"NUMA Node": "NUMA节点",
|
||
"NUMA Node Count": "NUMA节点数量",
|
||
"NUMA Nodes": "NUMA节点",
|
||
"Name": "名称",
|
||
"Name can not be duplicated": "名称不可重复",
|
||
"Namespace": "命名空间",
|
||
"Network": "网络",
|
||
"Network Config": "网络配置",
|
||
"Network Detail": "网络详情",
|
||
"Network ID": "网络ID",
|
||
"Network Info": "网络信息",
|
||
"Network Interface": "网卡",
|
||
"Network Line": "网络线路",
|
||
"Network Name": "网络名称",
|
||
"Network Service": "网络服务",
|
||
"Network topology page": "网络拓扑页面",
|
||
"Networking": "创建网络中",
|
||
"Networking service:": "网络服务(neutron):",
|
||
"Networks": "网络",
|
||
"Neutron Agent Detail": "网络服务详情",
|
||
"Neutron Agents": "网络服务",
|
||
"New Availability Zone": "新可用域",
|
||
"Next": "下一步",
|
||
"Next Hop": "下一跳",
|
||
"No": "否",
|
||
"No Console": "",
|
||
"No Raid": "",
|
||
"No State": "无状态",
|
||
"No Task": "空闲",
|
||
"No Vender": "",
|
||
"Node": "节点",
|
||
"Node Driver": "节点驱动",
|
||
"Node ID/Name": "节点ID/名称",
|
||
"Node Info": "节点信息",
|
||
"Node Name": "节点名称",
|
||
"Node Num": "节点总数",
|
||
"Normal": "正常",
|
||
"Not Implemented (code: 501) ": "服务器不支持请求（错误码：501）",
|
||
"Not Open": "未开放",
|
||
"Not deleted with the instance": "不随云主机删除",
|
||
"Not select": "不选择",
|
||
"Not yet bound": "尚未绑定",
|
||
"Not yet selected": "尚未选择",
|
||
"Note: Are you sure you need to modify the volume type?": "注意：确定需要修改云硬盘类型？",
|
||
"Note: The security group you use will act on all virtual adapters of the instance.": "注：您所用的安全组将作用于云主机的全部虚拟网卡。",
|
||
"Number Of Ports": "端口数量",
|
||
"Number of GPU": "GPU数量",
|
||
"Number of Usb Controller": "USB控制器数量",
|
||
"OS": "操作系统",
|
||
"OS Admin": "镜像默认用户",
|
||
"OS Disk": "系统盘",
|
||
"OS Version": "系统版本",
|
||
"OSPF": "",
|
||
"OVA - Open Virtual Appliance": "",
|
||
"Off": "关",
|
||
"On": "开",
|
||
"One entry per line(e.g. 114.114.114.114)": "每行一条(例如: 114.114.114.114)",
|
||
"One entry per line(e.g. {ip})": "每行一条(例如: {ip})",
|
||
"Online Resize": "在线修改配置",
|
||
"Only a MAC address or an OpenFlow based datapath_id of the switch are accepted in this field": "只可填写交换机的Mac地址或者交换机基于openflow的数据路径ID",
|
||
"Open External Gateway": "开启公网网关",
|
||
"Operating Status": "操作状态",
|
||
"Operating System": "操作系统",
|
||
"Optimized Computing Type": "计算优化型",
|
||
"Optimized Parameters": "优化参数",
|
||
"Optional list": "可选列表",
|
||
"Options": "选项",
|
||
"Orchestration": "资源编排",
|
||
"Orchestration Services": "编排服务",
|
||
"Orchestration information": "编排信息",
|
||
"Orchestration service:": "编排服务(heat):",
|
||
"Original Password": "原始密码",
|
||
"Other Protocol": "其他协议",
|
||
"Others": "其他",
|
||
"Outputs": "输出",
|
||
"Owned Network": "所属网络",
|
||
"Owned Network ID": "所属网络ID",
|
||
"Owned Project": "所属项目",
|
||
"Owned Subnet": "所属子网",
|
||
"Owner": "所有者",
|
||
"Ownership of a volume can be transferred from one project to another. The transfer process of the volume needs to perform the transfer operation in the original owner's project, and complete the \"accept\" operation in the receiver's project.": "卷的拥有权可以从一个项目转给另外一个。卷的转让过程需要在原拥有者的项目中执行转让操作，在接收者项目中完成“接受”操作。",
|
||
"PFS": "完全向前保密",
|
||
"PGM": "",
|
||
"PING": "",
|
||
"PLOOP - Virtuozzo/Parallels Loopback Disk": "PLOOP",
|
||
"PXE": "",
|
||
"PXE Enabled": "PXE启用",
|
||
"Parameter": "参数",
|
||
"Params Setting": "参数设置",
|
||
"Password": "密码",
|
||
"Password changed successfully, please log in again.": "密码修改成功，请重新登录。",
|
||
"Password must be the same with confirm password.": "密码和确认密码必须一致。",
|
||
"Pause": "暂停",
|
||
"Pause Instance": "暂停云主机",
|
||
"Paused": "已暂停",
|
||
"Pausing": "暂停中",
|
||
"Peer": "对端",
|
||
"Peer Address": "对端网关",
|
||
"Peer Cidrs": "对端CIDR",
|
||
"Peer Endpoint Group": "对端端点组",
|
||
"Peer Endpoint Group ID": "对端端点组ID",
|
||
"Peer Gateway Public Address": "对端网络IP地址",
|
||
"Peer ID": "对端标识",
|
||
"Peer Network": "对端网络",
|
||
"Peer Network Segment": "对端网络",
|
||
"Peer gateway public address for the VPN tunnel": "对端网络的地址",
|
||
"Pending": "等待",
|
||
"Pending Create": "等待创建",
|
||
"Pending Delete": "等待删除",
|
||
"Pending Update": "等待更新",
|
||
"People Num": "",
|
||
"Perform a consistent hash operation on the source IP address of the request to obtain a specific value. At the same time, the back-end server is numbered, and the request is distributed to the server with the corresponding number according to the calculation result. This can enable load distribution of visits from different source IPs, and at the same time enable requests from the same client IP to always be dispatched to a specific server. This method is suitable for load balancing TCP protocol without cookie function.": "将请求的源IP地址进行一致性Hash运算，得到一个具体的数值，同时对后端服务器进行编号，按照运算结果将请求分发到对应编号的服务器上。这可以使得对不同源IP的访问进行负载分发，同时使得同一个客户端IP的请求始终被派发至某特定的服务器。该方式适合负载均衡无cookie功能的TCP协议。",
|
||
"Permanent": "长期保留",
|
||
"Persistent": "持久性",
|
||
"Phase1 Negotiation Mode": "Phase1协商模式",
|
||
"Phone": "手机",
|
||
"Physical Network": "物理网络",
|
||
"Physical Node": "物理节点",
|
||
"Placement service:": "放置服务(placement):",
|
||
"Platform Info": "平台概况",
|
||
"Please confirm your password!": "请确认您的密码",
|
||
"Please do not request repeat quickly": "",
|
||
"Please enter a valid Email Address!": "请输入一个有效的邮箱地址",
|
||
"Please enter a valid Phone Number": "请输入一个有效的手机号",
|
||
"Please enter complete key value!": "请输入完整的键值！",
|
||
"Please enter right format custom trait!": "请输入正确格式的自定义特性！",
|
||
"Please enter right format key value!": "请输入正确格式的键值",
|
||
"Please enter right format trait!": "请输入正确格式的特性！",
|
||
"Please fill in the peer network segment and subnet mask of CIDR format, the written subnets should be under the same router, one per line.": "请填写CIDR格式的对端网段，且填写的网段需在同一个路由下，每行一个。",
|
||
"Please input": "请输入",
|
||
"Please input ICMP code(0-255)": "请输入ICMP编码(0-255)",
|
||
"Please input ICMP type(0-255)": "请输入ICMP类型(0-255)",
|
||
"Please input IPv4 or IPv6 cidr": "请输入IPv4或IPv6网段地址",
|
||
"Please input IPv4 or IPv6 cidr, (e.g. 192.168.0.0/24, 2001:DB8::/48)": "请输入IPv4或IPv6网段地址，（如：192.168.0.0/24, 2001:DB8::/48）",
|
||
"Please input a keyword to find": "",
|
||
"Please input a valid ip!": "请输入一个有效的IP！",
|
||
"Please input auth key": "请输入密钥",
|
||
"Please input cipher": "请输入cipher",
|
||
"Please input file name": "请输入文件名称",
|
||
"Please input ipv4": "请输入IPV4",
|
||
"Please input ipv6": "请输入IPV6",
|
||
"Please input key": "请输入键",
|
||
"Please input key size": "请输入密钥大小",
|
||
"Please input metadata": "请输入元数据",
|
||
"Please input name": "请输入名称",
|
||
"Please input port range": "请输入端口范围",
|
||
"Please input prefix": "请输入前缀",
|
||
"Please input provider": "请输入提供者",
|
||
"Please input snapshot name": "请输入快照名称",
|
||
"Please input transfer id": "请输入转让Id",
|
||
"Please input user name": "请输入用户名称",
|
||
"Please input value": "请输入值",
|
||
"Please input your Password!": "请输入密码",
|
||
"Please input your Username!": "请输入用户名",
|
||
"Please input your current password!": "请输入当前密码！",
|
||
"Please input your password!": "请输入密码！",
|
||
"Please input!": "请输入！",
|
||
"Please make sure this IP address be available to avoid creating VM failure.": "需检查此 IP 是否已被占用，否则可能创建失败。",
|
||
"Please make sure this IP address be available.": "需确保此IP未被占用。",
|
||
"Please reasonably plan the network and subnet to which the virtual network card belongs.": "请合理规划虚拟网卡所属的网络和子网。",
|
||
"Please save your token properly and it will be valid for {left}.": "请妥善保管您的Token，该Token {left} 内有效。",
|
||
"Please select": "请选择",
|
||
"Please select availability zone": "请选择可用域",
|
||
"Please select external ip": "请选择外网IP",
|
||
"Please select instance": "请选择云主机",
|
||
"Please select item!": "请选择一个条目！",
|
||
"Please select key": "请选择一个键",
|
||
"Please select policy": "请选择一个策略",
|
||
"Please select subnet": "请选择子网",
|
||
"Please select type": "请选择类型",
|
||
"Please select volume type": "请选择云硬盘类型",
|
||
"Please select your Domain!": "请选择Domain！",
|
||
"Please select your Region!": "请选择Region！",
|
||
"Please select {name} first": "请先选择{name}",
|
||
"Please select!": "请选择！",
|
||
"Please set CPU && Ram first.": "请先设置CPU、内存。",
|
||
"Please set MUNA": "请设置NUMA节点",
|
||
"Pleasse input a valid ip!": "请输入正确的IP地址",
|
||
"Pleasse select a network!": "请选择网络！",
|
||
"Pleasse select a subnet!": "请选择子网！",
|
||
"Pleasse select a type!": "请选择类型！",
|
||
"Policy": "策略",
|
||
"Policy Name": "策略名称",
|
||
"Pool Algorithm": "资源池算法",
|
||
"Pool Description": "资源池描述",
|
||
"Pool Detail": "资源池详情",
|
||
"Pool Info": "资源池信息",
|
||
"Pool Name": "资源池名称",
|
||
"Pool Protocol": "资源池协议",
|
||
"Port": "端口",
|
||
"Port Detail": "端口详情",
|
||
"Port Forwarding": "端口转发",
|
||
"Port Forwarding Rules": "端口转发规则",
|
||
"Port Group": "端口组",
|
||
"Port Groups": "端口组",
|
||
"Port ID": "端口ID",
|
||
"Port Info": "端口信息",
|
||
"Port Range": "端口范围",
|
||
"Port Security": "端口安全",
|
||
"Port Security Enabled": "启用端口安全",
|
||
"Port Type": "端口方式",
|
||
"Ports": "端口",
|
||
"Power Off": "关机",
|
||
"Power On": "开机",
|
||
"Power State": "电源状态",
|
||
"Powering Off": "关闭中",
|
||
"Powering On": "启动中",
|
||
"Pre-Shared Key must be the same with Confirm Shared Key.": "确认共享密钥必须和预共享密钥一致。",
|
||
"Pre-Shared Key(PSK) String": "预共享密钥(PSK)",
|
||
"Prefer": "",
|
||
"Prefer(Thread siblings are preferred)": "Prefer（最好有多线程, 若有的话则使用线程的兄弟节点）",
|
||
"Prefix": "前缀",
|
||
"Prepare Template": "准备模板",
|
||
"Previous": "上一步",
|
||
"Private": "私有",
|
||
"Profile": "概要",
|
||
"Project": "项目",
|
||
"Project Admin": "项目管理权限",
|
||
"Project Detail": "项目详情",
|
||
"Project ID": "项目ID",
|
||
"Project ID/Name": "项目ID/名称",
|
||
"Project Member": "项目使用权限",
|
||
"Project Name": "项目名称",
|
||
"Project Num": "项目数量",
|
||
"Project Quota": "项目配额",
|
||
"Project Range": "项目范围",
|
||
"Project Reader": "项目只读权限",
|
||
"Project Scope": "所属项目",
|
||
"Project User": "项目用户",
|
||
"Project User Group": "项目用户组",
|
||
"Projects": "项目",
|
||
"Properties": "属性",
|
||
"Protected": "受保护的",
|
||
"Protocol": "协议",
|
||
"Protocol Type": "协议类型",
|
||
"Provider": "提供者",
|
||
"Provider Network Type": "提供商网络类型",
|
||
"Provider Physical Network": "提供商物理网络",
|
||
"Provision State": "配置状态",
|
||
"Provisioning Status": "配置状态",
|
||
"Public": "公有",
|
||
"Public Image": "公有镜像",
|
||
"Public Key": "公钥",
|
||
"QCOW2 - QEMU Emulator": "QCOW2 - QEMU 模拟器",
|
||
"QoS": "",
|
||
"QoS Bandwidth Egress Limit": "QoS出方向带宽限制",
|
||
"QoS Bandwidth Ingress Limit": "QoS入方向带宽限制",
|
||
"QoS Bandwidth Limit": "QoS带宽限制",
|
||
"QoS Detail": "QoS详情",
|
||
"QoS Policy": "QoS策略",
|
||
"QoS Policy Detail": "QoS策略详情",
|
||
"QoS Policy ID": "QoS策略ID",
|
||
"QoS Specs ID": "QoS规格ID",
|
||
"QoS policies": "QoS策略",
|
||
"Qos Policy": "QoS策略",
|
||
"Queued": "已排队",
|
||
"Quota Overview": "配额概况",
|
||
"Quota exceeded": "配额用尽",
|
||
"Quota: Insufficient quota to create resources, please adjust resource quantity or quota(left { quota }, input { input }).": "配额：项目配额不足，无法创建资源，请进行资源数量或配额的调整（剩余{ quota }，输入{ input }）。",
|
||
"Quota: Project quotas sufficient resources can be created": "配额：项目配额充足，可创建资源",
|
||
"RAM": "内存",
|
||
"RAM(GB)": "",
|
||
"RAM(MB)": "内存（MB）",
|
||
"ROUND_ROBIN": "轮询算法",
|
||
"RSVP": "",
|
||
"Raid Interface": "Raid接口",
|
||
"Ram Size(GB)": "内存容量（GB）",
|
||
"Ram value is { ram }, NUMA RAM value is { totalRam }, need to be equal. ": "内存是 { ram }MB，NUMA节点的内存是{ totalRam }MB，需要一致。",
|
||
"Ramdisk ID": "内存盘ID",
|
||
"Ramdisk Image": "Ramdisk镜像",
|
||
"Raw": "原始",
|
||
"Real Name": "真实姓名",
|
||
"Reason": "原因",
|
||
"Reason: ": "原因：",
|
||
"Reboot": "重启",
|
||
"Reboot Instance": "重启云主机",
|
||
"Rebooting": "重启中",
|
||
"Rebuild": "重建",
|
||
"Rebuild Block Device Mapping": "重建块设备映射中",
|
||
"Rebuild Instance": "重建云主机",
|
||
"Rebuild Spawning": "重建孵化中",
|
||
"Rebuilding": "重建中",
|
||
"Rebuilt": "重建",
|
||
"Recently a day": "最近1天",
|
||
"Recover": "恢复",
|
||
"Recovering": "恢复中",
|
||
"Recycle Bin": "回收站",
|
||
"Region": "域",
|
||
"Related Resources": "关联资源",
|
||
"Release": "释放",
|
||
"Release Fixed IP": "释放内网IP",
|
||
"Remote Group Id": "远端安全组",
|
||
"Remote IP Prefix": "远端IP前缀",
|
||
"Remote Security Group": "远端安全组",
|
||
"Remote Type": "远端方式",
|
||
"Remove": "移除",
|
||
"Remove Network": "移除网络",
|
||
"Remove Router": "移除路由器",
|
||
"Require": "强制",
|
||
"Require(Need multithreading)": "Require（必须有多线程）",
|
||
"Rescue": "救援",
|
||
"Rescued": "已救援",
|
||
"Rescuing": "救援中",
|
||
"Reserved": "已预定",
|
||
"Reset To Initial Value": "重置为初始值",
|
||
"Reset failed, please retry": "重置失败，请重试",
|
||
"Resize": "修改配置",
|
||
"Resized": "已修改配置",
|
||
"Resizing or Migrating": "正在修改配置/迁移",
|
||
"Resource": "资源",
|
||
"Resource Class": "资源类",
|
||
"Resource Class Properties": "资源类属性",
|
||
"Resource Not Found": "资源未找到",
|
||
"Resource Pool": "资源池",
|
||
"Resource Statistic (Last 15 Days)": "资源统计(最近15天)",
|
||
"Resource Status": "资源状态",
|
||
"Resource Status Reason": "资源状态信息",
|
||
"Resource Type": "资源类型",
|
||
"Resource Types": "资源类型",
|
||
"Resources Synced": "资源同步",
|
||
"Restore Backup": "恢复备份",
|
||
"Restore backup": "恢复备份",
|
||
"Restore from snapshot": "从快照恢复",
|
||
"Restoring": "恢复中",
|
||
"Restoring Backup": "恢复备份中",
|
||
"Resume": "恢复",
|
||
"Resume Complete": "恢复完成",
|
||
"Resume Failed": "恢复失败",
|
||
"Resume In Progress": "正在恢复中",
|
||
"Resume Instance": "恢复云主机",
|
||
"Resuming": "恢复中",
|
||
"Retyping": "修改类型中",
|
||
"Revert Resize/Migrate": "回滚修改配置/迁移",
|
||
"Reverting": "恢复中",
|
||
"Reverting Resize or Migrate": "正在回滚修改配置/迁移",
|
||
"Role": "角色",
|
||
"Role Detail": "角色详情",
|
||
"Role Id": "角色Id",
|
||
"Role Name": "角色名称",
|
||
"Role Power": "角色权限",
|
||
"Roles": "角色",
|
||
"Rollback Complete": "回滚完成",
|
||
"Rollback Failed": "回滚失败",
|
||
"Rollback In Progress": "回滚中",
|
||
"Root Disk": "系统盘",
|
||
"Root disk snapshot": "根硬盘快照",
|
||
"Router": "路由器",
|
||
"Router Detail": "路由器详情",
|
||
"Router External": "外部网关",
|
||
"Router ID": "路由器ID",
|
||
"Routers": "路由器",
|
||
"Rule Numbers": "规则数量",
|
||
"Rules": "规则",
|
||
"Rules Number": "规则数量",
|
||
"Running": "运行中",
|
||
"SCTP": "",
|
||
"SNAT Enabled": "启用SNAT",
|
||
"SNAT Rules": "SNAT规则",
|
||
"SNAT Source": "SNAT源",
|
||
"SNAT rules": "SNAT规则",
|
||
"SOURCE_IP": "源IP算法",
|
||
"Saving": "保存中",
|
||
"Scheduling": "调度中",
|
||
"Sec for DPD delay, > 0": "设置DPD检查的最大延时时间。",
|
||
"Sec for DPD timeout, > 0 & > DPD Interval": "设置DPD检查的超时时间，超时时间必须大于最大延迟时间。",
|
||
"Security Group": "安全组",
|
||
"Security Group Detail": "安全组详情",
|
||
"Security Group Info": "安全组信息",
|
||
"Security Group Num:": "安全组数量:",
|
||
"Security Group Rule": "安全组规则",
|
||
"Security Group Rules": "安全组规则",
|
||
"Security Groups": "安全组",
|
||
"Security Info": "安全信息",
|
||
"Segmentation ID": "段ID",
|
||
"Select Projct Role": "选择项目角色",
|
||
"Select Project": "选择项目",
|
||
"Select Snapshot": "选择快照",
|
||
"Select System Role": "选择系统角色",
|
||
"Select User": "选择用户",
|
||
"Select User Group": "选择用户组",
|
||
"Select a domain": "请选择Domain",
|
||
"Select a region": "请选择Region",
|
||
"Selected": "已选",
|
||
"Selected Members": "已选择成员",
|
||
"Selected list": "已选列表",
|
||
"Server Group": "云主机组",
|
||
"Server Group Detail": "云主机组详情",
|
||
"Server Group Member": "云主机组成员",
|
||
"Service": "服务",
|
||
"Service State": "服务状态",
|
||
"Service Status": "管理状态",
|
||
"Service Unavailable (code: 503) ": "服务不可用（错误码：503 ）",
|
||
"Services": "服务",
|
||
"Set Boot Device": "设置引导设备",
|
||
"Set IP": "设置IP",
|
||
"Shared": "共享",
|
||
"Shared Image": "共享镜像",
|
||
"Shared Network": "共享网络",
|
||
"Shared QoS Policy": "共享QoS策略",
|
||
"Shelve": "归档",
|
||
"Shelve Instance": "归档云主机",
|
||
"Shelved": "已归档",
|
||
"Shelved Offloaded": "已归档",
|
||
"Shelving": "归档中",
|
||
"Shelving Image Pending Upload": "归档镜像等待上传中",
|
||
"Shelving Image Uploading": "归档镜像上传中",
|
||
"Shelving Offloading": "归档卸载中",
|
||
"Show All Domain": "展开所有域",
|
||
"Show Instance": "展示云主机",
|
||
"Show all Data": "展开所有数据",
|
||
"Shut Down": "关闭",
|
||
"Shut Off": "关闭",
|
||
"Shutoff": "关闭",
|
||
"Sign Out": "退出登录",
|
||
"Sign up": "注册",
|
||
"Size": "容量",
|
||
"Small": "小",
|
||
"Small(Not recommended)": "小（不推荐）",
|
||
"Smart Scheduling": "智能调度",
|
||
"Snapshot": "快照",
|
||
"Snapshot Complete": "生成快照完成",
|
||
"Snapshot Detail": "快照详情",
|
||
"Snapshot Failed": "生成快照失败",
|
||
"Snapshot In Progress": "快照进行中",
|
||
"Snapshot Name": "快照名称",
|
||
"Snapshots": "快照",
|
||
"Snapshotting": "创建快照中",
|
||
"Soft Deleted": "软删除",
|
||
"Soft Deleting": "软删除中",
|
||
"Soft Power Off": "软关机",
|
||
"Soft Reboot": "软重启",
|
||
"Soft Reboot Instance": "软重启云主机",
|
||
"Soft Rebooting": "软重启中",
|
||
"Soft-Affinity": "亲和组（非强制）",
|
||
"Soft-Anti-Affinity": "反亲和组（非强制）",
|
||
"Sorry, the page you visited does not exist.": "抱歉，您访问的页面不存在。",
|
||
"Source Port/Port Range": "源端口/端口范围",
|
||
"Spawning": "孵化中",
|
||
"Specification": "规格",
|
||
"Specs": "规格",
|
||
"Stack Detail": "Stack堆栈详情",
|
||
"Stack Events": "部署日志",
|
||
"Stack Name": "堆栈名称",
|
||
"Stack Resource": "堆栈资源",
|
||
"Stack Resource Type": "堆栈资源类型",
|
||
"Stack Resources": "堆栈资源",
|
||
"Stack Status": "模板状态",
|
||
"Stacks": "堆栈",
|
||
"Stand Alone Ports Supported": "独立端口支持",
|
||
"Standard Trait": "标准特性",
|
||
"Start": "启动",
|
||
"Start Instance": "启动云主机",
|
||
"Start Source": "启动源",
|
||
"Start Source Name": "启动源名称",
|
||
"Start auto refreshing data": "启动自动刷新数据",
|
||
"Start refreshing data every {num} seconds": "启动每{num}秒自动刷新数据",
|
||
"Started At": "开始于",
|
||
"Startup Parameters": "启动参数",
|
||
"State": "状态",
|
||
"Static Routes": "静态路由",
|
||
"Status": "状态",
|
||
"Status Code": "",
|
||
"Stop": "关闭",
|
||
"Stop Instance": "关闭云主机",
|
||
"Stop auto refreshing data": "关闭自动刷新数据",
|
||
"Stop refreshing data every {num} seconds": "关闭每{num}秒自动刷新数据",
|
||
"Stopped": "已关闭",
|
||
"Storage": "存储",
|
||
"Storage Backend": "存储后端",
|
||
"Storage Capacity(GB)": "存储容量(GB)",
|
||
"Storage IOPS": "存储IOPS",
|
||
"Storage Interface": "Storage接口",
|
||
"Storage Types": "存储类型",
|
||
"Sub User": "组内用户列表",
|
||
"Subnet": "子网",
|
||
"Subnet Count": "子网数量",
|
||
"Subnet ID": "子网ID",
|
||
"Subnet Name": "子网名称",
|
||
"Subnet/Instance": "子网/云主机",
|
||
"Subnets": "子网",
|
||
"Subordinate Project": "所属项目列表",
|
||
"Subordinate User Group": "所属用户组列表",
|
||
"Success": "成功",
|
||
"Suspend": "挂起",
|
||
"Suspend Complete": "挂起完成",
|
||
"Suspend Failed": "挂起失败",
|
||
"Suspend In Progress": "正在挂起",
|
||
"Suspend Instance": "挂起云主机",
|
||
"Suspended": "挂起",
|
||
"Suspending": "挂起中",
|
||
"Switch ID": "交换机ID",
|
||
"Switch Info": "交换机信息",
|
||
"Switch Language": "切换语言",
|
||
"Switch Project": "切换项目",
|
||
"Syetem Admin": "系统管理权限",
|
||
"Syetem Reader": "系统只读权限",
|
||
"System": "系统",
|
||
"System Config": "系统配置",
|
||
"System Disk": "系统盘",
|
||
"System Info": "系统信息",
|
||
"System Scope": "绑定系统范围",
|
||
"System error": "",
|
||
"System is busy, please try again later": "",
|
||
"System is error, please try again later.": "系统出错，请稍后再试。",
|
||
"TCP": "",
|
||
"Tags": "标签",
|
||
"Tags are not case sensitive": "标签不区分大小写",
|
||
"Take effect after restart": "重启后生效",
|
||
"Target Compute Host": "目标计算节点",
|
||
"Target IP Address": "目标IP地址",
|
||
"Target Port": "目标网卡",
|
||
"Target Storage Pool": "目标资源池",
|
||
"Target Subnet": "目标子网",
|
||
"Template Content": "模板内容",
|
||
"Template Name": "模板名称",
|
||
"That is, after how many consecutive failures of the health check, the health check status of the back-end cloud server is changed from normal to abnormal": "即健康检查连续失败多少次后，将后端云服务器的健康检查状态由正常改为不正常",
|
||
"The Provider is the encryption provider format (e.g. \"lucks\")": "提供者是提供者加密格式（例如\"lucks\"）",
|
||
"The SSH key is a way to remotely log in to the instance. The cloud platform only helps to keep the public key. Please keep your private key properly.": "SSH 密钥是一种远程登录云主机的方式，云平台只帮助保管公钥，请妥善保管自己的私钥。",
|
||
"The affiliated Domain cannot be modified after creation": "所属域不可修改",
|
||
"The amphora instance is required for load balancing service setup and is not recommended": "amphora 相关的云主机为负载均衡服务搭建所需，不建议选择",
|
||
"The associated floating IP, virtual adapter, volume and other resources will be automatically disassociated.": "绑定的浮动IP、网卡、云硬盘等资源将自动解绑。",
|
||
"The creation instruction has been issued, please refresh to see the actual situation in the list.": "创建指令已下发，请刷新查看云主机列表中的实际情况。",
|
||
"The creation instruction was issued successfully, instance: {name}. \n You can wait for a few seconds to follow the changes of the list data or manually refresh the data to get the final display result.": "创建指令下发成功，实例名称：{name}。 \n 您可等待几秒关注列表数据的变更或是手动刷新数据，以获取最终展示结果。",
|
||
"The current operation can be performed when the instance is online:": "当前操作可在云主机在线状态下进行：",
|
||
"The current operation requires the instance to be shut down:": "当前操作需要云主机在关机状态下进行：",
|
||
"The description can be up to 255 characters long.": "描述最长为255字符",
|
||
"The entire inspection process takes 5 to 10 minutes, so you need to be patient. After the registration is completed, the node configuration status will return to the manageable status.": "检查的整个过程需要耗费 5 到 10 分钟时间，您需要耐心等待。在完成注册后，节点配置状态会重新回到可管理状态。",
|
||
"The feasible configuration of cloud-init or cloudbase-init service in the image is not synced to image's properties, so the Login Name is unknown.": "镜像中的cloud-init或cloudbase-init服务的预制配置未同步至镜像属性, 登录名未知",
|
||
"The instance": "云主机",
|
||
"The instance architecture diagram mainly shows the overall architecture composition of the instance. If you need to view the network topology of the instance, please go to: ": "云主机架构图主要展示云主机的总体架构组成。如果需要查看云主机的网络拓扑，请转到：",
|
||
"The instance deleted immediately cannot be restored": "立即删除的云主机无法恢复",
|
||
"The instance is not shut down, unable to restore.": "云主机不处于关机状态，不支持恢复备份操作。",
|
||
"The instance root volume and snapshot will be removed.": "云主机根硬盘和快照将随之删除。",
|
||
"The instances in the affinity group are allocated to the same physical machine as much as possible, and when there are no more physical machines to allocate, the normal allocation strategy is returned.": "将亲和组内的云主机尽量分配到不同物理机上，当没有更多物理机可分配时，回归普通分配策略。",
|
||
"The instances in the affinity group are strictly allocated to the same physical machine. When there are no more physical machines to allocate, the allocation fails.": "将亲和组内的云主机严格分配到同一物理机上，当没有更多物理机可分配时，则分配失败。",
|
||
"The instances in the anti-affinity group are allocated to different physical machines as much as possible. When there are no more physical machines to allocate, the normal allocation strategy is returned.": "将反亲和组内的云主机尽量分配到不同物理机上，当没有更多物理机可分配时，回归普通分配策略。",
|
||
"The instances in the anti-affinity group are strictly allocated to different physical machines. When there are no more physical machines to allocate, the allocation fails.": "将反亲和组内的云主机严格分配到不同物理机上，当没有更多物理机可分配时，则分配失败。",
|
||
"The ip is not within the allocated pool!": "该ip不在分配的资源池范围内！",
|
||
"The maximum transmission unit (MTU) value to address fragmentation. Minimum value is 68 for IPv4, and 1280 for IPv6.": "地址片段的最大传输单位。IPv4最小68，IPv6最小1280。",
|
||
"The name cannot be modified after creation": "名称创建后不可修改",
|
||
"The name of the physical network to which a port is connected": "端口连接到的物理网络的名称",
|
||
"The name should start with upper letter or lower letter, and be a string of 1 to 128, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, \"-'_()[].:^\".": "名称应以大写字母或小写字母开头，最长为128字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, \"'-_()[].:^”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter or chinese, and be a string of 1 to 128, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, \"-'_().\".": "名称应以大写字母或小写字母开头，最长为128字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, \"'-_().”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter or chinese, and be a string of 1 to 128, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, \"-'_()[].:^\".": "名称应以大写字母，小写字母或中文开头，最长为128字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, \"'-_()[].:^”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter or chinese, and be a string of 1 to 128, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, \"-'_()[].^\".": "名称应以大写字母，小写字母或中文开头，最长为128字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, \"'-_()[].^”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter or chinese, and be a string of 1 to 64, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, \"-'_()[].^\".": "名称应以大写字母，小写字母或中文开头，最长为64字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, \"'-_()[].^”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter, and be a string of 1 to 128, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, -, _\".": "名称应以大写字母或小写字母开头，最长为128字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, -, _”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter, and be a string of 2 to 255, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, -, ., _\".": "名称应以大写字母或小写字母开头，最长为255字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, -, ., _”。",
|
||
"The name should start with upper letter, lower letter, and be a string of 3 to 63, characters can only contain \"0-9, a-z, A-Z, -\".": "名称应以大写字母，小写字母开头，长度为3-63字符，且只包含“0-9, a-z, A-Z, -”。",
|
||
"The new password cannot be identical to the current password.": "用户新密码不能与原密码相同。",
|
||
"The password must not be the same as the previous": "新密码不能与以前的密码相同",
|
||
"The password must not be the same as the previous two": "用户新密码不能与重置前的密码一致",
|
||
"The password must not be the same as the previous {num}": "用户新密码不能与前{num}次密码相同",
|
||
"The port created here will be automatically deleted when detach. If you need a reusable port, please go to the Virtual Adapter page to create and attach the port to instance.": "此处创建的网卡会在卸载的时候被自动删除，如果需要可复用的网卡，请前往虚拟网卡页面创建再从虚拟网卡页面绑定云主机。",
|
||
"The port of this fip is in use, Please change another port.": "FIP的此端口已经在使用中，请更换另一个端口。",
|
||
"The resource class of the scheduled node needs to correspond to the resource class name of the flavor used by the ironic instance (for example, the resource class name of the scheduling node is baremetal.with-GPU, and the custom resource class name of the flavor is CUSTOM_BAREMETAL_WITH_GPU=1).": "被调度节点的资源类需要与裸机实例使用的云主机类型的资源类名称对应（比如：调度节点的资源类名称为 baremetal.with-GPU，云主机类型的资源类名称为CUSTOM_BAREMETAL_WITH_GPU=1 ）。",
|
||
"The root disk of the instance": "云主机根硬盘",
|
||
"The security group is similar to the firewall function and is used to set up network access control. ": "安全组类似防火墙功能，用于设置网络访问控制。",
|
||
"The security group is similar to the firewall function for setting up network access control, or you can go to the console and create a new security group. (Note: The security group you selected will work on all virtual LANS on the instances.)": "安全组类似防火墙功能，用于设置网络访问控制，您也可以前往控制台新建安全组。（注：您所选的安全组将作用于云主机的全部虚拟网卡。）",
|
||
"The selected VPC/ subnet does not have IPv6 enabled.": "所选的VPC/子网未开通IPv6",
|
||
"The selected network has no subnet": "选择的网络没有子网",
|
||
"The start source is a template used to create an instance. You can choose an image or a bootable volume.": "启动源是用来创建云主机的模板， 您可以选择镜像或者可启动的卷。",
|
||
"The starting number must be less than the ending number": "起始数字必须小于结束数字",
|
||
"The timeout period of waiting for the return of the health check request, the check timeout will be judged as a check failure": "等待健康检查请求返回的超时时间，检查超时将会被判定为一次检查失败",
|
||
"The trait name of the flavor needs to correspond to the trait of the scheduling node; by injecting the necessary traits into the ironic instance, the computing service will only schedule the instance to the bare metal node with all necessary traits (for example: the trait of the scheduling node has HW_CPU_X86_VMX trait, and the flavor adds HW_CPU_X86_VMX, it can be scheduled to this node for necessary traits).": "云主机类型的特性名称需要与调度节点的特性对应；通过给裸机实例注入必需特性，计算服务将只调度实例到具有所有必需特性的裸金属节点（比如：调度节点的有 HW_CPU_X86_VMX的特性，云主机类型添加HW_CPU_X86_VMX为必需特性，可以调度到此节点）。",
|
||
"The trait of the scheduled node needs to correspond to the trait of the flavor used by the ironic instance; by injecting the necessary traits into the ironic instance, the computing service will only schedule the instance to the bare metal node with all the necessary traits (for example, the ironic instance which use the flavor that has HW_CPU_X86_VMX as a necessary trait, can be scheduled to the node which has the trait of HW_CPU_X86_VMX).": "被调度节点的特性需要与裸机实例使用的云主机类型的特性对应；通过给裸机实例注入必需特性，计算服务将只调度实例到具有所有必需特性的裸金属节点（比如：调度节点的有 HW_CPU_X86_VMX的特性， 云主机类型添加HW_CPU_X86_VMX为必要特性，可以调度到此节点）。",
|
||
"The user has been disabled, please contact the administrator": "用户已被禁用，请联系管理员",
|
||
"The user needs to ensure that the input is a shell script that can run completely and normally.": "请确保输入的是能完整正常运行的 shell 脚本。",
|
||
"The volume associated with the backup is not available, unable to restore.": "云硬盘不处于可用状态，不支持恢复备份操作。",
|
||
"The volume type needs to be consistent with the volume type when the snapshot is created.": "创建云硬盘的云硬盘类型需要和创建快照时间点的云硬盘类型保持一致。",
|
||
"The volume type needs to set \"multiattach\" in the metadata to support shared volume attributes.": "云硬盘类型需在元数据中设置\"multiattach\"，才可支持共享盘属性。",
|
||
"The {action} instruction has been issued, instance: {name}. \n You can wait for a few seconds to follow the changes of the list data or manually refresh the data to get the final display result.": "{action}指令已下发，实例名称：{name}。 \n 您可等待几秒关注列表数据的变更或是手动刷新数据，以获取最终展示结果。",
|
||
"The {action} instruction has been issued. \n You can wait for a few seconds to follow the changes of the list data or manually refresh the data to get the final display result.": "{action}指令已下发。 \n 您可等待几秒关注列表数据的变更或是手动刷新数据，以获取最终展示结果。",
|
||
"There are resources that cannot {action} in the selected resources, such as:": "您选中的资源中有无法{action}的资源，如：",
|
||
"There are resources that cannot {action} in the selected resources.": "您选中的资源中有无法{action}的资源。",
|
||
"There are resources under the project and cannot be deleted.": "项目下存在资源，无法执行删除操作。",
|
||
"This service will automatically query the configuration (CPU, memory, etc.) and mac address of the physical machine, and the ironic-inspector service will automatically register this information in the node information.": "此服务将对在对物理机的配置（CPU、内存等）和 mac 地址进行自动查询, 并且 ironic-inspector 服务会将这些信息自动注册入节点信息中。",
|
||
"This will delete all child objects of the load balancer.": "这会删除所有LB下的资源",
|
||
"Timeout(Mininte)": "创建超时（分钟）",
|
||
"Timeout(s)": "检查超时时间(秒)",
|
||
"To open": "去开通",
|
||
"Too many disks mounted on the instance will affect the read and write performance. It is recommended not to exceed 16 disks.": "云主机挂载太多磁盘会影响读写性能，建议不要超过 16 块。",
|
||
"Topic": "",
|
||
"Topology": "网络拓扑",
|
||
"Total": "总计",
|
||
"Total IPs": "所有IP",
|
||
"Total {total} items": "总计：{total}",
|
||
"Trait Properties": "特性属性",
|
||
"Traits": "特性",
|
||
"Transfer ID": "转让ID",
|
||
"Transfer Name": "转让名称",
|
||
"Transform Protocol": "转换协议",
|
||
"Type": "类型",
|
||
"UDPLite": "",
|
||
"USB Info": "USB 信息",
|
||
"USB Parameters": "USB参数",
|
||
"USER": "用户",
|
||
"UUID": "",
|
||
"Ubuntu": "",
|
||
"Unable to create instance: batch creation is not supported when specifying IP.": "无法创建云主机：指定IP时，不支持批量创建云主机。",
|
||
"Unable to create instance: insufficient quota to create resources.": "无法创建云主机：超过配额。",
|
||
"Unable to create volume: insufficient quota to create resources.": "无法创建云硬盘：超过配额。",
|
||
"Unable to delete router \"{ name }\". External gateway is opened, please clear external gateway first.": "无法删除路由器\"{ name }\"。公网网关已打开，请先关闭公网网关。",
|
||
"Unable to get {name} detail.": "无法获取{name}详情。",
|
||
"Unable to get {name}.": "无法获取{name}。",
|
||
"Unable to get {title}, please go back to ": "无法获取{title}，请返回",
|
||
"Unable to get {title}, please go to ": "无法获取{title}，请访问",
|
||
"Unable to render form": "无法生成表单",
|
||
"Unable to {action} {name}.": "无法{ action }{name}。",
|
||
"Unable to {action}, because : {reason}, instance: {name}.": "无法{action}，原因：{reason}，实例名称：{name}。",
|
||
"Unable to {action}, instance: {name}.": "无法{action}，实例名称：{name}。",
|
||
"Unable to {action}.": "无法{action}。",
|
||
"Unable to {title}, please go back to ": "无法{title}，请访问",
|
||
"Unattached": "未挂载",
|
||
"Unavailable": "不可用",
|
||
"Unknown": "未知",
|
||
"Unless you know clearly which AZ to create the volume in, you don not need to fill in here.": "除非很明确知道应该在哪个 AZ 中创建 Volume，否则此处不用填",
|
||
"Unlimit": "无限制",
|
||
"Unlock": "解锁",
|
||
"Unlock Instance": "解锁云主机",
|
||
"Unpause": "恢复",
|
||
"Unpause Instance": "恢复云主机",
|
||
"Unrescuing": "",
|
||
"Unshelve": "取消归档",
|
||
"Unshelve Instance": "取消归档云主机",
|
||
"Unshelving": "",
|
||
"Unused": "未用",
|
||
"Up": "正常",
|
||
"Update At": "更新于",
|
||
"Update Complete": "更新完成",
|
||
"Update Failed": "更新失败",
|
||
"Update In Progress": "正在更新",
|
||
"Update Status": "更新状态",
|
||
"Update Template": "更新模板",
|
||
"Update User Password": "修改用户密码",
|
||
"Update user password": "修改用户密码",
|
||
"Updated At": "更新于",
|
||
"Updating": "更新中",
|
||
"Updating Password": "更新密码中",
|
||
"Uploading": "上传中",
|
||
"Usage Type": "使用类型",
|
||
"Usb Controller": "USB控制器",
|
||
"Use Type": "使用类型",
|
||
"Used": "已使用",
|
||
"Used IPs": "已用IP",
|
||
"Used Local Storage (GB)": "已使用本地存储(GB)",
|
||
"Used Resource": "已用",
|
||
"Used by tunnel(s): {names}. ID(s): {ids}": "被隧道使用中：{names}。 ID：{ids}",
|
||
"User": "用户",
|
||
"User Account": "用户账户",
|
||
"User Data": "用户数据",
|
||
"User Detail": "用户详情",
|
||
"User Edit": "编辑用户",
|
||
"User Group Detail": "用户组详情",
|
||
"User Group ID": "用户组ID",
|
||
"User Group ID/Name": "用户组ID/名称",
|
||
"User Group Name": "用户组名称",
|
||
"User Group Num": "用户组数",
|
||
"User Group Num: ": "用户组数: ",
|
||
"User Groups": "用户组",
|
||
"User ID": "用户ID",
|
||
"User ID/Name": "用户ID/名称",
|
||
"User List": "用户列表",
|
||
"User Name": "用户名称",
|
||
"User Num": "用户数",
|
||
"User Num: ": "用户数： ",
|
||
"User name can not be duplicated": "用户名称不可重复",
|
||
"User need to change password": "用户需要修改密码后才能使用云平台",
|
||
"Username": "用户名",
|
||
"Username or password is incorrect": "用户名或密码不正确",
|
||
"Users": "用户",
|
||
"Using server groups, you can create cloud hosts on the same/different physical nodes as much as possible to meet the affinity/non-affinity requirements of business applications.": "使用云主机组功能，您可以将云主机尽量创建在同一个/不同的物理节点上，满足业务应用的亲和/非亲和性需求。",
|
||
"VCPU (Core)": "",
|
||
"VCPUs": "虚拟CPU",
|
||
"VDI - Virtual Disk Image": "VDI - Virtual Disk Image",
|
||
"VHD - Virtual Hard Disk": "VHD - Virtual Hard Disk",
|
||
"VIF Details": "VIF详情",
|
||
"VIF Type": "VIF类型",
|
||
"VMDK - Virtual Machine Disk": "VMDK - Virtual Machine Disk",
|
||
"VNC": "",
|
||
"VNIC Type": "VNIC类型",
|
||
"VPN": "VPN",
|
||
"VPN EndPoint Group": "VPN端点组",
|
||
"VPN Endpoint Group": "VPN端点组",
|
||
"VPN Gateway": "VPN网关",
|
||
"VPN Service": "VPN服务",
|
||
"VPN Service ID": "VPN服务ID",
|
||
"VPN Tunnel": "VPN隧道",
|
||
"VPN Tunnel Detail": "VPN隧道详情",
|
||
"VRRP": "",
|
||
"Valid": "有效",
|
||
"Value": "值",
|
||
"Vendor Interface": "",
|
||
"Verifying": "验证",
|
||
"Version Count": "版本数",
|
||
"View": "查看",
|
||
"View Detail": "查看详情",
|
||
"View Rules": "查看规则",
|
||
"Virtual Adapter": "虚拟网卡",
|
||
"Virtual Adapter Detail": "虚拟网卡详情",
|
||
"Virtual Adapter ID": "虚拟网卡ID",
|
||
"Virtual LAN": "虚拟网卡",
|
||
"Virtual LANs": "块虚拟网卡",
|
||
"Virtual Resource Num": "虚拟资源用量",
|
||
"Virtual Resource Overview": "虚拟资源总览",
|
||
"Virtual Size": "虚拟大小",
|
||
"VirtualAdapter Mac": "虚拟网卡的MAC",
|
||
"Visibility": "可见性",
|
||
"Visualization Compute Optimized Type with GPU": "GPU虚拟化型",
|
||
"Volume": "云硬盘",
|
||
"Volume Backup": "云硬盘备份",
|
||
"Volume Detail": "云硬盘详情",
|
||
"Volume ID": "云硬盘ID",
|
||
"Volume ID/Name": "云硬盘ID/名称",
|
||
"Volume Info": "云硬盘信息",
|
||
"Volume Name": "云硬盘名称",
|
||
"Volume Snapshot": "云硬盘快照",
|
||
"Volume Source": "云硬盘源",
|
||
"Volume Transfer": "云硬盘传输",
|
||
"Volume Type": "云硬盘类型",
|
||
"Volume Type Detail": "云硬盘类型详情",
|
||
"Warn": "警告",
|
||
"Weight": "权重",
|
||
"Weights": "权重",
|
||
"Welcome": "欢迎",
|
||
"Welcome, {name}": "欢迎，登录{name}",
|
||
"When the volume is \"bootable\" and the status is \"available\", it can be used as a startup source to create an instance.": "云硬盘为“可启用”并且状态为“可用”时，可以作为启动源来创建云主机。",
|
||
"When you delete an instance, the following resources will be released(Non-root disks will be unmounted and retained):": "删除云主机时，将释放以下资源（非根硬盘将会卸载并保留）：",
|
||
"When you do online backup of the volume that has been bound, you need to pay attention to the following points:": "当您对已经绑定的硬盘做在线备份时，需要注意以下几点：",
|
||
"When you restore a backup, you need to meet one of the following conditions:": "当您恢复备份时，需要满足以下条件之一：",
|
||
"When you restore a snapshot, one of the following conditions must be met:": "当您恢复快照时，需要满足以下条件之一：",
|
||
"When your Yaml file is a fixed template, variable variables can be stored in an environment variable file to implement template deployment. The parameters in the environment variable file need to match the parameters defined in the template file.": "当您的Yaml文件为一个固定模版时，可变变量可以存放在环境变量文件中来实现模版部署，环境变量文件中的参数需要与模版文件中定义的参数保持匹配。",
|
||
"Whether the Login Name can be used is up to the feasible configuration of cloud-init or cloudbase-init service in the image.": "用户名是否可登录取决于镜像中的cloud-init或cloudbase-init服务的预制配置",
|
||
"Whether the boot device should be set only for the next reboot, or persistently.": "是否永久使用该引导设置。",
|
||
"Which Network Interface provider to use when plumbing the network connections for this Node": "当为这个节点连接网络时，使用哪个网络接口提供者",
|
||
"Windows": "",
|
||
"Work Num": "工号",
|
||
"X86 Architecture": "X86架构",
|
||
"YAML File": "YAML文件",
|
||
"Yes": "是",
|
||
"You are not allowed to delete router \"{ name }\".": "无法删除路由器\"{ name }\"。",
|
||
"You are not allowed to delete snapshot \"{ name }\", which is used by creating volume \"{volumes}\".": "无法删除创建了云硬盘 \"{volumes}\" 的快照 \"{ name }\"。",
|
||
"You are not allowed to delete snapshot \"{ name }\".": "无法删除快照\"{ name }\"。",
|
||
"You are not allowed to jump to the console.": "无法跳转到控制台。",
|
||
"You are not allowed to { action } \"{ name }\".": "无法{ action }\"{ name }\"。",
|
||
"You are not allowed to { action } {name}.": "无法{ action }{ name }。",
|
||
"You are not allowed to {action}, instance: {name}.": "无法{ action }， 实例名称：{ name }。",
|
||
"You are not allowed to {action}.": "无法{ action }。",
|
||
"You are trying to edit a network that not belong to current project. Please do not continue unless you are quit sure what you are doing.": "你正在尝试编辑非当前 project 的 network 资源，除非你非常确认自己在做什么，否则请不要继续。",
|
||
"You can manually specify a physical node to create an instance.": "您可以手动指定一台物理节点来创建云主机。",
|
||
"You don't have access to get {name}.": "您没有权限访问{name}。",
|
||
"abandon stack": "废弃堆栈",
|
||
"add network": "添加网络",
|
||
"add router": "添加路由器",
|
||
"all": "所有",
|
||
"an optional string field to be used to store any vendor-specific information": "选填选型，用于储存供应商的特定信息",
|
||
"associate floating ip": "绑定浮动IP",
|
||
"attach interface": "挂载网卡",
|
||
"availability zones": "可用域",
|
||
"backup": "备份",
|
||
"backup gigabytes (GiB)": "备份容量(GiB)",
|
||
"backups": "备份",
|
||
"bare metal node": "裸机节点",
|
||
"bare metal nodes": "裸机节点",
|
||
"be deleted": "删除",
|
||
"be rebooted": "重启",
|
||
"be recovered": "恢复",
|
||
"be released": "释放",
|
||
"be soft rebooted": "软重启",
|
||
"be started": "启动",
|
||
"be stopped": "关闭",
|
||
"cidr": "CIDR",
|
||
"cinder services": "存储服务",
|
||
"compute hosts": "计算节点",
|
||
"compute services": "计算服务",
|
||
"connect subnet": "连接子网",
|
||
"core": "虚拟CPU",
|
||
"create DSCP marking rule": "创建DSCP标记规则",
|
||
"create a new network/subnet": "新建网络/子网",
|
||
"create a new security group": "新建安全组",
|
||
"create allowed address pair": "创建可用地址对",
|
||
"create bandwidth limit rule": "创建带宽限制规则",
|
||
"create baremetal node": "创建裸机节点",
|
||
"create cpn endpoint group": "创建VPN端点组",
|
||
"create default pool": "创建资源池",
|
||
"create encryption": "创建加密",
|
||
"create flavor": "创建云主机类型",
|
||
"create instance snapshot": "创建云主机快照",
|
||
"create network": "创建网络",
|
||
"create router": "创建路由",
|
||
"create snapshot": "创建快照",
|
||
"create stack": "创建堆栈",
|
||
"create volume": "创建云硬盘",
|
||
"create volume type": "创建云硬盘类型",
|
||
"create vpn": "创建VPN",
|
||
"create vpn ike policy": "创建VPN IKE策略",
|
||
"create vpn ipsec policy": "创建VPN IPsec策略",
|
||
"create vpn tunnel": "创建VPN隧道",
|
||
"datas": "数据",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"delete DNAT rule": "删除DNAT规则",
|
||
"delete SNAT rule": "删除SNAT规则",
|
||
"delete allowed address pair": "删除可用地址对",
|
||
"delete backup": "删除备份",
|
||
"delete bandwidth egress rules": "删除出方向带宽限制规则",
|
||
"delete bandwidth ingress rules": "删除入方向带宽限制规则",
|
||
"delete default pool": "删除资源池",
|
||
"delete domain": "删除域",
|
||
"delete dscp marking rules": "删除DSCP标记规则",
|
||
"delete flavor": "删除云主机类型",
|
||
"delete group": "删除组",
|
||
"delete image": "删除镜像",
|
||
"delete instance": "删除云主机",
|
||
"delete ironic instance": "删除裸机",
|
||
"delete keypair": "删除密钥",
|
||
"delete listener": "删除监听器",
|
||
"delete load balancer": "删除负载均衡",
|
||
"delete member": "删除成员",
|
||
"delete network": "删除网络",
|
||
"delete project": "删除项目",
|
||
"delete qos policy": "删除QoS策略",
|
||
"delete router": "删除路由器",
|
||
"delete snapshot": "删除快照",
|
||
"delete stack": "删除stack",
|
||
"delete static route": "删除静态路由",
|
||
"delete subnet": "删除子网",
|
||
"delete user": "删除用户",
|
||
"delete virtual adapter": "删除虚拟网卡",
|
||
"delete volume": "删除硬盘",
|
||
"delete vpn": "删除vpn",
|
||
"delete vpn IKE policy": "删除vpn IKE策略",
|
||
"delete vpn IPsec policy": "删除vpn IPsec策略",
|
||
"delete vpn endpoint groups": "删除vpn端点组",
|
||
"delete vpn tunnel": "删除VPN隧道",
|
||
"description": "描述",
|
||
"detach instance": "从云主机解绑",
|
||
"detach security group": "解绑安全组",
|
||
"disable cinder service": "禁用存储服务",
|
||
"disable compute service": "禁用计算服务",
|
||
"disable neutron agent": "禁用网络服务",
|
||
"disassociate floating ip": "解绑浮动IP",
|
||
"disconnect subnet": "断开子网",
|
||
"domain": "域",
|
||
"domains": "域",
|
||
"e.g. 2001:Db8::/48": "",
|
||
"edit": "编辑",
|
||
"edit baremetal node": "编辑裸机节点",
|
||
"edit default pool": "编辑资源池",
|
||
"edit domain": "编辑域",
|
||
"edit health monitor": "编辑健康检查器",
|
||
"edit image": "编辑镜像",
|
||
"edit member": "编辑成员",
|
||
"edit system permission": "编辑系统角色",
|
||
"egress": "出方向",
|
||
"enable cinder service": "启用存储服务",
|
||
"enable compute service": "启用计算服务",
|
||
"enable neutron agent": "启用网络服务",
|
||
"extra specs": "额外规格",
|
||
"flavor": "云主机类型",
|
||
"floating ip": "浮动IP",
|
||
"floating ips": "浮动IP",
|
||
"floatingip": "浮动IP",
|
||
"gigabytes": "云硬盘容量",
|
||
"heat services": "编排服务",
|
||
"host aggregates": "主机集合",
|
||
"hypervisor": "虚拟机管理器",
|
||
"image": "镜像",
|
||
"images": "镜像",
|
||
"ingress": "入方向",
|
||
"instance": "云主机",
|
||
"instance snapshot": "云主机快照",
|
||
"instance: {name}.": "实例名称：{name}。",
|
||
"instances": "云主机",
|
||
"jump to the console": "跳转到控制台",
|
||
"keypair": "密钥",
|
||
"keypairs": "密钥",
|
||
"list page": "列表页",
|
||
"listener": "监听器",
|
||
"listeners": "监听器",
|
||
"live migrate": "热迁移",
|
||
"load balancer": "负载均衡",
|
||
"lock instance": "锁定云主机",
|
||
"manage qos spec": "管理QoS规格",
|
||
"manage resource types": "管理资源类型",
|
||
"message": "",
|
||
"message.reason": "",
|
||
"metadata": "元数据",
|
||
"metadatas": "元数据",
|
||
"migrate": "迁移",
|
||
"modify project tags": "修改项目标签",
|
||
"network": "网络",
|
||
"networks": "网络",
|
||
"neutron agent": "网络服务",
|
||
"neutron agents": "网络服务",
|
||
"online resize": "在线修改配置",
|
||
"open external gateway": "开启公网网关",
|
||
"pause instance": "暂停云主机",
|
||
"phone": "手机",
|
||
"please select network": "请选择网络",
|
||
"please select subnet": "请选择子网",
|
||
"port": "端口",
|
||
"port forwardings": "端口转发",
|
||
"port groups": "端口组",
|
||
"ports": "端口",
|
||
"project": "项目",
|
||
"projects": "项目",
|
||
"qemu_guest_agent enabled": "启用qemu_guest_agent",
|
||
"qoS policy": "QoS策略",
|
||
"qos specs": "QoS规格",
|
||
"quota set to -1 means there is no quota limit on the current resource": "配额为设为 -1 时表示当前资源无配额限制",
|
||
"ram": "内存(GB)",
|
||
"reboot instance": "重启云主机",
|
||
"rebuild instance": "重建云主机",
|
||
"recover instance": "恢复云主机",
|
||
"recycle bins": "回收站",
|
||
"release fixed ip": "释放内网IP",
|
||
"remove network": "移除网络",
|
||
"remove router": "移除路由器",
|
||
"resize": "更改配置",
|
||
"resume instance": "恢复云主机",
|
||
"role": "角色",
|
||
"roles": "角色",
|
||
"router": "路由器",
|
||
"routers": "路由",
|
||
"security group": "安全组",
|
||
"security group rules": "安全组规则",
|
||
"security groups": "安全组",
|
||
"security_group": "安全组",
|
||
"select an existing port": "选择已有网卡",
|
||
"server group": "云主机组",
|
||
"server groups": "云主机组",
|
||
"services": "服务",
|
||
"settings": "配置",
|
||
"shelve instance": "归档云主机",
|
||
"snapshot": "快照",
|
||
"soft reboot instance": "软重启云主机",
|
||
"stack": "stack堆栈",
|
||
"stack events": "部署日志",
|
||
"stack resources": "堆栈资源",
|
||
"stacks": "stack堆栈",
|
||
"start instance": "启动云主机",
|
||
"static routers": "静态路由",
|
||
"stop instance": "关闭云主机",
|
||
"storage backend": "存储后端",
|
||
"subnet": "子网",
|
||
"subnets": "子网",
|
||
"suspend instance": "挂起云主机",
|
||
"the instance only has one virtual adapter": "云主机只有一个网卡",
|
||
"the policy is in use": "策略正在使用中",
|
||
"the router has connected subnet": "路由器有连接的子网",
|
||
"the vpn gateway is in use": "VPN网关正在使用中",
|
||
"to delete": "即将删除",
|
||
"unlock instance": "解锁云主机",
|
||
"unpause instance": "恢复云主机",
|
||
"unshelve instance": "取消归档云主机",
|
||
"update status": "更新状态",
|
||
"update template": "更新模板",
|
||
"user": "用户",
|
||
"user group": "用户组",
|
||
"user groups": "用户组",
|
||
"users": "用户",
|
||
"vCPU": "虚拟CPU",
|
||
"vCPUs": "虚拟CPU",
|
||
"virtual adapter": "虚拟网卡",
|
||
"virtual adapters": "虚拟网卡",
|
||
"volume": "云硬盘",
|
||
"volume snapshots": "云硬盘快照",
|
||
"volume type": "云硬盘类型",
|
||
"volume type qos": "云硬盘类型Qos",
|
||
"volume types": "云硬盘类型",
|
||
"volumes": "云硬盘",
|
||
"vpn IKE policy": "VPN IKE策略",
|
||
"vpn IPsec policy": "VPN IPsec策略",
|
||
"vpn endpoint groups": "VPN端点组",
|
||
"vpn services": "VPN网关",
|
||
"vpn tunnel": "VPN隧道",
|
||
"{ size } GB": "{ size } GB",
|
||
"{ size } KB": "{ size } KB",
|
||
"{ size } MB": "{ size } MB",
|
||
"{ size } TB": "{ size } TB",
|
||
"{ size } bytes": "{ size } 字节",
|
||
"{action} successfully, instance: {name}.": "{action}成功，实例名称：{name}。",
|
||
"{action} successfully.": "{action}成功。",
|
||
"{action} {name} successfully.": "{action}{name}成功。",
|
||
"{hours} hours {leftMinutes} minutes {leftSeconds} seconds": "{hours}小时{leftMinutes}分{leftSeconds}秒",
|
||
"{interval, plural, =1 {one day} other {# days} } later delete": "{interval}天后删除",
|
||
"{interval, plural, =1 {one hour} other {# hours} } later delete": "{interval}小时后删除",
|
||
"{interval, plural, =1 {one minute} other {# minutes} } later delete": "{interval}分钟后删除",
|
||
"{interval, plural, =1 {one week} other {# weeks} } later delete": "{interval}周后删除",
|
||
"{minutes} minutes {leftSeconds} seconds": "{minutes}分{leftSeconds}秒",
|
||
"{name} type": "{name} 类型",
|
||
"{name} type gigabytes(GB)": "{name} 类型容量(GB)",
|
||
"{name} type snapshots": "{name} 类型快照",
|
||
"{name} {id} could not be found.": "您查看的资源{name} {id} 无法获取",
|
||
"{number} port forwarding rules": "{number}个端口转发规则",
|
||
"{pageSize} items/page": "{pageSize} 条/页",
|
||
"{seconds} seconds": "{seconds}秒"
|
||
}
|